二年務めた山東省からさらに北上して、２０１０年３月からは遼寧省錦州市の渤海大学で教えることになる。 数年前から大学が統合されて広々とした構内は日本では考えられない程広大である。中を一周するだけでも一時間くらい掛かりそうである。学生数も３万人というから、半端でない。 日本語学科は大学院も備わっていて、本格的である。東北地方は日本語が盛んで、レベルもかなり高いという話を聞いているので、やりがいを感じる。頑張っていきたいものである。
11月9日（日）
寒くなりそうであったが、日中はそれ程でもなかった。 試験の答案用紙を返して、3分間スピーチの練習をし、一級の試験問題をして、映画を見せたら、終ってしまった。マーケットへ買い物に出掛けて、1時過ぎに昼食を食べる。
一番お気に入りのスーツとコートが見つからない。もって来なかったのか、忘れてしまった。 残念ながら紀先生は、用があって、行けなくなったと連絡がはいり、当初の予定通り、5名で5時15分にハイヤーで聊城大学に向かう。途中暗くなり、何度か道を尋ねて、3時間掛ってしまう。予定より一時間遅れである。２４０元也であった。しかし門が東西南北にあるというのには、恐れ入るる。間違って南門で降りてしまって、北門まで１Km程はなれているそうで、途中掛けだすほどであった。学生達は待ちくたびれたようで、気の毒で本当に申し訳なかった。 今回の目的は、初めてみる日本の男子で、どんな言葉を使うかを聞いてもらうことであるため、早速自己紹介がてら、１時間あまり、今までの会社生活とかコンピュータについて経験談的に話す。途中でソフトボールのグラブとボールを出して、趣味を説明する。本当に真面目な感じで、実に大人しいようであった。聨合大学のガサツナが全然なく、気持ちよく交流することができた。１時間の遅れで、折角の時間を無駄にしてしまい、残念であった。
その後１０時過ぎに、正門前にあるホテルでチェックインをする。一泊６０元であり、学生は４人でツインの部屋で眠るとのこと。少し可哀相であった。その後遅い夕食を食べて、やっと一日が終った。１１時過ぎに寝る。
11月10（月）
７時に起きて、コーヒを飲んだ後で、パンを買ってきてくれたのをかじって、８時に聊城大学北門の近くにある外国語学院の前に集合するが、先生はまだ見えていなかった。A116室に１，２年生１００名以上が集まっており、そこで、夕べとは違う自己紹介と今までの会社生活等を紹介する。あっという間に１時間半が過ぎ、質問が３件程出る。 中国語をしゃべれますか、日本の家族と別れての生活は寂しいことはないですかと、立派な日本語であった。 一緒に来た4人の学生も独りずつ自己紹介をする。やはり3分間スピーチをやってきたお陰で。スムーズにすることができたのは、よかった！
日本語能力試験については、一年生から一級を受験させ、三年生までには取得しなければならないとか、二級はあまり意味がないと考えていると。四年生になると、就職試験や大学院入試の勉強に専念させることができるためでそうである。それと更によりよい就職先を得るためには、さらに難関の"ビジネス日本語”試験にチャレンジさせているとのことで、驚くばかりであった。
１０時に無事終えて、学生の自転車を借りて、西校区を見て回る。こちらが古い建物だそうであるが、それだけでも聨合大学より広大であった。かなりの学部があり、ゆったりとしている。中には保育所から小学校まであり、教師にとっても安心して仕事ができるとか、これ程まで完備している大学は、そう見当たらないものであろう。 橋を渡って、東校区へ、ゆっくり歩くと２０分は掛りそうである。やはり自転車が必要な距離である。 こちらの建物は新設でより立派で、よくぞここまで教育のために金を掛けるのかと呆れてしまう程であった。まず先生の外人教師用棟の部屋を見て、全く驚く。家族で住んでも十分広いもので、独りで住んでおり、設備も全て揃い、空調、暖房も各室に付いていた。応接には数人がけのソファーがあり、書斎には立派な机と、学生の個人写真が貼られており、名前と顔を覚えるためにはなかなか良いアイデアであると感心する。 美味しいコーヒを２杯飲んでから、昼食へ、学生食堂は少し遅すぎて終っていたので、民間のレストランへ、１時近くになってしまい、お腹ぺこぺこで、結構美味しく頂く。60元で安かった。
構内が実に綺麗で、聨合大学と大きく違うのは、掃除をする女の人の姿が見えず、大学を退職された方が、構内に住んでいて、彼等達が掃除などを手伝ったり、驚くことには、学生全員に、1年間7日間労働奉仕があるそうで、彼等が、あちこちと、ゴミ掃除をしているのを見かけた。実に躾が出来た大学である。農村出身の学生が多いそうで、彼等に教育の場を積極的に与えていて、このような立派な設備を造り、その影響でこういうことができているのかもしれない。 そうこうしているうちに、2時半になり、東校区を見て廻って、元の場所に戻った時には、3時になってしまい、とうとう市内観光はできなくなり、また来るときまでの楽しみに先延ばす事になってしまったのは、心残りとなった。
次回は聨合大学で12月の能力試験が終った後で、学生を何人か連れて来てくれる事になる。さて、何を見せてあげることができるか、心配であるが、学生達との話し合いや、新居崎先生の素晴らしい話を聞かせるだけでも、十分意味があるものになると思われる。
帰りのハイヤーを探したが、マイクロバスは見当たらず、普通のタクシーと交渉して、さすが翠那さんの見事な交渉成立で210元までまけさせて、今度は2時間で帰ってくることが出来た。 やはり、大型タクシーはスピードが速い！
寒くなりそうであったが、日中はそれ程でもなかった。 試験の答案用紙を返して、3分間スピーチの練習をし、一級の試験問題をして、映画を見せたら、終ってしまった。マーケットへ買い物に出掛けて、1時過ぎに昼食を食べる。
一番お気に入りのスーツとコートが見つからない。もって来なかったのか、忘れてしまった。 残念ながら紀先生は、用があって、行けなくなったと連絡がはいり、当初の予定通り、5名で5時15分にハイヤーで聊城大学に向かう。途中暗くなり、何度か道を尋ねて、3時間掛ってしまう。予定より一時間遅れである。２４０元也であった。しかし門が東西南北にあるというのには、恐れ入るる。間違って南門で降りてしまって、北門まで１Km程はなれているそうで、途中掛けだすほどであった。学生達は待ちくたびれたようで、気の毒で本当に申し訳なかった。 今回の目的は、初めてみる日本の男子で、どんな言葉を使うかを聞いてもらうことであるため、早速自己紹介がてら、１時間あまり、今までの会社生活とかコンピュータについて経験談的に話す。途中でソフトボールのグラブとボールを出して、趣味を説明する。本当に真面目な感じで、実に大人しいようであった。聨合大学のガサツナが全然なく、気持ちよく交流することができた。１時間の遅れで、折角の時間を無駄にしてしまい、残念であった。
その後１０時過ぎに、正門前にあるホテルでチェックインをする。一泊６０元であり、学生は４人でツインの部屋で眠るとのこと。少し可哀相であった。その後遅い夕食を食べて、やっと一日が終った。１１時過ぎに寝る。
11月10（月）
７時に起きて、コーヒを飲んだ後で、パンを買ってきてくれたのをかじって、８時に聊城大学北門の近くにある外国語学院の前に集合するが、先生はまだ見えていなかった。A116室に１，２年生１００名以上が集まっており、そこで、夕べとは違う自己紹介と今までの会社生活等を紹介する。あっという間に１時間半が過ぎ、質問が３件程出る。 中国語をしゃべれますか、日本の家族と別れての生活は寂しいことはないですかと、立派な日本語であった。 一緒に来た4人の学生も独りずつ自己紹介をする。やはり3分間スピーチをやってきたお陰で。スムーズにすることができたのは、よかった！
日本語能力試験については、一年生から一級を受験させ、三年生までには取得しなければならないとか、二級はあまり意味がないと考えていると。四年生になると、就職試験や大学院入試の勉強に専念させることができるためでそうである。それと更によりよい就職先を得るためには、さらに難関の"ビジネス日本語”試験にチャレンジさせているとのことで、驚くばかりであった。
１０時に無事終えて、学生の自転車を借りて、西校区を見て回る。こちらが古い建物だそうであるが、それだけでも聨合大学より広大であった。かなりの学部があり、ゆったりとしている。中には保育所から小学校まであり、教師にとっても安心して仕事ができるとか、これ程まで完備している大学は、そう見当たらないものであろう。 橋を渡って、東校区へ、ゆっくり歩くと２０分は掛りそうである。やはり自転車が必要な距離である。 こちらの建物は新設でより立派で、よくぞここまで教育のために金を掛けるのかと呆れてしまう程であった。まず先生の外人教師用棟の部屋を見て、全く驚く。家族で住んでも十分広いもので、独りで住んでおり、設備も全て揃い、空調、暖房も各室に付いていた。応接には数人がけのソファーがあり、書斎には立派な机と、学生の個人写真が貼られており、名前と顔を覚えるためにはなかなか良いアイデアであると感心する。 美味しいコーヒを２杯飲んでから、昼食へ、学生食堂は少し遅すぎて終っていたので、民間のレストランへ、１時近くになってしまい、お腹ぺこぺこで、結構美味しく頂く。60元で安かった。
構内が実に綺麗で、聨合大学と大きく違うのは、掃除をする女の人の姿が見えず、大学を退職された方が、構内に住んでいて、彼等達が掃除などを手伝ったり、驚くことには、学生全員に、1年間7日間労働奉仕があるそうで、彼等が、あちこちと、ゴミ掃除をしているのを見かけた。実に躾が出来た大学である。農村出身の学生が多いそうで、彼等に教育の場を積極的に与えていて、このような立派な設備を造り、その影響でこういうことができているのかもしれない。 そうこうしているうちに、2時半になり、東校区を見て廻って、元の場所に戻った時には、3時になってしまい、とうとう市内観光はできなくなり、また来るときまでの楽しみに先延ばす事になってしまったのは、心残りとなった。
次回は聨合大学で12月の能力試験が終った後で、学生を何人か連れて来てくれる事になる。さて、何を見せてあげることができるか、心配であるが、学生達との話し合いや、新居崎先生の素晴らしい話を聞かせるだけでも、十分意味があるものになると思われる。
帰りのハイヤーを探したが、マイクロバスは見当たらず、普通のタクシーと交渉して、さすが翠那さんの見事な交渉成立で210元までまけさせて、今度は2時間で帰ってくることが出来た。 やはり、大型タクシーはスピードが速い！
第二回目の中国での日本語教育は山東省済南市にある”山東連合大学”であり、14ケ月振りに病魔から復帰して、この3月から勤務を始めて、5月の連休には、学生の故郷巡りを楽しむことが出来るようになった。健康に感謝感激である。 学生達には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ないかぎりであったが、お陰さまでいい天候に恵まれて、思い出に残るツアーとなったのは、本当にあり難いものであった。
煙台=> 威海=> 溜博、溜川=> 濱州と回ってきた。詳細の写真は、別途アルバムを参照願います。 http://picasaweb.google.com/tantan1945/
煙台=> 威海=> 溜博、溜川=> 濱州と回ってきた。詳細の写真は、別途アルバムを参照願います。 http://picasaweb.google.com/tantan1945/
昨年の今頃は蘇州で友人に祝福されて、新学期を迎えたが、今年は残念ながら、それが叶わず自宅で迎えることになった。 一度壊れた身体を元に戻すのは、大変であることにやっと気づいた。 娘がバースデーケーキを買ってきてくれた。 何年振りかであろう。 美味しく食べた。 今年こそは身体に気をつけて、いい年にしたいものである。 健康万歳！
昨年鉢に挿し木したものですが、早くも今年咲いてくれました。色まではわからなかったのですが、真っ白な可愛い花びらを5-6個次から次に膨らませてくれました。 なかなか可憐なものです。 この猛暑の中で、本当に元気なものです。
2007/8/18
http://blog.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_do.gif
http://blog.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_do.gif
2007/8/18
http://blog.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_do.gif
http://blog.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_do.gif
各位：
最終経過報告をさせていただきます。
ご無沙汰しておりまして大変申し訳ございませんでした。
本当に長い間御心配をおかけ致しました。
７月２６日、丁度中国から急遽帰国して９ヶ月振りにやっと退院することができました。
お陰さまで完治するための最善の治療を受けて、骨髄液も再生し
無菌の状態になりました。
暫く家で静養して、志半ばで中断していた日本語教育が再開できるように
身体を順次慣らして行きたいと思っています。 現在体重は以前と同じ位ですが、
運動不足で直ぐに息が切れてしまいます。
闘病日誌を拙く書き続けてきましたので、ご参考までに一読していただければ
幸いです。日本の医学の進歩に感謝するばかりです。
http://spreadsheets.google.com/pub?key=prDw4GprtbvK24RxvKDwsGw
甚だ簡単で、大変失礼ながらメールにてお知らせすることをお許し願います。
励ましとお見舞い大変有難うございました。今後とも宜しくお願い致します。
以上 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
All of you:
I will do the final progress report.
Please excuse me for my long silence I am sorry for.
Worry was put really for a long time.
It was possible to finally leave by just in haste returning home from China after
an interval of nine months on July 26 hospital.
The treatment of favor the best to cure was received, the marrow liquid
reproduced, too and it entered the state of asepsis.
To restart a Japanese education that interrupts in the will middle by
resting at home for a while, I want to accustom the body one by one. It
immediately loses one's breath in lack of physical activity now though
weight is former and the same title.
It would be greatly appreciated if it could for your information read it
through because it has been continued to write the struggle against
disease diary poorly. We wish just to express our gratitude for the
advancement of the medicine of Japan.
http://spreadsheets.google.com/pub?key=prDw4GprtbvK24RxvKDwsGw
Please forgive very easy, very impolite information with mail.
Thank you for ..encouragement.. visiting it very much.
This concludes my report.
Yours,
2007 July 30
Yoshizo Tango(丹後 吉蔵)
5-5-1-618 Tsukaguchihonmachi Amagasaki-city
Hyogo, 611-0001 Japan
Tel: +81-06-6427-5582
Email: tantan1945@kmh.biglobe.ne.jp （7月より変わりました）
or tantan1945@gmail.com
最終経過報告をさせていただきます。
ご無沙汰しておりまして大変申し訳ございませんでした。
本当に長い間御心配をおかけ致しました。
７月２６日、丁度中国から急遽帰国して９ヶ月振りにやっと退院することができました。
お陰さまで完治するための最善の治療を受けて、骨髄液も再生し
無菌の状態になりました。
暫く家で静養して、志半ばで中断していた日本語教育が再開できるように
身体を順次慣らして行きたいと思っています。 現在体重は以前と同じ位ですが、
運動不足で直ぐに息が切れてしまいます。
闘病日誌を拙く書き続けてきましたので、ご参考までに一読していただければ
幸いです。日本の医学の進歩に感謝するばかりです。
http://spreadsheets.google.com/pub?key=prDw4GprtbvK24RxvKDwsGw
甚だ簡単で、大変失礼ながらメールにてお知らせすることをお許し願います。
励ましとお見舞い大変有難うございました。今後とも宜しくお願い致します。
以上 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
All of you:
I will do the final progress report.
Please excuse me for my long silence I am sorry for.
Worry was put really for a long time.
It was possible to finally leave by just in haste returning home from China after
an interval of nine months on July 26 hospital.
The treatment of favor the best to cure was received, the marrow liquid
reproduced, too and it entered the state of asepsis.
To restart a Japanese education that interrupts in the will middle by
resting at home for a while, I want to accustom the body one by one. It
immediately loses one's breath in lack of physical activity now though
weight is former and the same title.
It would be greatly appreciated if it could for your information read it
through because it has been continued to write the struggle against
disease diary poorly. We wish just to express our gratitude for the
advancement of the medicine of Japan.
http://spreadsheets.google.com/pub?key=prDw4GprtbvK24RxvKDwsGw
Please forgive very easy, very impolite information with mail.
Thank you for ..encouragement.. visiting it very much.
This concludes my report.
Yours,
2007 July 30
Yoshizo Tango(丹後 吉蔵)
5-5-1-618 Tsukaguchihonmachi Amagasaki-city
Hyogo, 611-0001 Japan
Tel: +81-06-6427-5582
Email: tantan1945@kmh.biglobe.ne.jp （7月より変わりました）
or tantan1945@gmail.com
5/24 今日も五月晴れのいい天候になったので、2年振りにバラを撮りに出かけた。何と400枚も撮ってしまいました。何千本のバラが一斉に咲き乱れて、甘い香りでむせかえるようであった。丁度見頃であり、沢山の人で賑わっていました。 JR中山駅から徒歩15分のところにあります。 帰りはJR川西池田まであるいたのですが、30分以上掛かりました。いい散歩にはなりましたが、汗をかなりかいてしまいました。 詳細はアルバムを覗いてみて下さい。
http://groups.msn.com/TangosRosesAlbums/
http://groups.msn.com/TangosRosesAlbums/
夕べの雷と物凄い集中豪雨で、少し花びらは落ちたようであるが、朝一番に見てみると殆ど大丈夫のようであった。後3-4日で満開になりそうだ。ここからそれ程遠くないところに、夙川という桜の名所がある。この度”JRさくら夙川駅”と言うのができ、更に有名になることであろう。ということで西宮の桜を紹介します。
ちょっとした油断で喉が痛いと思っていたら、やっぱり風邪を引いてしまった。お陰で今日から治療を予定していたのが、3日ほど延期となってしまった。花粉症ではなく、鼻水も出始めた。少し暖かくなると花がむずむずする季節は何となく、嫌な季節である。桜の花がかなり開き始めた。今週末が見ごろになるかもしれないので、寂しく病院のベッドで本を読む。
本日登録させていただき、早速Blogを立ち上げた次第です。明日から長期治療入院のため、皆様の桜便りを楽しみにしております。2007/3/26