昨日夜(11/2土)18:30から近江八幡市「喫茶ハーモニー」ではなきんコンサートがありました。
実は私の会社内で実施中の「海外からの研修」期間中で、私が担当している中から
通訳の方が今回のコンサートに参加してくれました。インドネシアからの通訳で
リマさん(女性)
マデさん(女性)
ルディさん(男性)
いずれも女性は大学出て間がない20代、ルディさんは40代と聞いています。
3人はいわば「はちきれん若さの中で」インドネシアの地方民謡をインドネシア語と
日本語で1曲紹介してくれました。楽器は初めて見る、「カチャピ」(ガチャピンじゃないよ!」
日本の琴の小型のイメージがありますが、音には独特の国際感がありました。
不思議だったのは、その楽器の上下にマイクロフォンを設置したことです。
あれで独特の音づくりがあったと思います。
ともあれこれも国際交流、綺麗な女性との集いの中でみんな良き時間が
味わえたこと、うれしかったです。
しまった!今回カメラを持っていくの忘れてました。見たい人は、「喫茶ハーモニー」の
ブログを見てください。今度から気を付けます。 さあ明日もまたクッキーと「カヌー!」
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます