渡来ジンのもぐもぐ日記

しょわしない

8月4日 木曜日

今の職場には「しょわしない」人が多い。

富山弁で、意味は「落ち着きがない」

「せわしない」が訛ったものだと思う。

ほぼ同じ意味で「あせぐらしい」という言い方もある。

事務所でキーボードを叩いていると、何べんも無駄に出たり入ったりを繰り返す人がいる。

用を思い出して事務所を出たが、何かを忘れてすぐに「バタン!」とドアを開けて入ってくるのだ。

(しょわしないやっちゃな)と思うのだが、呉西エリアで使い手に出会ったことがないので「通じないかも?」と思って封印している(笑)

ちなみに実家地域では、ほぼ「あせぐらしい」しか耳にしない。

コメント一覧

渡来ジン
まるこさん
せせこましい…聞いたことあります。
お国言葉は面白いですね。
まるこ
おはようございます😃
お国言葉は良いですね。
せわしない!我が郷里の群馬高崎では
せせこましい!って言います。笑。
競馬用語だとチャカついている。です。笑笑
渡来ジン
おはようございます!
隣接する県では通じることもある方言ですが、東北地方や沖縄県は独特ですね…富山弁もキツイと聞きますが(^-^;
「かわいい」と「キツイ」が同居しているのが富山弁です(笑)
Unknown
おはよう☀️🙋‍♀️❗ございます🙇
初めて聞きました〰️☺️🌸

以前職場に秋田県出身の方がいて
本当に聞き取れなかくて
その都度聞き返していました

でも数年すると慣れてきてわかるようになりました🎵

今日も暑い☀️😵💦ですが
熱中症とコロナにお気をつけてお過ごし下さいね〰️☺️🌸

いつもありがとう😆💕✨ございます🙇
         sakurako
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日記」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事