ごきげんよう
今日はテギョンとそれからジュンケの気になるツイに心がざわつきました。
事情はわかりませんが、テクさんがどんな思いでこのツイを書いたのかと思うと胸が痛いです。
2PMにとってもJYPにとっても2014年がいい方向へと向かうことを心から願うばかりです。
本日明け方にかけてからのテギョンの3つのツイです。
訳はONEDAY JAPANさんにお借りしています。
@taeccool:助けもなく、管理もしない人が、昇進したとすれば、僕の横で助け、管理してくれる方々には、何になり、理解可能な選択をしたのだろうか? 会社の芸能人としている私も理解できない会社をファン達は、理解してくれるだろうか? 2014年JYPは今、改革が必要だ。
@taeccool:出勤時間だけで言っているのではなく、仕事への意欲。私は会社で生まれ変わる必要がある entertainment会社として務める人が、entertainにならないのに、どうやって大衆を満足させる事ができるのか?
3大企画会社だから、何?、名前を重要視せず、内部の事情を固めないといけない時間だ
@taeccool:うちの会社が、2014年もまたもう一度 最高を狙うのなら、それはプロデューサーの力だけでなく、会社スタッフの方々の力ではないのだろうかと考えてみた。
評価されていない、実際の信用に値するJYPスタッフのために。
その後、お昼前のツイです。
@taeccool:私が会社の経営に関して、公に文を書いた事、不適切だったという気がしますね。JYPが最高の会社になることが出来るという、愛情と情熱によって書いた文だと寛大にご理解くださるようお願いします。
これから会社ともっとよく意思疎通を図り、熱心に努力するオク テギョンになります。
反響が大きいことはわかった上で、抑えきれなかったのだと思います。
すぐに記事になりました。
2PM テギョン、所属事務所に一喝「2014年は改革が必要…名前ではなく内実を固めるべき」

2PMのテギョンが自身が所属しているJYPエンターテインメントへの一喝と残念な気持ちを表した。
テギョンは4日の午前、自身のTwitterに「助けもしないで、管理もしなかった人が昇進したら、僕の隣で助けて、管理してくれた人は何になるんだ。理解可能な選択をしたのか?会社の芸能人としての僕も理解できない会社をファンは理解してくれるだろうか?2014年、JYPは今改革が必要だ」と切り出した。
彼は「通うだけでなく、働きがいのある会社に生まれ変わる必要がある。エンターテインメント会社として、通っている人が楽しくないのに、どうやって大衆を満足させることができるだろうか?3大エンターテインメントなどの名前を重要視しないで、内実を固めるべき時間だ」と付け加えた。
合わせてテギョンは「うちの会社が2014年度、再び最高を狙うなら、それはプロデューサーの力だけでなく、会社の社員たちの力ではないかと考えてみる」と書き込みを終えた。
この書き込みを見たネットユーザーらは「テギョンがどれだけ苛立ったらこんなものまで」「テギョンの話が正しいと思う。新しくJYPが生まれ変わらないと」「テギョン、何を話しているんだろう?あまり兆候が良くないね」「テギョン、JYP改革論を主張しているね。共感する」などの反応を示している。
2PM テギョン、事務所への書き込みを解明「JYPへの愛情が大きすぎて書いたもの」
JYPエンターテインメントに意見する書き込みで話題を集めたテギョンが該当の書き込みを削除し、「不適切だった」と解明した。
テギョンは4日の午前、自身のTwitterに「僕が会社の経営に関して公開的に書き込みをしたことが不適切だったと思います。JYPが最高の会社になれるという愛情と情熱が大きすぎて書いたもので、広い心で理解していただきたいと思います。これから会社とさらにコミュニケーションし、一生懸命がんばるテギョンになります」という書き込みを残した。
これに先立ち、テギョンは同日深夜自身のTwitterにJYPの人事問題を取り上げて意見し、話題を集めた。彼は「助けもしないで、管理もしなかった人が昇進したら、僕の隣で助けて、管理してくれた人は何になるんだ。理解可能な選択をしたのか?」とJYPに疑問を提議する書き込みをした。
続いてテギョンは「2014年、JYPは今改革が必要だ。3大エンターテインメントなどの名前を重要視しないで、内実を固めるべき時間だ。うちの会社が2014年度、再び最高を狙うなら、それはプロデューサーの力だけでなく、会社の社員たちの力ではないかと考えてみる」と書き、視線を引き付けた。
寝る前、深夜のジュンケのツイもどういう意味かと考えていたのですけど。。。。

「あなたは分かってすらいない
知りもしない」
かな?
2PMのメンバーが、安心した環境で納得いく活動ができることを祈りたいです。。。。
(テクさんは明け方のツイを削除していますので、この記事もそのうち削除したいと思います。)


今日はテギョンとそれからジュンケの気になるツイに心がざわつきました。
事情はわかりませんが、テクさんがどんな思いでこのツイを書いたのかと思うと胸が痛いです。
2PMにとってもJYPにとっても2014年がいい方向へと向かうことを心から願うばかりです。
本日明け方にかけてからのテギョンの3つのツイです。
訳はONEDAY JAPANさんにお借りしています。
@taeccool:助けもなく、管理もしない人が、昇進したとすれば、僕の横で助け、管理してくれる方々には、何になり、理解可能な選択をしたのだろうか? 会社の芸能人としている私も理解できない会社をファン達は、理解してくれるだろうか? 2014年JYPは今、改革が必要だ。
@taeccool:出勤時間だけで言っているのではなく、仕事への意欲。私は会社で生まれ変わる必要がある entertainment会社として務める人が、entertainにならないのに、どうやって大衆を満足させる事ができるのか?
3大企画会社だから、何?、名前を重要視せず、内部の事情を固めないといけない時間だ
@taeccool:うちの会社が、2014年もまたもう一度 最高を狙うのなら、それはプロデューサーの力だけでなく、会社スタッフの方々の力ではないのだろうかと考えてみた。
評価されていない、実際の信用に値するJYPスタッフのために。
その後、お昼前のツイです。
@taeccool:私が会社の経営に関して、公に文を書いた事、不適切だったという気がしますね。JYPが最高の会社になることが出来るという、愛情と情熱によって書いた文だと寛大にご理解くださるようお願いします。
これから会社ともっとよく意思疎通を図り、熱心に努力するオク テギョンになります。
反響が大きいことはわかった上で、抑えきれなかったのだと思います。
すぐに記事になりました。
2PM テギョン、所属事務所に一喝「2014年は改革が必要…名前ではなく内実を固めるべき」

2PMのテギョンが自身が所属しているJYPエンターテインメントへの一喝と残念な気持ちを表した。
テギョンは4日の午前、自身のTwitterに「助けもしないで、管理もしなかった人が昇進したら、僕の隣で助けて、管理してくれた人は何になるんだ。理解可能な選択をしたのか?会社の芸能人としての僕も理解できない会社をファンは理解してくれるだろうか?2014年、JYPは今改革が必要だ」と切り出した。
彼は「通うだけでなく、働きがいのある会社に生まれ変わる必要がある。エンターテインメント会社として、通っている人が楽しくないのに、どうやって大衆を満足させることができるだろうか?3大エンターテインメントなどの名前を重要視しないで、内実を固めるべき時間だ」と付け加えた。
合わせてテギョンは「うちの会社が2014年度、再び最高を狙うなら、それはプロデューサーの力だけでなく、会社の社員たちの力ではないかと考えてみる」と書き込みを終えた。
この書き込みを見たネットユーザーらは「テギョンがどれだけ苛立ったらこんなものまで」「テギョンの話が正しいと思う。新しくJYPが生まれ変わらないと」「テギョン、何を話しているんだろう?あまり兆候が良くないね」「テギョン、JYP改革論を主張しているね。共感する」などの反応を示している。
2PM テギョン、事務所への書き込みを解明「JYPへの愛情が大きすぎて書いたもの」
JYPエンターテインメントに意見する書き込みで話題を集めたテギョンが該当の書き込みを削除し、「不適切だった」と解明した。
テギョンは4日の午前、自身のTwitterに「僕が会社の経営に関して公開的に書き込みをしたことが不適切だったと思います。JYPが最高の会社になれるという愛情と情熱が大きすぎて書いたもので、広い心で理解していただきたいと思います。これから会社とさらにコミュニケーションし、一生懸命がんばるテギョンになります」という書き込みを残した。
これに先立ち、テギョンは同日深夜自身のTwitterにJYPの人事問題を取り上げて意見し、話題を集めた。彼は「助けもしないで、管理もしなかった人が昇進したら、僕の隣で助けて、管理してくれた人は何になるんだ。理解可能な選択をしたのか?」とJYPに疑問を提議する書き込みをした。
続いてテギョンは「2014年、JYPは今改革が必要だ。3大エンターテインメントなどの名前を重要視しないで、内実を固めるべき時間だ。うちの会社が2014年度、再び最高を狙うなら、それはプロデューサーの力だけでなく、会社の社員たちの力ではないかと考えてみる」と書き、視線を引き付けた。
寝る前、深夜のジュンケのツイもどういう意味かと考えていたのですけど。。。。

「あなたは分かってすらいない
知りもしない」
かな?
2PMのメンバーが、安心した環境で納得いく活動ができることを祈りたいです。。。。
(テクさんは明け方のツイを削除していますので、この記事もそのうち削除したいと思います。)
