４月１日放送。第２０話、最終回の内容＆感想です。
＃２０「イタリア行き？」
いつにも増して忙しい厨房。ヒョヌクとコックたちの意思疎通も順調で、厨房は活気に溢れていた。
レストランの外では、「ニューシェフ大会優勝」の横断幕を眺めるホナムの姿があった。
ホナムは火傷と腕の怪我の具合をヒョヌクに報告し、店を辞めると話す。
セヨンは実家に帰る準備をしていた。大会で優勝したユギョンに、お祝いの言葉をかけるセヨン。
屋台で落ち合うヒョヌクとユギョン。ニューシェフ大会の優勝者に贈られる、３年間のイタリア留学について悩むユギョン。ヒョヌクは恋人として引き止めたい気持ちと、シェフとして送り出してやりたい気持ちで揺れていた。
ユギョンはヒョヌクの言葉に、料理人としてイタリアに行く決意を固める。
翌朝、イタリアに行く日までは優しくするよ約束したヒョヌクが、ユギョンの為にスープを作る。
途端にイタリア行きを辞めると言い出すユギョンを見て、ヒョヌクは自分とイタリアを天秤にかけていると呆れる。
サンに引越しを報告するセヨン。しかしサンは引越しせず、目の届く範囲にいろと話す。
セヨンが引越すと聞いたユギョンは、一人では家賃の負担が大きいと、新しい部屋探しを始める。なかなか希望の部屋が見つからないユギョンは、イタリアに行けば寮に住むので家賃が不要だと考え、やはりイタリアに行こうかと迷い始める。
一時は大忙しだった女コックたちの店は、客も無く暇を持て余していた。やっときた客はヒョヌクで、３人は驚きを隠せない。
国内派は４人揃って記念撮影をする。ホナムを残してイタリアに行くことを、ホナムに謝るソッコだったが、ホナムは自分が皆の足を引っ張るところだったと、大会でのミスを謝るのだった。
ヒョヌクにパスタを出した女コックたちだったが、作り直しを命じられる。作り直しは繰り返され、最後にやっと「マシだ」と言われるオンなシェフたち。
ヒョヌクは「また明日」と言葉を残し、帰っていくのだった。
一日が終わり、バーで初めてヒョヌクに会った時の事を話すユギョン。ユギョンは、金魚を助けてくれたヒョヌクに、一目惚れをしたのだと話す。
それを聞いたヒョヌクは機嫌を良くするが、二人の間にサンが割って座り、途端に膨れて席を外すのだった。
ヒョヌクの気持ちを察知したサンは、ユギョンに、ヒョヌクの行かせたくない気持ちを伝える。
シェフルームでは、大会実行委員会に電話をするヒョヌクの姿があった。
ユギョンとヒョヌクは、ユギョンの実家を訪れる。
ユギョンがイタリアに行き、ヒョヌクはラスフェラに残ると聞いた父は、別れるのかと質問する。別れるわけではないがと、返答に困る二人を、父は奥の部屋に通し、ヒョヌクにアワビのチャンポン麺を振舞う。
ヒョヌクの料理に対する反応が気になる父は、ヒョヌクに感想を求める。ヒョヌクは恐縮しながらも、３人は焼酎の飲み交わすのだった。
酔いつぶれて眠ってしまったヒョヌクの横で、父はユギョンに、ヒョヌクを残してまでイタリアに行くのかと尋ねる。ヒョヌクを逃しては男は見つからないと言いながらも、一番寂しそうな父を見て、ユギョンの気持ちは再び揺れるのだった。
国内派が厨房に立つ最後の夜、ヒョヌクはＶＩＰの注文を読み上げ、自らも調理に加わる。
全ての料理が運び出され、皆は国内派と別れの挨拶を交わす。その夜、ラスフェラでは国内派の壮行会が開かれる。壮行会の席で、サンから新しく加わる仲間として紹介される３人の女コックたち。サンは、ヒョヌクと相談の上決めたと、女シェフたちの復職を発表するのだった。
ヒョヌクはホナムをシェフルームに呼び出し、ユギョンの代わりにイタリア留学に行けるよう、大会実行委員会に面接を頼んだ事を話す。
突然の事に驚くホナムだったが、ヒョヌクは最初から決めていた事だと話すのだった。
サンの家では、セヨンと姉が集っていた。サンとセヨンをみて、復縁させようとする姉に、２人は笑う。
壮行会が終わり、厨房でパスタを食べるユギョン。そこに来たヒョヌクに、パスタ担当に戻してもらえるのかと期待しながらユギョンは聞くが、ヒョヌクは新しい３人の様子を見てからだと話す。
怒って出ていくユギョンを追いかけたヒョヌクは、出会った横断歩道でユギョンを呼び止める。パスタが言いと懇願するユギョンに、ヒョヌクは「人目を気にせず俺と付き合おう」と話す。
そんなヒョヌクにユギョンは抱きついてキスをし、二人は歩道の真ん中でキスをするのだった。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
先々週の放送を、大会の結果待ちで終えたので、こう言う↓シーン抜けてますよね…。
ちなみにトップ画とは若干違うんですよ、上の画像。間違い探しみたいですけど、トップ画の方が、アレックスが何か叫んだ感があります(笑)
最終回だと言うのに、相変わらずの編集ぶりに驚かされますなぁ…。優勝は横断幕で知らされるという…。
ユギョンはイタリアに行かず、ラスフェラでヒョヌクの下、修行をするということですね。前回の大会での料理の、審査員の評価が聞きたかったです。元々無かったのかしら？
失恋をした二人でしたが、また新しい恋に向かって…!?ところでお姉さんとフィリップの恋って、いつの間にか描かれてないですよね？あれぇ…。
当初１６話だったのが４話追加され、全２０話になったドラマでしたが、ＢＳ放送では編集が多かったので、残念でした。
やっぱりＤＶＤか、ケーブルテレビでノーカット版をまた見るか…。
ドラマとしては、いつも優しいイメージのイ・ソンギュンさんが、オレ様キャラを演じたのも面白かったですし、レストランが舞台なので毎回美味しそうな料理が見れました。
次がどうなるのか気になるというよりは、出演者のファンが見守るパターンなのかも。ラブコメディでしたが、ヒョヌクとサンが火花を散らしても、ユギョンはヒョヌク一筋だったので、どっちを選ぶのかと不安になることもなかったですね。
来週からは同じ枠で『プラハの恋人』が放送されるみたいですね～。見ようかな～？
＃２０「イタリア行き？」
いつにも増して忙しい厨房。ヒョヌクとコックたちの意思疎通も順調で、厨房は活気に溢れていた。
レストランの外では、「ニューシェフ大会優勝」の横断幕を眺めるホナムの姿があった。
ホナムは火傷と腕の怪我の具合をヒョヌクに報告し、店を辞めると話す。
セヨンは実家に帰る準備をしていた。大会で優勝したユギョンに、お祝いの言葉をかけるセヨン。
屋台で落ち合うヒョヌクとユギョン。ニューシェフ大会の優勝者に贈られる、３年間のイタリア留学について悩むユギョン。ヒョヌクは恋人として引き止めたい気持ちと、シェフとして送り出してやりたい気持ちで揺れていた。
ユギョンはヒョヌクの言葉に、料理人としてイタリアに行く決意を固める。
翌朝、イタリアに行く日までは優しくするよ約束したヒョヌクが、ユギョンの為にスープを作る。
途端にイタリア行きを辞めると言い出すユギョンを見て、ヒョヌクは自分とイタリアを天秤にかけていると呆れる。
サンに引越しを報告するセヨン。しかしサンは引越しせず、目の届く範囲にいろと話す。
セヨンが引越すと聞いたユギョンは、一人では家賃の負担が大きいと、新しい部屋探しを始める。なかなか希望の部屋が見つからないユギョンは、イタリアに行けば寮に住むので家賃が不要だと考え、やはりイタリアに行こうかと迷い始める。
一時は大忙しだった女コックたちの店は、客も無く暇を持て余していた。やっときた客はヒョヌクで、３人は驚きを隠せない。
国内派は４人揃って記念撮影をする。ホナムを残してイタリアに行くことを、ホナムに謝るソッコだったが、ホナムは自分が皆の足を引っ張るところだったと、大会でのミスを謝るのだった。
ヒョヌクにパスタを出した女コックたちだったが、作り直しを命じられる。作り直しは繰り返され、最後にやっと「マシだ」と言われるオンなシェフたち。
ヒョヌクは「また明日」と言葉を残し、帰っていくのだった。
一日が終わり、バーで初めてヒョヌクに会った時の事を話すユギョン。ユギョンは、金魚を助けてくれたヒョヌクに、一目惚れをしたのだと話す。
それを聞いたヒョヌクは機嫌を良くするが、二人の間にサンが割って座り、途端に膨れて席を外すのだった。
ヒョヌクの気持ちを察知したサンは、ユギョンに、ヒョヌクの行かせたくない気持ちを伝える。
シェフルームでは、大会実行委員会に電話をするヒョヌクの姿があった。
ユギョンとヒョヌクは、ユギョンの実家を訪れる。
ユギョンがイタリアに行き、ヒョヌクはラスフェラに残ると聞いた父は、別れるのかと質問する。別れるわけではないがと、返答に困る二人を、父は奥の部屋に通し、ヒョヌクにアワビのチャンポン麺を振舞う。
ヒョヌクの料理に対する反応が気になる父は、ヒョヌクに感想を求める。ヒョヌクは恐縮しながらも、３人は焼酎の飲み交わすのだった。
酔いつぶれて眠ってしまったヒョヌクの横で、父はユギョンに、ヒョヌクを残してまでイタリアに行くのかと尋ねる。ヒョヌクを逃しては男は見つからないと言いながらも、一番寂しそうな父を見て、ユギョンの気持ちは再び揺れるのだった。
国内派が厨房に立つ最後の夜、ヒョヌクはＶＩＰの注文を読み上げ、自らも調理に加わる。
全ての料理が運び出され、皆は国内派と別れの挨拶を交わす。その夜、ラスフェラでは国内派の壮行会が開かれる。壮行会の席で、サンから新しく加わる仲間として紹介される３人の女コックたち。サンは、ヒョヌクと相談の上決めたと、女シェフたちの復職を発表するのだった。
ヒョヌクはホナムをシェフルームに呼び出し、ユギョンの代わりにイタリア留学に行けるよう、大会実行委員会に面接を頼んだ事を話す。
突然の事に驚くホナムだったが、ヒョヌクは最初から決めていた事だと話すのだった。
サンの家では、セヨンと姉が集っていた。サンとセヨンをみて、復縁させようとする姉に、２人は笑う。
壮行会が終わり、厨房でパスタを食べるユギョン。そこに来たヒョヌクに、パスタ担当に戻してもらえるのかと期待しながらユギョンは聞くが、ヒョヌクは新しい３人の様子を見てからだと話す。
怒って出ていくユギョンを追いかけたヒョヌクは、出会った横断歩道でユギョンを呼び止める。パスタが言いと懇願するユギョンに、ヒョヌクは「人目を気にせず俺と付き合おう」と話す。
そんなヒョヌクにユギョンは抱きついてキスをし、二人は歩道の真ん中でキスをするのだった。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
先々週の放送を、大会の結果待ちで終えたので、こう言う↓シーン抜けてますよね…。
ちなみにトップ画とは若干違うんですよ、上の画像。間違い探しみたいですけど、トップ画の方が、アレックスが何か叫んだ感があります(笑)
最終回だと言うのに、相変わらずの編集ぶりに驚かされますなぁ…。優勝は横断幕で知らされるという…。
ユギョンはイタリアに行かず、ラスフェラでヒョヌクの下、修行をするということですね。前回の大会での料理の、審査員の評価が聞きたかったです。元々無かったのかしら？
失恋をした二人でしたが、また新しい恋に向かって…!?ところでお姉さんとフィリップの恋って、いつの間にか描かれてないですよね？あれぇ…。
当初１６話だったのが４話追加され、全２０話になったドラマでしたが、ＢＳ放送では編集が多かったので、残念でした。
やっぱりＤＶＤか、ケーブルテレビでノーカット版をまた見るか…。
ドラマとしては、いつも優しいイメージのイ・ソンギュンさんが、オレ様キャラを演じたのも面白かったですし、レストランが舞台なので毎回美味しそうな料理が見れました。
次がどうなるのか気になるというよりは、出演者のファンが見守るパターンなのかも。ラブコメディでしたが、ヒョヌクとサンが火花を散らしても、ユギョンはヒョヌク一筋だったので、どっちを選ぶのかと不安になることもなかったですね。
来週からは同じ枠で『プラハの恋人』が放送されるみたいですね～。見ようかな～？
