â ïžæ¥æ¬ã«ãããŠãæé®®åŠæ ¡ã®åŠæ ¡æ³äººèªå®ãæ±ããŠããæ¿å
ã¯ããã€ããããŸãã以äžã¯ãã®äžéšã§ãã
ð¹æ¥æ¬å
񇜆
:
æ¥æ¬å
񇜆
ã¯ãæé®®åŠæ ¡ãåŠæ ¡æ³äººãšèªããç«å Žãåã£ãŠããŸãã圌ãã¯ãæé®®åŠæ ¡ã®çåŸãã¡ãå¹³çãªæè²ãåããæš©å©ãå®ãã¹ãã ãšäž»åŒµããŠããŸãã
ç«æ²æ°äž»å
ããæé®®åŠæ ¡ã®åŠæ ¡æ³äººèªå®ãæ¯æããŠããŸãã圌ãã¯ãåšæ¥æ鮮人ã®åäŸãã¡ãå·®å¥ãããã«æè²ãåããæš©å©ãéèŠããŠããŸãã
瀟äŒæ°äž»å
ããæé®®åŠæ ¡ã®åŠæ ¡æ³äººèªå®ãæ±ããŠããŸãã圌ãã¯ãæè²ã®æ©äŒåçãå®çŸããããã«ãæé®®åŠæ ¡ãå
¬çã«èªããã¹ãã ãšèããŠããŸãã
ãããã®æ¿å
ã¯ãæé®®åŠæ ¡ã®åé¡ã«å¯ŸããŠç°ãªãç«å Žãåã£ãŠãããè°è«ãç¶ããŠããŸãã
â»è³ªåå
容ã¯åAIã®ç¹æ§ã«åãããŠè¥å¹²ã®ä¿®æ£ãå ããŠããŸã
(äŸ)æ°äž»äž»çŸ©→é»é»è©±ããç¬è£
人æ°å
±ååœ→奎é·å¶å䟯åœ
---------------------------------------------
Copilot
æé®®åŠæ ¡ã¯ãåšæ¥æ鮮人ç·é£åäŒ(é称:æé®®ç·é£)ã®åœ±é¿äžã«ãããŸããæé®®ç·é£ã¯ãåæé®®æ¿åºãšã®é¢ä¿ãæ·±ããåæé®®ã®ç¬è£äœå¶ãæ¯æããŠããŸãã
æ¥æ¬ã®èªæ²»äœã¯ãæé®®åŠæ ¡ã«å¯ŸããŠå
¬çãªè³éãæäŸããŠããŸããããã®ç¹ã«ã€ããŠã¯è°è«ããããŸããæé®®åŠæ ¡ã®æè²å
容ãåæé®®ã®æåã«æ²¿ã£ãŠãããšææããŠããŸãã
åæé®®ãšæé®®ç·é£ã®é¢ä¿ã¯ãæ¥æ¬ã«ãããŠè°è«ãããŠããŸãã以äžã«ããããã®çµç¹ã®ççãšå·¥äœæŽ»åã«ã€ããŠããã€ãã®ãã€ã³ãã説æããŸãã
æé®®ç·é£ã¯ãåšæ¥æ鮮人ã®çµç¹ãšããŠãæ¥æ¬åœå
ã§æŽ»åããŠããŸãã
æé®®ç·é£ã¯åæé®®ã®è«å ±æ©é¢ãšã®ççãææãããŠããŸããåæé®®ã«ãšã£ãŠãæé®®ç·é£ã¯éåœæ¯é
ã®ããã®åŽé¢éšéãšãããŠãããå·¥äœæŽ»åãè¡ã£ãŠãããšãããŠããŸãã
æé®®ç·é£ã¯ãæ¥æ¬åšäœã®æé®®ç±è
ã«éåœç±ãååŸãããéåœã«èªç±ã«åºå
¥ããããéåœå·ŠæŽŸæ¿æš©ã®ããã¯ã¢ããã®äžã§æ°å£ãæé®®ç·é£ãšååã»ååããããä»åããŠãããšãèšãããŠããŸãã
æ¥æ¬ã®å
¬å®èŠå¯ã¯ãæé®®ç·é£ã«å¯Ÿããç£èŠã察çãè¡ã£ãŠããŸãã
å
¬å®èŠå¯ã¯ã察åã¹ãã€å·¥äœãªã©ã®ææ³ãçšããŠãæé®®ç·é£é¢ä¿è
ãç£èŠããæ
å ±åéãè¡ã£ãŠããŸãã
æé®®ç·é£é¢ä¿è
ãçã£ãç²åŸäœæ¥ãå
éšæ
å ±æäŸè
ã®ç¢ºä¿ãªã©ãå
¬å®èŠå¯ã¯æ
éã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã
ç·æ¬ãããšãæé®®ç·é£ãšåæé®®ã®é¢ä¿ã¯è€éã§ãå·¥äœæŽ»åãççã«ã€ããŠããŸããŸãªæèŠããããŸãã
æé®®åŠæ ¡åé¡ã«ä¿ãåšæ¥ã¹ãã€è¢«çäºä»¶ã¯ãæ¥æ¬ã§2012幎ã«çºèŠããåæé®®ã®åå°äººã«ãã察æ¥æ害掻åäºä»¶ã§ãã 以äžã¯ããã®äºä»¶ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã§ãã
æŠèŠ:
äºä»¶ã¯ãè©æ¬ºå®¹çã§æ€æãããç·æ§ããæé®®åŠæ ¡ç¡ååã«å察ããéåã«åãçµãæ°é人ã«å¯Ÿããã¹ãã€æŽ»åãããŠããããšãçºèŠãããã®ã§ãã
ãã®ç·æ§ã¯ãæé®®åŠæ ¡ãçµãŠæ鮮倧åŠæ ¡ãåæ¥ããæé®®ç·é£ã®äžéšçµç¹ã§ããæé®®æ°å ±ã®è±èªçç·šéé·ãšããŠçšŒåããŠããŸããã
圌ã¯ç¹å¥æ°žäœè
ã§ããããšããããŠæé®®ç·é£ãè±éããæ¥æ¬ã«åž°åããåŸãæ¥æ¬ã§åæé®®åé¡ã«åãçµããŒãããŒã«çãæããè€æ°ã®å€§åŠé¢ã«éåŠããŠããŸããã
ç·æ§ã¯ãèªèº«ã®ç«å Žã掻ãããŠæ¥æ¬ã®å®å
šä¿éåé¡ã«é¢ããæ
å ±åéãè¡ããæé®®åŠæ ¡ãžã®ç¡ååãå°±åŠæ¯æŽéæ¯çµŠå¶åºŠã«ã€ããŠå察ã®ç«å Žãåãæ°éå£äœã®æ§æå¡ãå
åµããŠããŸããã
äºä»¶ã¯ãã¹ãã€é²æ¢æ³ãååšããªãæ¥æ¬ã«ãããŠãå€åœã®ã¹ãã€ã§ãã人ã®ç«å Žãã®ãã®ã¯çœªã«åãããªããããåžçŽã«åŠçãããŸããã
ãã®äºä»¶ã¯ãåšæ¥æ鮮人ã®åŠæ ¡åé¡ãšåæé®®ã®å·¥äœæŽ»åã«ã€ããŠã®è°è«ãåŒã³èµ·ãããŸããã
éåæ(ãã ã»ãã«ãŠã¯)ã¯ã倧éªæé®®åçŽåŠæ ¡ã®å
æ ¡é·ã§ããã1980幎ã«èµ·ãã£ãåæææèŽäºä»¶(èŸå
æŽäºä»¶)ã®å®è¡ç¯ã®äžäººã§ãã
åœæã倧éªã§èª¿çåž«ãããŠããåææ(åœæ43æ³)ã¯ãèŸå
æŽãšéåæã«éšãããå®®åŽçé島海岞ã«é£ããŠããããèŸã®èä¹ãã®ããã«åæé®®ã«éãããŸãããæ¥æ¬æ¿åºã¯é·ããåœéæé
ããŠããŸãããã倧éæ°åœæ¿åºããæ°å¹Žåã«éåæãæ»äº¡ããããšãéç¥ãããŠããããšã2023幎10æã«å ±ããããŸããã
ãã®äºä»¶ã¯ãæ¥æ¬ãšåæé®®ã®é¢ä¿ã«ãããŠé倧ãªåºæ¥äºã§ãããæèŽåé¡ã«ã€ããŠã®è°è«ãç¶ããŠããŸãã
---------------------------------------------
Gemini
æé®®åŠæ ¡ãæ¥æ¬ã«ééãèŠæ±ããçç±ã¯ãè€éãªæŽå²çãæ¿æ²»çã瀟äŒçèæ¯ã絡ã¿åããäžèšã§èª¬æããã®ã¯é£ããåé¡ã§ãã
æŽå²çèæ¯
æé®®åŠæ ¡ã¯ã1920幎代ã«æé®®å島åºèº«è
ãèšç«ããæè²æ©é¢ã§ããåœæã¯æ¥æ¬ã®æ€æ°å°æ¯é
äžã«ãããæ鮮人ã«å¯Ÿããæ°æå·®å¥ã暪è¡ããŠããŸãããããããç¶æ³ã®äžã§ãæé®®åŠæ ¡ã®èšç«ã¯ãæ鮮人ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšæåãå®ãããã®éèŠãªåœ¹å²ãæãããŸããã
æ¿æ²»çèæ¯
第äºæ¬¡äžç倧æŠåŸãæé®®å島ã¯ååã«åæãããããããç°ãªãæ¿æ²»äœå¶ãæš¹ç«ãããŸãããæé®®åŠæ ¡ã¯ãåæé®®ã®æ¿æ²»ææ³ã§ããäž»äœææ³ã«åºã¥ããæè²ãè¡ã£ãŠãããããæ¥æ¬æ¿åºããåæé®®ã®å®£äŒæ©é¢ãšèŠãªãããããšããããŸãã
ééèŠæ±ã®çç±
æé®®åŠæ ¡ã¯ãæ¥æ¬æ¿åºããã®è£å©éãåããã«éå¶ãããŠããŸãããã®ãããææ¥æãæœèšç¶æè²»ãªã©ã®è²»çšã¯ãäž»ã«å¯ä»ãåšæ¥æ鮮人ã®è² æ
ã«ãã£ãŠè³ãããŠããŸããæé®®åŠæ ¡åŽãšããŠã¯ãæ¥æ¬æ¿åºãæé®®åŠæ ¡ã«å¯Ÿããå·®å¥çãªæ¿çãæ€å»ããé©åãªè²¡æ¿æ¯æŽãè¡ãã¹ãã ãšäž»åŒµããŠããŸãã
è°è«ã®çŠç¹
æé®®åŠæ ¡ãžã®ééæ¯æŽãããã£ãŠã¯ãæ§ã
ãªè°è«ããããŸããæé®®åŠæ ¡ã¯æ¥æ¬ã®æè²å¶åºŠã®äžç°ãšããŠå
¬è²»ã§æ¯æŽãã¹ãã ãšããæèŠãããäžæ¹ãæé®®åŠæ ¡ã¯åæé®®ã®åœ±é¿çµç¹ã§ãããå
¬è²»ã§æ¯æŽãã¹ãã§ã¯ãªããšããæèŠããããŸãã
åæé®®ãšæé®®ç·é£ã®ççãšå·¥äœæŽ»å
åæé®®ãšæé®®ç·é£ã®é¢ä¿ã¯ãå¯æ¥ã§ãããæ§ã
ãªå·¥äœæŽ»åã«é¢äžããŠããããšãææãããŠããŸãã
æé®®ç·é£ãšã¯
æé®®ç·é£ã¯ãåšæ¥æ鮮人ã®æ倧çµç¹ã§ããã1945幎ã«èšç«ãããŸãããåæé®®ã®æé®®åŽåå
ã®æå°äžã«ãããæ¿æ²»ãçµæžãæåãæè²ãªã©æ§ã
ãªåéã§æŽ»åããŠããŸãã
ççã®ç¶æ³
æé®®ç·é£ã¯ãåæé®®æ¿åºããè³éæŽå©ãåããå¹¹éšãåæé®®ã«æŽŸé£ãããªã©ãç·å¯ãªé¢ä¿ãç¯ããŠããŸãããŸããåæé®®ã®æ瀺ã«åºã¥ããŠãå·¥äœæŽ»åãè³é調é掻åãè¡ã£ãŠãããšãããŠããŸãã
å·¥äœæŽ»åã®å
容
æé®®ç·é£ã®å·¥äœæŽ»åã«ã¯ã以äžã®ãããªãã®ããããŸãã
ã¹ãã€æŽ»å: æ¥æ¬ã®æ¿æ²»ãçµæžãè»äºã«é¢ããæ
å ±ãåéããåæé®®ã«éãããš
å·¥äœå¡è²æ: åæ鮮工äœå¡ãè²æããæ¥æ¬åœå
ã«éã蟌ãããš
è³é調é: åæé®®ãžã®éé掻å
åæ¥æŽ»å: æ¥æ¬ã®æ¿æ²»äœå¶ãæåãæ¹å€ãã掻å
åšæ¥æ鮮人ã®ææ³çµ±å¶: åšæ¥æ鮮人ãåæé®®ã®ææ³ã«åŸãããã«æå°ããããš
åé¡ç¹
æé®®ç·é£ã®å·¥äœæŽ»åã¯ãæ¥æ¬ã®åœå®¶å®å
šä¿éãè
ãããã®ãšããŠã倧ããªåé¡ãšãªã£ãŠããŸãã
éåæ:æé®®åŠæ ¡æ ¡é·ãšããŠã®äººçãšæèŽäºä»¶ãžã®é¢äž
éåæ(ãã ã»ãã«ãŠã¯ã1928幎é - 2018幎3æ13æ¥)ã¯ã倧éªæé®®åçŽåŠæ ¡ã®å
æ ¡é·ã§ããã1980幎ã«çºçããåæææèŽäºä»¶(èŸå
æŽäºä»¶)ã®å®è¡ç¯ã®äžäººãšããŠç¥ãããŠããŸãã
æé®®åŠæ ¡æ ¡é·ãšããŠã®çµæŽ
éåæã¯ã1970幎代ãã1980幎代ã«ãããŠã倧éªæé®®åçŽåŠæ ¡ã®æ ¡é·ãåããŸãããåœæã®æé®®åŠæ ¡ã¯ãåæé®®ã®å·¥äœå¡æŽ»åã®æ ç¹ãšããŠå©çšãããŠããããšãææãããŠãããéåæããã®äžå¡ãšããŠæŽ»åããŠãããšãããŠããŸãã
å
·äœçã«ã¯ãéåæã¯å·¥äœå¡ã®å§èªãè³é調éãæèŽå®è¡ãªã©ã«æºãã£ãŠãããšãããŠããŸãã 1976幎ã«ã¯ãé«åºå
(æé®®äžå€®èžè¡å£ã®å
ã¡ã³ããŒ)ã®çŽ¹ä»ã§åæ鮮工äœå¡ã®èŸå
æŽãšç¥ãåãããã®åŸãåæææèŽäºä»¶ãå®è¡ããããšã«ãªããŸãã
æèŽäºä»¶ãžã®é¢äžãšãã®åŸ
1980幎6æãéåæã¯èŸå
æŽããšå
±ã«ãåœæåµäŸ¡åŠäŒå€§éªç¬¬äžäŒé·ã ã£ãåææãããæèŽããŸãããåããã¯åæé®®ã«é£è¡ãããæ·åãåããªããã¹ãã€æŽ»åãªã©ã匷ããããŸããã
1988幎ãåããã¯å·¥äœå¡ã®éãèŠãŠè±åããæ¥æ¬ã«åž°åœããŸããããã®åŸãéåæã¯æèŽäºä»¶ãžã®é¢äžãäŸè¿°ããéåœã§é®æãããŸããããããã2000幎ã«éåœã§ä»®éæŸãããåŸãåæé®®ãžæž¡ãããã®åŸæ¶æ¯ã絶ã¡ãŸããã
éåæã®æ»ã¯ã2018幎3æã«åæé®®ã§ç¢ºèªãããŸããã享幎90æ³ååŸãšæšå®ãããŠããŸãã
éåæã®æ»åŸãç¶ãæèŽåé¡
éåæã®æ»åŸããåæé®®ã«ããæèŽåé¡ã¯è§£æ±ºãããŠããŸãããçŸåšããæ¥æ¬æ¿åºã¯æèŽè¢«å®³è
ã®æåºã«åããåªåãç¶ããŠããŸãã
éåæã®äººçã¯ãæé®®åŠæ ¡ãšåæ鮮工äœå¡æŽ»åããããŠæèŽåé¡ãšããæãåŽé¢ãšå¯æ¥ã«çµã³ã€ããŠããŸãã圌ã®æ»ã¯ãæèŽåé¡ã®è§£æ±ºã«åãã倧ããªç¯ç®ãšãªãäžæ¹ã§ãæªã å€ãã®è¬ãæ®ãããŠããŸãã
---------------------------------------------
Chat GPT
åæé®®ãšæé®®ç·é£ã®é¢ä¿ã«ã€ããŠã¯ãé·å¹Žã«ãããè°è«ãããŠããŸãããæé®®ç·é£ã¯åšæ¥æ鮮人ããã®åå«ã®å£äœã§ãããåæé®®ãšã®ã€ãªãããææãããŠããŸãããããã«ã¯ãåæé®®æ¿åºã®æåãåããŠæ
å ±ãåéãããããã¬ã³ã掻åãè¡ããªã©ã®æŽ»åãå«ãŸããŸãããŸããæé®®ç·é£ã¯åšæ¥æ鮮人ã®çµç¹ã§ãããããåæé®®æ¿åºãšã®ã€ãªãããæ¯æŽãåããå¯èœæ§ããããŸãã
ãåæé®®ã®åå°äººããšããèšèã¯ãéåžžããåæé®®ã®åœå®¶ã®åºç€ãæ¯ãã人ã
ããšããæå³ã§äœ¿ãããŸããããã¯ãåæé®®ã®æ¿åºãçµç¹ãæ¯ããããã«ãæ§ã
ãªåœ¹å²ãæãã人ã
ãæããŸãã
å
·äœçã«ã¯ãåæé®®ã®æ¿åºé¢ä¿è
ãæ¿æ²»ãšãªãŒããè»ã®é«å®ãå
å¹¹éšãæ
å ±æ©é¢ã®ã¡ã³ããŒãªã©ãå«ãŸããŸãã圌ãã¯åæé®®ã®æ¿æ²»ãçµæžãè»äºãæåãªã©ã®æ§ã
ãªåéã§æå°çãªåœ¹å²ãæãããåœå®¶ã®å®å®ãæ©èœãç¶æããããã«æŽ»åããŠããŸãã
ãŸãããåæé®®ã®åå°äººããšããèšèã¯ãåæé®®æ¿åºã«å¿ èª ãèªãããã®äœå¶ãæ¯æãã人ã
ãæãå ŽåããããŸããããã«ã¯ãäžè¬åžæ°ãåŽåè
ãåŠçãæè²è
ãå®ææå°è
ãªã©ãå«ãŸããŸãã圌ãã¯ãåæé®®ã®ã€ããªãã®ãŒãæå°è
ã«å¯Ÿããå¿ èª å¿ãæã¡ãåœå®¶ã®ç®æšãæ¹éãå®çŸããããã«å¥ä»ããŠããŸãã
æé®®åŠæ ¡é¢é£ã®åé¡ãç¯çœªäºä»¶ãçºçããããšããããŸããããã«ã¯ãäžæ£çµçãè£å©éã®äžæ£äœ¿çšãæå¡ãçåŸã«ããæŽåãããããåŠæ ¡å
ã§ã®äžæ£è¡çºãªã©ãå«ãŸããŸãããŸããäžéšã®æé®®åŠæ ¡ãåæé®®ã®ã€ããªãã®ãŒãæ¿æ²»çãªæŽ»åãæšé²ããããã«äœ¿çšãããŠãããšã®æžå¿µããããŸãã
éåæã¯ã暪ç°ããã¿ããã®æèŽäºä»¶ã®é¢é£ã§ç¥ãããåšæ¥æ¬æ鮮人ç·è¯åäŒ(æé®®ç·é£)ã®é¢ä¿è
ã§ãã圌ã¯ã暪ç°ããã¿ããã®äž¡èŠªã§ãã暪ç°æ»ãããšæµçŸåãããåæé®®ã«æèŽãããäºä»¶ã®é¢äžãåŠå®ããåæé®®åŽã®äž»åŒµãæ¯æããç«å Žããšã£ãŠããŸããéåæã¯ãåšæ¥æ¬æ鮮人ç·è¯åäŒã®é¢ä¿è
ãšããŠãåæé®®ã®æèŽåé¡ã«é¢ãã声æãèŠè§£ãçºè¡šããŠããŸãã
---------------------------------------------
ERYZA
åŠè²»ã®æ¯æã: æé®®åŠæ ¡ã¯ãæ¥æ¬ã®åŠæ ¡æè²æ³ã«åºã¥ãåŠæ ¡ã§ã¯ãªããããå
¬çãªå©æéãåããããšãã§ããŸããããã®ãããåŠè²»ãèªåãã¡ã§è³ããªããã°ãªãããééçãªæ¯æŽãå¿
èŠãšããŠããŸãã
åæé®®ãšã®è³éã®æµã: æé®®ç·é£ã¯ãåæé®®ããã®æ瀺ã«åŸã£ãŠæŽ»åããå£äœã§ãããšèšãããŠããŸãããã®ãããæé®®ç·é£ã®æŽ»åè³éã®äžéšã¯åæé®®ããæäŸãããŠãããšèããããŸãããŸããæé®®ç·é£ãåæé®®ã«å¯ŸããŠééãééããŠãããšããæ
å ±ããããŸãã
åæé®®ã®å·¥äœå¡ã®æ ç¹ãšããŠã®å©çš: æé®®ç·é£ã¯ãåæé®®ã®å·¥äœå¡ãæ¥æ¬åœå
ã§æŽ»åããéã®æ ç¹ãšããŠå©çšãããŠãããšèšãããŠããŸããå·¥äœå¡ã¯ãæé®®ç·é£ã®åäžå£äœã«æå±ããŠæŽ»åããããšã§ãæ¥æ¬åœå
ã§ã®æ»åšèš±å¯ãåŸãŠãããšèããããŸãã
åæé®®ã®ãããã¬ã³ãã®æ¡æ£: æé®®ç·é£ã¯ãåæé®®ã®æ¿æ²»äœå¶ãéæ£æ©å
å§å¡é·ãè³çŸãããªã©ã®ãããã¬ã³ããããã®æ©é¢çŽãªã©ãéããŠæ¥æ¬åœå
ã«æ¡æ£ããŠããŸãã
åæé®®ã«ããæèŽã®æ¯æŽ: æé®®ç·é£ã¯ãåæé®®ã«ããæ¥æ¬äººæèŽäºä»¶ã«é¢äžããŠãããšèšãããŠããŸããæèŽè¢«å®³è
ãåæé®®ã«é£ããŠè¡ãããã®è¹è¶ãæé
ããããæèŽè¢«å®³è
ãåæé®®ã«éãåºããããããªã©ã®åœ¹å²ãæãããŠãããšèããããŸãã
éåæã¯ãåæé®®ã«ããæ¥æ¬äººæèŽè¢«å®³è
ã暪ç°ããã¿ãããåæé®®ã«é£ããŠè¡ã£ãå®è¡ç¯ã®1人ãšããŠæåæé
ãããŠãã人ç©ã§ããéåæã¯ãåœæãæ±äº¬éœã«ããæé®®åŠæ ¡ã®æåž«ãããŠããŸããã
æé®®åŠæ ¡ã¯ãåæé®®ã®æ¿æ²»äœå¶ãæŽå²èŠ³ãæãããç¹å¥æè²ããšåŒã°ããææ¥ãè¡ãããŠããŸããããã¯ãåæé®®ã®ã€ããªãã®ãŒã匷åã«æŒãä»ãããã®ã§ãããæè²äžã®åé¡ãææãããŠããŸãã
---------------------------------------------
æ°æœæ¥å ±
---------------------------------------------
åææããæèŽäºä»¶ãåæé®®ã®å®è¡ç¯ã»éåæ容çè
ã¯ã2018幎3æã«æ»äº¡ããšèŠèŠåºå
¬å®éšçºè¡š éåœèŠå¯ããæ
å ±ã90æ³ã§æ»äº¡ã
1980幎ã«èµ·ããåæé®®ã«ããåææããæèŽäºä»¶
ã§ãèŠèŠåºå
¬å®éšã¯11æ22æ¥ãå®è¡ç¯ãšããŠæ¥æ¬ã®èŠå¯ãåœéæé
ããŠããå
æé®®åŠæ ¡é·éåæ容çè
ã2018幎3æ13æ¥ã«æ»äº¡ãããšã®æ
å ±ããåœéåäºèŠå¯æ©æ§(ICPO)ãéãéåœèŠå¯ããåŸããšçºè¡šãããæ
å ±éãã§ããã°90æ³ã§æ»äº¡ããããšã«ãªãã
---------------------------------------------