ソフトバンク優勝！

残念な日だ。福岡が優勝したといえばいいが、ソフトバンクが優勝したというのでは喜べない！ . . . 本文を読む

残念なニュース。ジャイアンツ優勝！

私にとって一番嫌いなチームが優勝した。一番残念なニュースだ。 . . . 本文を読む

若者言葉！

ディスる、タクる . . . 本文を読む

夜来香 歌詞

作词/作曲：黎绵光。日本語歌詞：佐伯孝夫。歌手：山口淑子（李香蘭）。 . . . 本文を読む

李香蘭死去、享年94歳！

「夜来香」の歌手、三船敏郎などと共演した女優、そして自民党政治家の李香蘭、本名山口淑子が9月7日亡くなったそうだ。享年94歳。 . . . 本文を読む

あなたの父、私のお父さん！

僕のお父さんはいいが、私のお父さんと言った瞬間、引いちゃうよ。  . . . 本文を読む

気分一つで大違い

考え方一つで大違い . . . 本文を読む

じいさんばあさん！

アルツハイマーのじいさんとばあさんが会話している。 . . . 本文を読む

母が言った！

母はいつでも母！ . . . 本文を読む

110番電話

110番電話する人のなかには変な人がいる！ . . . 本文を読む

携帯電話

友人が自分の母親と待ち合わせをした。 . . . 本文を読む

映画館の割引

６０歳になったばかりの友人が８０歳の母親を連れて、映画館に行った。 . . . 本文を読む

柔道はずいぶん骨が折れますか？

昭和天皇と柔道の山下泰裕さんの会話。 . . . 本文を読む

盆休み

盆につき、翻訳は休み。聞いたことがある冗句集。 . . . 本文を読む

盆の入り

今日、8月13日はお盆の入り。先祖の霊を迎える日だ。 . . . 本文を読む