ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「彼女の足に触れる」

2016-11-22 | 開心笑吧

 とうとう、運よく憧れの彼女といっしょに食事する機会を得た。

 テーブルを挟んで、ぼくの正面に彼女は座った。

 足を組み替えようとした時、不注意にも彼女の足に触れてしまった。

 その瞬間、血が逆上したように感じて、足を動かせなくなった。

 それでも、少し動かしたが、彼女の反応はなかった。

 そこで、ぼくは少し調子に乗って、自分の足を彼女の足にこすりつけてみた。それでも反応はなかった。

 それから、彼女がご飯を食べ終わり立ち上がった。

 その時、ぼくは気づいた。ぼくが自分の足をこすりつけていたのはテーブルの脚だったのだ。

《開心笑吧2016-11-21「不小心碰到了她的腿」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿