中国笑話「書き直してあげる」

時間がある時、文章を書くのが好きだ。

しかし、まだどこにも投稿したことがない。

そうして、ある時、自分でもすばらしいと思う文章を書くことができた。

そこで、友人に見てもらった。

友人は言った。

「ぼくが少し書き直してから、直接、雑誌に投稿してあげるよ。」

まもなく、私は私が書いた文章を雑誌で見ることができた。

しかし、書き直したところは一か所だけだった。

それは作者の名前だ。

《開心笑吧2016-04-15‟我帮你改改”》