ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「パパの理屈は筋が通っている」

2017-02-04 | 開心笑吧

 小さいころの経験だ。

 パパとママは性格が完全に違っていた。ママは実践派で、パパは理論派だ。

 だから、ぼくが間違いを犯した時、ママはいつも棒でぼくを打(ぶ)っていたが、パパは、理屈を説いて、徳を以て従わせようとしていた。

 しかし、ぼくはと言うと、たとえ、ママに打たれても、パパの理屈を聞くよりはましだと思っていた。

 なぜなら、毎回ママがぼくをどなりながら打っている時、パパはそばでくどくどと理屈を並べ立てている。パパの理屈を聞いたママは、パパの理屈には筋が通っていると言って、さらにひどく打(ぶ)つのだ。

《開心笑吧kx9221:2017-02-02「老爸讲得很有道理」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿