中国笑話「英語の模範作文」

私の英語は上手じゃない。

ところが、ある日、驚いたことに英語の授業の時、先生が私の書いた英語の作文をプリントにして、クラスのみんなに配った。

わたしは身に余る光栄だと思ってうれしかった。

だが、誰が想像できただろうか？先生はみんなにプリントを配り終えて言った。

「みなさんに出した今回の作文の課題はとても難しかったようです。このプリントの作文は間違いだらけです。みなさんは、この作文から間違いを見つけてください。そして、間違いだらけのこの作文を模範的な作文に改めましょう。さあ始めてください。」

《中国のネット「開心笑吧」2015-07-08「英语模范作文」》