中国笑話「生まれつき怖い顔？」

　今日新幹線に乗る前に、荷物検査があって、検査官がぼくに「禁止物されている果物ナイフが入っている。自分で処理するか、没収されるかのどちらかだ」という。

　ぼくは没収されるのが惜しいと思ったので、誰か人を探してその人にあげようと思った。

　待合室にかわいい女の子がいたので、ナイフを取り出して、揚げようと言おうとした途端、女の子が大声をあげて、「人殺し！」と叫んだ。ぼくは・・・

《開心笑吧2016-10-28「应该是长得太吓人」》