中国笑話「英語ができなかったら」

　地下鉄に乗ったら、西洋の美人がぼくにペラペラと英語で話しかけてきた。

 

　ぼくは中国語で言った。

　

　「すみません！英語はわかりません。」

 

　すると、彼女はニコニコ笑いながら、カバンの中から自動翻訳機を取り出して僕に見せた。

 

　そこには中国語でこう書いてあった。

　

　「英語ができなかったら、西洋の美人と出会えても、声をかけることさえできませんね。もし興味があったら、ＸＸ英語学習センターで勉強してみませんか！」

 

《開心笑吧2016-10-17「英语不好怎么办 」》