中国笑話「人食いじゃない」（一年前の再編集）

　夜中に家へ帰る途中、曲がり角を曲がったら、前を歩いていた女の子が振り返ってぼくをちらりと見た。

　それから、明らかに少し速足で歩き出した。

　ぼくはちょっと笑って、こう言おうと思った。

「お嬢さん、何を怖がっているんですか？ぼくは人食いじゃないよ。」

　しかし、口から出た言葉は違った。

「お嬢さん、何を怖がっているんですか？ぼくは人じゃないよ。」

　その瞬間、女の子は「きゃあ！」と叫んで、走り出した。

《開心笑吧2016-10-25「怕啥？我又不是 」》