中国笑話「嘘をついたせいで」（一年前の再編集）

　夜、友達からマージャンに誘われた。

　妻を見ると、ぐっすり眠っていたので、こっそりと家を出た。

　それから、朝４時までマージャンをして、うちへ帰って見たら、妻は昨晩と同じくぐっすり眠っていた。

　それで、ぼくは少し寝てから、会社へ行こうと思った。

　ところが、思いもよらないことに、ぼくが服を脱ぎ終わった、ちょうどその時、妻が目を覚まして言った。

　「どうしてこんなに早く起きるの？」

　ぼくは仕方なく、今から服を着ようとしているふりをした。

　その結果、早朝から出勤する羽目になった。

《開心笑吧2016-06-07「为了骗老婆也是拼了」》