中国笑話「言っちゃいけない言葉」

同僚の家に２歳あまりの娘がいるが、他の人の話を聞いてすぐ学習するのがすごい。

おばあちゃんの口癖が「屁が出た」だったのだが、それを言うたびに、聞いて覚え、何にでもすぐに「屁」という言葉を付け足すようになった。

そこでお父さんである同僚が言った。

「『屁』ってことばは汚い言葉だよ。『鬼』にしたほうがいいよ。」

そういって教えた。

それから女の子は「屁」という言葉を言わなくなった。

いつも「鬼」を使うようになった。

ある日、おじいさんがおならをした時、彼女は言った。

「おじいちゃん、今鬼が出たね！」

《開心笑吧2016-07-18「这个字是脏话不可以说」》