ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「友達にはめられる」

2017-03-06 | 開心笑吧

 友達の夫婦はよく喧嘩をしている。

 ある時、ぼくは彼らが住んでいる地方へ出張した。

 彼らは川辺のレストランでぼくを接待してくれた。

 そして、食べ終わるころになって、彼らが子供の世話をどちらがするかということをめぐって、喧嘩を始めた。

 喧嘩は終わりそうにない。

 とうとう、友達の奥さんが怒って外に飛び出た。

 友達も子供を連れて奥さんを追いかけて外へ出た。

 ぼくも彼らの喧嘩を止めようとして、外へ出ようと立ち上がった。

 その時、店員がぼくのゆく手を遮って、ニコニコしながら言った。

 「お客様、全部で1288元です。現金でお支払いですか。それともカードでお支払いですか?」

《開心笑吧2016-12-02「被朋友两口子套路了」》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿