後半内容が韓国だけど見出しが豪州の記事見つけた。

引用している記事前半と後半内容が違うんですから。
オーストラリア首都キャンベラでたった１人の感染者でロックダウンと言う見出しと前半部分だけど。

真ん中の方から韓国のニュースに成っている。

豪　“たった１人”感染で首都ロックダウン｜日テレNEWS24

オーストラリアの首都キャンベラでは、１週間のロックダウンに突入することになりました。たった１人の感染で厳しい措置に踏み切りました。

豪　“たった１人”感染で首都ロックダウン｜日テレNEWS24

そもそもたった１人の陽性者でロックダウンするよりも其の人だけ経過観察で良いのでは、無いのかと言う意見だけど。

何故か後半内容に書かれている韓国の感染状況と何か関係有るのか?

確かに韓国の方が深刻な状況だけど家にいろと言っても出かける旅行に行く韓国人だから仕方無いだろう。

此れじゃ感染コロナも食中毒も無くなりません。