イベントの準備を黙々としてます(^-^)
先日「先生の作品の作風は何ですか?」と
聞かれ「はい!大人カワイイですっ」と
中年男性の担当者さんに即答しました。
「カワイイ感じですね」との温度差を
感じる返答に「そうですが、大人ですよ。
オトナ!」と粘ってしまいました。
大人カワイイって 私達には普通の表現で
ただのカワイイとはちょっとちがうと
理解し合ってるけど、オトナ当事者以外には
違いが微妙だと気づきました。
このニュアンスを的確に伝える言葉を
考えながら作業を頑張ってます。
画像の作品は出品します。
オトナカワイイでしょうか?(笑)