東京や海外から出張で来た人たちのアテンドで道内を
たった数日間やったけど、車での移動距離がなかなか長くて、とにかく疲れる。
毎日何時間も運転している織パパ、本当に大変だなぁ。
体力なしのまみぃでは織パパの仕事は全く務まらん、無理だわんと実感...
しかも老化で頭が回らない、何も覚えられないのに、疲れてヘロヘロなところへ
とにかく初めてだらけの分野の通訳をせならかったのんで、自分の中では
散々な会議にしてしまったなぁと落ち込む 通訳下手過ぎて自己嫌悪MAX
ところがそこは、外国人と優しい(お酒が何よりも大好きな)年配の担当者。
とにかくコメント前向き、お天気に恵まれた出張に北海道を絶賛、何を食べても
「美味しぃ〜〜」と感激して頂き
、サッポロビールもゴックゴク
そしてバンバンいろいろとご馳走してくれて、わんさかお土産 も頂ちゃいました
そんな同行を数日間、朝から晩までやっていたまみぃ。
いつもより長いお留守番をさせてしまった、織は
で、その分いつもより何倍もめんこ めんこ
されたのれした〜
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます