NHK杯に向けて、ゆづからのメッセージ
こちらの画面右側にあります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
吉田慎一社長 社長会見（10月28日）要旨
スポーツは「フィギュアスケートグランプリシリーズ2014」が開幕した。
町田樹選手が好調なスタートを切っているが、11月7日と8日は中国大会で
羽生結弦選手が出場する。これはプライム対応の予定
（くわしくはこちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアに悪影響を及ぼしかねない「30秒ルール」
ISU（国際スケート連盟）が新ルールを発表した。その中には理解に苦しむものが
含まれていた。
国際大会では、名前をコールされてからスタート位置について静止するまでの
制限時間が定められているが、それが従来の60秒から半分の30秒に短縮されたのだ。
しかも30秒をオーバーすると減点され、もし60秒以内に演技を開始しなければ棄権と
みなすという大変厳しいものだ。
（2ページに及ぶ内容ですが、参考になりました）
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スポーツの秋に注目のスポーツ＆選手は！？
『一番好きなスポーツ』ランキング
第1位／サッカー...49人（18.2%）
第2位／テニス...41人（15.2%）
第3位／スケート...34人（12.6%）
第4位／野球...21人（7.8%）
第5位／バレー...18人（6.7%）
第6位／水泳...13人（4.8%）
（くわしくは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スポーツジャーナリストのビバリー・スミスさんのツイッターより。
（ＣＯＣＯさんが、翻訳してくださいました）
きょう、羽生が練習しているのを見たわ。調子よさそう。
美しいプログラム。
ＣＯＣＯさんのブログはこちらになります
いつも、翻訳して頂いて有難うございます！！！
スケアメでのオーサーコーチのインタはコチラでしたね。
スケートアメリカで、ナム・グエン選手に帯同しているブライアン・オーサーコーチに、
羽生結弦選手の体調についても取材しました。
「腰の状態は大分よくなった。必要なのは時間。まだ多少痛みはあるが、結弦は賢いので
うまく管理している。練習と休息・マッサージを組み合わせ、常に注意を払っていく」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【オリコン】羽生結弦の初写真集が2部門首位
ソチ五輪男子フィギュアスケート金メダリスト・羽生結弦選手（19）の初写真集
『YUZURU 羽生結弦写真集』（集英社）が、週間2.3万部を売り上げ、
11/3付オリコン週間“本”ランキングの写真集部門とスポーツ関連部門で首位を
獲得。BOOK（総合）部門でも2位にランクインした。
同写真集の週間売上部数は、今年2月に発売された
『三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBE』（幻冬舎）が2/17付で記録した
1.1万部を上回り、今年発売された男性写真集としては最高週間売上部数を記録。
（オリコン より）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アイスリンク仙台より
10月31日、仮装してきたかた、滑走料無料！
（貸靴は別途 500円）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜楽しいツイコーナーです＞
susie/N杯29日探していますのツイさんから
ベバリーさん、ハビのことも書いてる。 最初のシーズンの衣装がオーサーデザイン
なのは読んでたけど、その後のも全部そうとは知らなんだ！
ブラックベティ、ケンシロウ衣装から、なんとオーサーがプロ時代にBlack Dog に
合わせてきてた黒いTシャツそのもので滑るとな！ヒャー！
（元の記事です）
GP Figure Skatingさんのツイより
ハビ選手可愛い～
decoさんのツイより
「フィギュアスケートDays Plus男子シングル読2014Autumn」が出版社サイトにて
11/4から若干数追加販売されるそうです(出版社よりお知らせのメールが届きました)。
HPにはまだ告知が無い様なのであくまで参考情報ですが…。
NOMA_IGAさんのツイより
フランスのフォーラムのコメント。
「羽生と町田にはそれぞれゴッドファーザー（parrain＝洗礼に立ち会う代父）がいる。
羽生にはジョニー・ウィアーが、町田にはステファン・ランビエールが。
2人はそれぞれの影響を受けているのがよくわかる」
毛求花さんのツイより
羽生ゆ鶴
Yasminさんのツイより
スケカナ今年も木金の練習をライストしてくれる。
（本編はTV放送のみ）
こちらです。
BeverleySmithさんのツイより
Just saw Hanyu practice today. Looking good. Beautiful programs.
「ちょうど今日は羽生の練習が見れたの。良さそうよ。美しいプログラムね。」
けーたんさんより
ののさんのツイより
ジョニーがRedditでAMAやってて（質問ある？みたいなやつ）
「ユヅルとペアで滑るとこみたい。いつか実現する？」との質問に
「ユヅルはワンダフル！でもすごく細いから僕を押せないと思うよ。でも夢は
一緒の氷で何か特別で美しいものをファンの前で滑ること」と答えてる。
実現プリーズ！
でもそのジョニーの答えに別の人が「ジョニーが今度は投げる番になったら？」とか
言われてるｗ 前の方の質問で中国で滑った覇王別姫の話もしてるから今度は
スローしたら？ってことかとｗ
よこびさんのツイより
キシリトールのCMに散々笑っておりましたが、一周まわって今ではもう出た経緯を
1から教えてもらおうじゃないのぉ〜張りに羽生君を捕まえてずっと
喋らせておきたい、そういう感情に変わりました。
FabLioさんのツイより
羽生板の会員かファン数？がすごいことになってる。
mikkaさんのツイより
本日の日刊スポーツより。何がいいって出迎えにきたお母様のコメント。
「「投げたボール、場外ホームランで打ち返されたりして…」と息子のことを
心配していた。」日本男子皆で目指せホームラン王！
しふぉん♪さんのツイより
NHK総合 NHK杯フィギュア2014～新たなる伝説へのプロローグ～羽生結弦・
さらなる高みへ 11月4日（火）10:45～10:50 「羽生結弦～さらなる高みへ～」
※羽生結弦の覚悟からタイトル変わっています。
梅みかんさんのツイより
11/1（土） TBS 「炎の体育会TVフィギュア皇帝プルシェンコが初めての浅草へSP」
18:55～20:54 皇帝・プルシェンコが下町浅草をぶらり旅！⇒浅草でプル様が
「ダメよ～ダメダメ」子供たちにサプライズで特別レッスン！
浅田真央＆羽生結弦の秘話を告白！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
カナダ大会
地上波
11/1(土)2:45〜4:35 男女SP
11/2(日)0:45〜3:23 男女FS（「Get Sports」にて放送）
BSテレ朝
11/2(土)13:00〜15:55 男女SP
11/3(日)13:00〜18:54 男女FS/EX
Ｊスポーツ１で２０１４さいたまワールドの再放送があります。
無料期間中です(３１日まで)
男子SP：10月31日（金）午後1:00～午後5:30
男子FS：11月 3日（月）午後1:00～午後5:30
（くわしくは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
無良選手、カナダに到着～！
こちらです。
バンクーバーから乗り継ぎケロウナ到着。早速テレビ朝日の取材です。
とても寒いです。8℃くらいかな。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「昨季は本当にきついシーズンだった」
フィギュア無良崇人インタビュー 前編
「昨シーズンの前半は何もかもうまくいっていなかったので、すごくきつかった」
と無良は語る。２０１２−１３シーズンはグランプリシリーズで初優勝を果たし、
全日本選手権でも３位。確かに五輪は手の届くところにあったのだ。
しかし、昨季は序盤から精彩を欠き、本来の演技をなかなか取り戻せなかった。
その理由は一体どこにあったのか。今季に懸ける思いを伺いつつ、苦しみ抜いた
昨シーズンを振り返ってもらった。
（続きは、こちらになります）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
真央、「スターズ・オン・アイス」に出演決定！
トップスケーターが集結するアイスショー
「スターズ・オン・アイス ジャパンツアー２０１５」を主催するＴＢＳが
２９日、今季休養する浅田真央（２４）＝中京大＝の追加出演を発表した。
日本からはレギュラースケーターとして今月１４日に現役引退を表明した
高橋大輔さん（２８）、昨季引退の鈴木明子さん（２９）が出演。
さらに織田信成さん（２７）と宮原知子（１６）の参加も決まっている。
そのほかソチ五輪メダリストのパトリック・チャン（カナダ）、
カロリーナ・コストナー（イタリア）などが出演、豪華競演が期待できそうだ。
【開催日時】
◆大阪公演（なみはやドーム）
▽２０１５年１月１０日（土） １３：００開演（１２：００開場）
▽２０１５年１月１１日（日） １３：００開演（１２：００開場）
▽２０１５年１月１２日（月・祝） １３：００開演（１２：００開場）
◆東京公演（国立代々木競技場第一体育館）
▽２０１５年１月１７日（土）１３：００ 開演（１２：００ 開場）
▽２０１５年１月１７日（土）１８：００ 開演（１７：００ 開場）
▽２０１５年１月１８日（日）１３：００ 開演（１２：００ 開場）
（ヤフー・ニュースより）
チケット販売はこちらです。
詳しくは、こちらです。
Xmas on ice にも真央ちゃん出場！
くわしくは、こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦や町田樹だけじゃない! GPシリーズで注目したい日本人選手は?
ついに10月25日、今シーズンのグランプリシリーズが開幕しました。
開幕戦のスケートアメリカ大会は、町田樹選手がトータル269・09点で
大会2連覇を果たしました。今回はグランプリシリーズの見どころについて
お話しいたします。
田中刑事選手や本郷理華選手らフレッシュな顔に注目
グランプリシリーズとは、ISU(国際スケート連盟)が主催するシリーズ化された
大会の総称です。アメリカ、カナダ、中国、ロシア、フランス、日本で試合が開催され、
上位者には順位に応じたポイントが与えられます。
全6戦終了時に獲得ポイントの多い上位6名が「グランプリ・ファイナル」へと
出場し、そこで世界一を決めるというわけです。
出場選手は最大で2試合に出場し、1位の選手は15点を獲得できます。
以下、2位は13点、3位は11点……とそれぞれポイントが与えられていきます。
合計獲得ポイントでファイナルの出場者を決めるため、たとえ1試合で表彰台の
上に立てたとしても、ファイナルに出場できるとは限りません。
1戦1戦を大事にしていかなければいけないということです。
今シーズンは五輪終了直後のシーズンということもあり、出場者の顔ぶれも
変わるのではないかと思います。
日本でも、田中刑事選手、本郷理華選手、大庭雅選手、加藤利緒菜選手らが
グランプリシリーズに初出場します。
4選手ともジュニア時代から活躍しており、今シーズンもすでにそれぞれが、
出場した国際大会で表彰台や入賞などの結果を残しています。
ジュニアの国際大会に比べると規模も大きくなり、雰囲気も変わりますが、飛躍的な活躍を期待したいです。
これまでにないジャンルの曲も使われる?
また、昨シーズン限りで引退した選手や今シーズンは休養すると発表した
選手が相次ぎましたが、今シーズンに競技を続ける選手は、2018年の平昌五輪を
見越しての調整が始まっているかと思います。
「五輪までの4年を1シーズン」ととらえるのであれば、今シーズンはさまざまな
ことに挑戦してくる選手が多いのではないでしょうか。
（続きは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
一昨日、ＵＰしたEDEAさんのサイトの翻訳を
Percyパーシィさん？
Percyパーシィさんのツイより
訳が上がってるかもしれませんが
あまりにEDEAのホームページでのゆづ評が素晴らしいので私もあげます。
結弦は1994年12月7日に仙台で生まれた。名前の由来はピンと張ったロープ。(弦？)
率直さ、正直さとひたむき、信頼と力強さの象徴である。
結弦は完璧なスケーターである。
彼がスケートをする時、まずあなたが注目するのはジャンプであろう。
彼のジャンプは巨大で明確だ。飛距離も高さも並外れて大きいにもかかわらず、
着氷は軽く柔らかである。多くの場合、着氷後のスピードはジャンプの離氷時
より速いぐらいである。
彼のスピンは速い。類稀なる柔軟性のおかげで遂行するのはほとんど不可能に
見えるスピンを行う。ビールマンスピンなど特にそう見える。
彼のステップはしなやかで、その驚くべき能力で氷の上を、ごく自然に何の力も
入れてないかのようにすーっと滑って行く。ほんの少しのステップやクロスステップ
で、どんどんスピードを増しながらリンク全体をカバーしていく。
しかし、結弦は技術だけの選手ではない。
音楽を解釈する力で、自分の感情をそのまま載せて行く彼の演技は観客を釘付けにする。
彼の魂をむきだしにするようなスケートで、観客と彼はつながり、観客たちは息を
するのを忘れる。
彼は音楽に合わせ滑っているのではなく、音楽を作り出しているようにも見える。
実際、彼の演技中、彼のブレードは氷上を流れるゆうに滑っていく。
その時、結弦は音楽そのものである。
以上です。あまりにも熱くポエムでロマンチックな表現で感激！
拙い英語力でまた怖いもの知らずの投稿です。
（元のサイトはこちらです。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2014/10/26 アレクセイ・ウルマーノフ
「ガチンスキーは、グランプリでの高順位は難しい」
サンクトペテルブルク、10月26日、TASS特派員ボリス・ホドロフスキー
ロシアのフィギュアスケーター、アルトゥール・ガチンスキーは、
今のフリープログラムでは、グランプリシリーズ大会での成功は望めない。
シリーズ第1戦Skate Americaの終了後、1994年オリンピックチャンピオン、
アレクセイ・ウルマーノフは、TASS特派員との電話会談で、このような見解を
述べた。
「ガチンスキーには、アレクセイ・ミーシンからタチヤーナ・タラーソワへと
移行して、彼が望んでいたような進歩は見られない。
全く同じような技術的問題があり、その背後には心理的なものが明らかに
見て取れる。それに、一度の四回転と三度の三回転ジャンプのフリープログラム
では、グランプリ大会で成功することは出来ない」。
リレハンメルオリンピックチャンピオンであるウルマーノフは、ピトケーエフの
将来性に対しては、大いに楽観的に見ている。「シカゴでの演技からは、
もう少しで、彼は四回転ジャンプも自信をもってやれるようになることが
見て取れた。トレーニングのなかで、このエレメントの練習が真剣に行われて
いることが感じられる。
アジヤンにとっては、これが初めてのシニアのグランプリであることを
考慮しなければならない」。
ウルマーノフの考えでは、町田樹は今シーズン、同じ日本人のソチオリンピック
チャンピオン羽生結弦にとっての真剣な競争相手になることが出来る。
「オリンピックシーズンも、日本チームのなかでは非常に激しい競争があった。
町田のプログラムは、彼の最良の面を見せることが出来る非常に優れたものだ」。
ウルマーノフはこのように強調した。
（あれこれさんのブログから）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ町旅行記
Yuzu Honey（ゆづ小町さんの初動画です）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【フィンランド国営放送】羽生結弦2014ソチオリンピックFS【翻訳付き】
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
こちらの画面右側にあります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
吉田慎一社長 社長会見（10月28日）要旨
スポーツは「フィギュアスケートグランプリシリーズ2014」が開幕した。
町田樹選手が好調なスタートを切っているが、11月7日と8日は中国大会で
羽生結弦選手が出場する。これはプライム対応の予定
（くわしくはこちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアに悪影響を及ぼしかねない「30秒ルール」
ISU（国際スケート連盟）が新ルールを発表した。その中には理解に苦しむものが
含まれていた。
国際大会では、名前をコールされてからスタート位置について静止するまでの
制限時間が定められているが、それが従来の60秒から半分の30秒に短縮されたのだ。
しかも30秒をオーバーすると減点され、もし60秒以内に演技を開始しなければ棄権と
みなすという大変厳しいものだ。
（2ページに及ぶ内容ですが、参考になりました）
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スポーツの秋に注目のスポーツ＆選手は！？
『一番好きなスポーツ』ランキング
第1位／サッカー...49人（18.2%）
第2位／テニス...41人（15.2%）
第3位／スケート...34人（12.6%）
第4位／野球...21人（7.8%）
第5位／バレー...18人（6.7%）
第6位／水泳...13人（4.8%）
（くわしくは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スポーツジャーナリストのビバリー・スミスさんのツイッターより。
（ＣＯＣＯさんが、翻訳してくださいました）
きょう、羽生が練習しているのを見たわ。調子よさそう。
美しいプログラム。
ＣＯＣＯさんのブログはこちらになります
いつも、翻訳して頂いて有難うございます！！！
スケアメでのオーサーコーチのインタはコチラでしたね。
スケートアメリカで、ナム・グエン選手に帯同しているブライアン・オーサーコーチに、
羽生結弦選手の体調についても取材しました。
「腰の状態は大分よくなった。必要なのは時間。まだ多少痛みはあるが、結弦は賢いので
うまく管理している。練習と休息・マッサージを組み合わせ、常に注意を払っていく」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【オリコン】羽生結弦の初写真集が2部門首位
ソチ五輪男子フィギュアスケート金メダリスト・羽生結弦選手（19）の初写真集
『YUZURU 羽生結弦写真集』（集英社）が、週間2.3万部を売り上げ、
11/3付オリコン週間“本”ランキングの写真集部門とスポーツ関連部門で首位を
獲得。BOOK（総合）部門でも2位にランクインした。
同写真集の週間売上部数は、今年2月に発売された
『三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBE』（幻冬舎）が2/17付で記録した
1.1万部を上回り、今年発売された男性写真集としては最高週間売上部数を記録。
（オリコン より）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アイスリンク仙台より
10月31日、仮装してきたかた、滑走料無料！
（貸靴は別途 500円）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜楽しいツイコーナーです＞
susie/N杯29日探していますのツイさんから
ベバリーさん、ハビのことも書いてる。 最初のシーズンの衣装がオーサーデザイン
なのは読んでたけど、その後のも全部そうとは知らなんだ！
ブラックベティ、ケンシロウ衣装から、なんとオーサーがプロ時代にBlack Dog に
合わせてきてた黒いTシャツそのもので滑るとな！ヒャー！
（元の記事です）
GP Figure Skatingさんのツイより
ハビ選手可愛い～
decoさんのツイより
「フィギュアスケートDays Plus男子シングル読2014Autumn」が出版社サイトにて
11/4から若干数追加販売されるそうです(出版社よりお知らせのメールが届きました)。
HPにはまだ告知が無い様なのであくまで参考情報ですが…。
NOMA_IGAさんのツイより
フランスのフォーラムのコメント。
「羽生と町田にはそれぞれゴッドファーザー（parrain＝洗礼に立ち会う代父）がいる。
羽生にはジョニー・ウィアーが、町田にはステファン・ランビエールが。
2人はそれぞれの影響を受けているのがよくわかる」
毛求花さんのツイより
羽生ゆ鶴
Yasminさんのツイより
スケカナ今年も木金の練習をライストしてくれる。
（本編はTV放送のみ）
こちらです。
BeverleySmithさんのツイより
Just saw Hanyu practice today. Looking good. Beautiful programs.
「ちょうど今日は羽生の練習が見れたの。良さそうよ。美しいプログラムね。」
けーたんさんより
ののさんのツイより
ジョニーがRedditでAMAやってて（質問ある？みたいなやつ）
「ユヅルとペアで滑るとこみたい。いつか実現する？」との質問に
「ユヅルはワンダフル！でもすごく細いから僕を押せないと思うよ。でも夢は
一緒の氷で何か特別で美しいものをファンの前で滑ること」と答えてる。
実現プリーズ！
でもそのジョニーの答えに別の人が「ジョニーが今度は投げる番になったら？」とか
言われてるｗ 前の方の質問で中国で滑った覇王別姫の話もしてるから今度は
スローしたら？ってことかとｗ
よこびさんのツイより
キシリトールのCMに散々笑っておりましたが、一周まわって今ではもう出た経緯を
1から教えてもらおうじゃないのぉ〜張りに羽生君を捕まえてずっと
喋らせておきたい、そういう感情に変わりました。
FabLioさんのツイより
羽生板の会員かファン数？がすごいことになってる。
mikkaさんのツイより
本日の日刊スポーツより。何がいいって出迎えにきたお母様のコメント。
「「投げたボール、場外ホームランで打ち返されたりして…」と息子のことを
心配していた。」日本男子皆で目指せホームラン王！
しふぉん♪さんのツイより
NHK総合 NHK杯フィギュア2014～新たなる伝説へのプロローグ～羽生結弦・
さらなる高みへ 11月4日（火）10:45～10:50 「羽生結弦～さらなる高みへ～」
※羽生結弦の覚悟からタイトル変わっています。
梅みかんさんのツイより
11/1（土） TBS 「炎の体育会TVフィギュア皇帝プルシェンコが初めての浅草へSP」
18:55～20:54 皇帝・プルシェンコが下町浅草をぶらり旅！⇒浅草でプル様が
「ダメよ～ダメダメ」子供たちにサプライズで特別レッスン！
浅田真央＆羽生結弦の秘話を告白！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
カナダ大会
地上波
11/1(土)2:45〜4:35 男女SP
11/2(日)0:45〜3:23 男女FS（「Get Sports」にて放送）
BSテレ朝
11/2(土)13:00〜15:55 男女SP
11/3(日)13:00〜18:54 男女FS/EX
Ｊスポーツ１で２０１４さいたまワールドの再放送があります。
無料期間中です(３１日まで)
男子SP：10月31日（金）午後1:00～午後5:30
男子FS：11月 3日（月）午後1:00～午後5:30
（くわしくは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
無良選手、カナダに到着～！
こちらです。
バンクーバーから乗り継ぎケロウナ到着。早速テレビ朝日の取材です。
とても寒いです。8℃くらいかな。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「昨季は本当にきついシーズンだった」
フィギュア無良崇人インタビュー 前編
「昨シーズンの前半は何もかもうまくいっていなかったので、すごくきつかった」
と無良は語る。２０１２−１３シーズンはグランプリシリーズで初優勝を果たし、
全日本選手権でも３位。確かに五輪は手の届くところにあったのだ。
しかし、昨季は序盤から精彩を欠き、本来の演技をなかなか取り戻せなかった。
その理由は一体どこにあったのか。今季に懸ける思いを伺いつつ、苦しみ抜いた
昨シーズンを振り返ってもらった。
（続きは、こちらになります）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
真央、「スターズ・オン・アイス」に出演決定！
トップスケーターが集結するアイスショー
「スターズ・オン・アイス ジャパンツアー２０１５」を主催するＴＢＳが
２９日、今季休養する浅田真央（２４）＝中京大＝の追加出演を発表した。
日本からはレギュラースケーターとして今月１４日に現役引退を表明した
高橋大輔さん（２８）、昨季引退の鈴木明子さん（２９）が出演。
さらに織田信成さん（２７）と宮原知子（１６）の参加も決まっている。
そのほかソチ五輪メダリストのパトリック・チャン（カナダ）、
カロリーナ・コストナー（イタリア）などが出演、豪華競演が期待できそうだ。
【開催日時】
◆大阪公演（なみはやドーム）
▽２０１５年１月１０日（土） １３：００開演（１２：００開場）
▽２０１５年１月１１日（日） １３：００開演（１２：００開場）
▽２０１５年１月１２日（月・祝） １３：００開演（１２：００開場）
◆東京公演（国立代々木競技場第一体育館）
▽２０１５年１月１７日（土）１３：００ 開演（１２：００ 開場）
▽２０１５年１月１７日（土）１８：００ 開演（１７：００ 開場）
▽２０１５年１月１８日（日）１３：００ 開演（１２：００ 開場）
（ヤフー・ニュースより）
チケット販売はこちらです。
詳しくは、こちらです。
Xmas on ice にも真央ちゃん出場！
くわしくは、こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦や町田樹だけじゃない! GPシリーズで注目したい日本人選手は?
ついに10月25日、今シーズンのグランプリシリーズが開幕しました。
開幕戦のスケートアメリカ大会は、町田樹選手がトータル269・09点で
大会2連覇を果たしました。今回はグランプリシリーズの見どころについて
お話しいたします。
田中刑事選手や本郷理華選手らフレッシュな顔に注目
グランプリシリーズとは、ISU(国際スケート連盟)が主催するシリーズ化された
大会の総称です。アメリカ、カナダ、中国、ロシア、フランス、日本で試合が開催され、
上位者には順位に応じたポイントが与えられます。
全6戦終了時に獲得ポイントの多い上位6名が「グランプリ・ファイナル」へと
出場し、そこで世界一を決めるというわけです。
出場選手は最大で2試合に出場し、1位の選手は15点を獲得できます。
以下、2位は13点、3位は11点……とそれぞれポイントが与えられていきます。
合計獲得ポイントでファイナルの出場者を決めるため、たとえ1試合で表彰台の
上に立てたとしても、ファイナルに出場できるとは限りません。
1戦1戦を大事にしていかなければいけないということです。
今シーズンは五輪終了直後のシーズンということもあり、出場者の顔ぶれも
変わるのではないかと思います。
日本でも、田中刑事選手、本郷理華選手、大庭雅選手、加藤利緒菜選手らが
グランプリシリーズに初出場します。
4選手ともジュニア時代から活躍しており、今シーズンもすでにそれぞれが、
出場した国際大会で表彰台や入賞などの結果を残しています。
ジュニアの国際大会に比べると規模も大きくなり、雰囲気も変わりますが、飛躍的な活躍を期待したいです。
これまでにないジャンルの曲も使われる?
また、昨シーズン限りで引退した選手や今シーズンは休養すると発表した
選手が相次ぎましたが、今シーズンに競技を続ける選手は、2018年の平昌五輪を
見越しての調整が始まっているかと思います。
「五輪までの4年を1シーズン」ととらえるのであれば、今シーズンはさまざまな
ことに挑戦してくる選手が多いのではないでしょうか。
（続きは、こちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
一昨日、ＵＰしたEDEAさんのサイトの翻訳を
Percyパーシィさん？
Percyパーシィさんのツイより
訳が上がってるかもしれませんが
あまりにEDEAのホームページでのゆづ評が素晴らしいので私もあげます。
結弦は1994年12月7日に仙台で生まれた。名前の由来はピンと張ったロープ。(弦？)
率直さ、正直さとひたむき、信頼と力強さの象徴である。
結弦は完璧なスケーターである。
彼がスケートをする時、まずあなたが注目するのはジャンプであろう。
彼のジャンプは巨大で明確だ。飛距離も高さも並外れて大きいにもかかわらず、
着氷は軽く柔らかである。多くの場合、着氷後のスピードはジャンプの離氷時
より速いぐらいである。
彼のスピンは速い。類稀なる柔軟性のおかげで遂行するのはほとんど不可能に
見えるスピンを行う。ビールマンスピンなど特にそう見える。
彼のステップはしなやかで、その驚くべき能力で氷の上を、ごく自然に何の力も
入れてないかのようにすーっと滑って行く。ほんの少しのステップやクロスステップ
で、どんどんスピードを増しながらリンク全体をカバーしていく。
しかし、結弦は技術だけの選手ではない。
音楽を解釈する力で、自分の感情をそのまま載せて行く彼の演技は観客を釘付けにする。
彼の魂をむきだしにするようなスケートで、観客と彼はつながり、観客たちは息を
するのを忘れる。
彼は音楽に合わせ滑っているのではなく、音楽を作り出しているようにも見える。
実際、彼の演技中、彼のブレードは氷上を流れるゆうに滑っていく。
その時、結弦は音楽そのものである。
以上です。あまりにも熱くポエムでロマンチックな表現で感激！
拙い英語力でまた怖いもの知らずの投稿です。
（元のサイトはこちらです。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2014/10/26 アレクセイ・ウルマーノフ
「ガチンスキーは、グランプリでの高順位は難しい」
サンクトペテルブルク、10月26日、TASS特派員ボリス・ホドロフスキー
ロシアのフィギュアスケーター、アルトゥール・ガチンスキーは、
今のフリープログラムでは、グランプリシリーズ大会での成功は望めない。
シリーズ第1戦Skate Americaの終了後、1994年オリンピックチャンピオン、
アレクセイ・ウルマーノフは、TASS特派員との電話会談で、このような見解を
述べた。
「ガチンスキーには、アレクセイ・ミーシンからタチヤーナ・タラーソワへと
移行して、彼が望んでいたような進歩は見られない。
全く同じような技術的問題があり、その背後には心理的なものが明らかに
見て取れる。それに、一度の四回転と三度の三回転ジャンプのフリープログラム
では、グランプリ大会で成功することは出来ない」。
リレハンメルオリンピックチャンピオンであるウルマーノフは、ピトケーエフの
将来性に対しては、大いに楽観的に見ている。「シカゴでの演技からは、
もう少しで、彼は四回転ジャンプも自信をもってやれるようになることが
見て取れた。トレーニングのなかで、このエレメントの練習が真剣に行われて
いることが感じられる。
アジヤンにとっては、これが初めてのシニアのグランプリであることを
考慮しなければならない」。
ウルマーノフの考えでは、町田樹は今シーズン、同じ日本人のソチオリンピック
チャンピオン羽生結弦にとっての真剣な競争相手になることが出来る。
「オリンピックシーズンも、日本チームのなかでは非常に激しい競争があった。
町田のプログラムは、彼の最良の面を見せることが出来る非常に優れたものだ」。
ウルマーノフはこのように強調した。
（あれこれさんのブログから）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ町旅行記
Yuzu Honey（ゆづ小町さんの初動画です）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【フィンランド国営放送】羽生結弦2014ソチオリンピックFS【翻訳付き】
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
