170821 24H番宣
Pino Yuzuさんが動画をＵＰしてくださいました。
こちらの動画です。
yosihideさんのツイより
転んだついでに氷の上でふざけてたらしいwwwキャワッ！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Dearly beloved, we are gathered here to experience
Yuzuru Hanyu’s greatness
親愛なる愛しい人、ここに集まって、羽生ゆずるの偉大さを体験してください
3月30日のハートウォール・アリーナでのプー・ストームの下で、
羽生ゆずるは失望しているようだ。
これは彼が想像していた世界の始まりではありませんでした。
革命的なスケートを続けているこの若い男にとって、完璧さは唯一の
選択肢であり、ヘルシンキでのショートプログラムは完璧ではありませんでした。
しかし、それは文字通り熱狂と喜びを叫び、栄光に満ちた、
狂ったルーチンでした.1107年の世界の決定的な瞬間を考えたときには、
これは間違いなく戻ってきました。羽生ゆずるが華麗な演技家になった
ことを示した人。
「今日のパフォーマンスに集中するために、私は自分自身を
川のどこかに想像して、自然を考えました」
“To focus for today’s performance I imagined myself somewhere
at the river, I thought about nature”.
「私のフリーのプログラム音楽は、静かで、人々をあまり興奮させる
音楽のタイプではありませんが、私は観客が私のために応援を聴くのを
聞くことができました。特に最後の部分では、最後までスピンして、
みんなが拍手を送ったのを聞くことができました。
“My free program music is rather quiet, it’s not the type of
music that makes people excited too much, but I could hear
the audience cheer for me. Especially in the last part,
after the spin to the end, I was able to hear how everyone
applauded”.
The Ina Bauer and then the final jump, the Lutz.
The burst of joy, excitement – he’s done it,
a perfect program – and his face in the ending pose,
saying it all.
And then the roar. The flying gifts. The utter frenzy.
The girl that cries, fists pressing against her cheeks.
The one that keeps throwing little toys from a bag.
The one that mumbles over and over again, a big smile on her face:
“Arigato! Arigato!”
As if no one can believe they have seen what they’ve just seen.
イナ・バウアーと最後のジャンプ、ルッツ。
喜びの爆発、興奮 - 彼は完璧なプログラム - そして終わりのポーズで
彼の顔、それをすべて言った。
そして、轟音。飛ぶ贈り物。完全な熱狂。
泣いている女の子は、彼女の頬に向かって拳を押す。
小さなおもちゃを袋から投げつけ続けるもの。何度も何度も混乱している顔、
彼女の顔に大きな笑みを浮かべている
「Arigato！Arigato！ "
あたかも誰も信じることができないかのように、彼らは
今見たことを見てきました。
Among the final questions in Helsinki, one is about the
Poohs – the immense quality of yellow bears Yuzuru received at
Worlds, just like in any other competition he attends.
He laughs, stops for a while to think, and answers with a smile:
“I did not pick them up myself, but I feel happy that I got
so many. The number of Poohs shows how many supporters I have”.
ヘルシンキでの最後の質問のうち、プーズについては、
彼が出席した他の競技と同様、世界で受けた黄色いクマの
巨大なクマです。
彼は笑って、しばらく考えずに立ち止まって、笑顔で答えます。
「私は自分でそれを拾いませんでした。
プーさんの数は、私が持っているサポーターの数を示しています・・
（
ｲﾝｻｲﾄﾞｽｹｰﾃｨﾝｸﾞより・・翻訳女神様の降臨お待ちしています。）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
過去の記事より 2015年
「見てもらいたい」は、きっと複数のモチベーション源に
支えられている続きです。
・承認欲求の脇を固める要素
ただし、彼のような大選手って承認欲求だけにモチベートされて
いるわけではないのでしょうね。
ひとつには、求道心や好奇心。限界ぎりぎりに挑戦したい探究心。
モチベーションの源が承認欲求だけの人は、どうしたって承認欲求の
顔色を窺わなければならなくなるわけで、それでは大成しないでしょう。
他人から「見てもらいたい」気持ちばかりモチベーション源にしている人は、
「見てもらえない」期間に根気が続かなかったり、
「すぐに見てもらえる」修練に努力が偏ったりしまうため、時間をかけて
地力をつけるには不利です。
もうひとつは、所属欲求。
人間関係にまつわる欲求には、自分自身が注目されたい・褒められたい
【承認欲求】だけでなく、仲間意識を持っていたい・同じグループの
一員でいたい・師匠や弟子とともにありたい的な【所属欲求】もあります。
個人主義の浸透した現代社会では、人間関係のモチベーション源というと、
つい承認欲求を思い浮かべてしまうかもしれませんが、人類史を
振り返ってみると所属欲求の重要性はそれに勝るとも劣りません。
で、承認欲求って、それ単体をモチベーション源にしている時よりも、
所属欲求もモチベーション源として利用できる時のほうがずっと
安定するように思うんですよ。
自分自身が注目されたり褒められたりしてモチベーションが
得られるだけでなく、自分が所属するチームへの仲間意識だとか、
師匠筋～弟子筋への親近感やリスペクトだとか、そういったものからも
モチベーションを得られる人のほうが、毎日の修練を続けやすく、
モチベーションの浮き沈みも小さくできると思うんです。
承認欲求がモチベーションになって伸びやすい修練と、所属欲求が
モチベーションになって伸びやすい修練にも、いくらかの違いがありますし
控え目に言っても、片方の欲求に依存せずに済むし、どちらか一方が
機能不全の時も心理的に停滞せずに済みます。
だから私は、「見てもらいたい」気持ちの強いキャラクターが
何年もメディア上で巧く立ち回っているのを眺めていると、
いつも思うんですよ
――「ああ、この人はきっと承認欲求の大ベテランなだけでなく、
どこかで所属欲求を充たしたり、好奇心や探究心に支えられたり
しているんだろうなぁ」――って。
羽生選手なんかも、きっと承認欲求の扱いに慣れているだけでなく、
それ以外のいろいろが彼を支えて、それらの総合として、大舞台でも
「見てもらいたい」気持ちを味方につけることができているんだと
思います。
案外彼は、承認欲求だけでなく所属欲求の面でも、自分の気持ち
を取り扱うのが上手な方だったりしませんかね？
モチベーションは一点集中させちゃいけない・・続く！
（明日で最後になります）精神科医のブログさんより
（海外のGIFより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＜
ジャンプの基礎知識・・コーナー＞
アクセル、サルコウ・・・フィギュアスケートのジャンプの見分け方は・・
フィギュアスケートのジャンプは6種類あります。
難易度が高い順に↓
「アクセル」「ルッツ」「フリップ」「ループ」「サルコウ」
「トウループ」です。
この6つは、ジャンプする際に、スケート靴のどの部分を使うかで2つの
グループに分けることが出来ます。スケート靴のつま先部分（トウピック）
でリンクを蹴って跳ぶのが「ルッツ」「フリップ」「トウループ」、
スケート靴の刃の部分（エッジ）を
使って跳ぶのが「アクセル」「ループ」「サルコウ」です。
唯一前向きに跳ぶ「アクセル」
このアクセルは、6種類の中で唯一、前向きに踏み切るので、
非常に見分けやすいジャンプです。
トリプルアクセルは、しばしば「3回転半」ジャンプともいわれます。
意外かもしれませんが、ジャンプの着地はすべて後ろ向きです。
つまり、前を向いて跳ぶアクセルは、同じ3回転でも他のジャンプより
「半回転」多くなるのです。
前向きに踏み切るアクセルは難易度がもっとも高いので、
男子選手にとってもトリプルアクセルは容易ではありません。
サルコウは、アクセル、ループと同じく、
スケート靴のエッジ部分で踏み切るジャンプです。
左足で滑りながら、右足を振り上げて跳ぶので、踏み切る瞬間、
内股が「ハ」の字になるいのが特徴です。
比較的易しいジャンプとされています。
明日は、「ループ」と「トウループ」です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
花になれのエピソード
クリックすると拡大になります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
心より・・愛を込めて・・！
人気ブログランキング
注意↓韓国旅行ブログ 勝手にリンク貼り付けられています。
このブログは、当ブログとは一切関係ありません。
自動的に、フィギュアランキング、韓国海外ブログへと時間事に
勝手に入れ替わっています。フィッシングの可能性ありです！！↓
押さないでください。↓何もソースがないのに（空欄）勝手に張り付いています↓
私の方からはずす事ができないんですよね。困った！！↓
