札幌は 初雪が降りましたよ ♪

去年より　１９日も遅く　８９年（大正１１年）ぶりの遅い初雪ですよ　♪

早速　初雪の写真を撮りに出かけましたが　すでに　消滅していましたよ　♪

やっと　草原にのこった　初雪を撮れましたよ　♪

写真は

http://ja8a.btblog.jp/

で見られます　♪


In Sapporo, first snow fell ♪

It is the slow first snow of the year for the first time in (1922) late for 89 years for 19 days than last year ♪

I went to take the photograph of the first snow of the year at once, but have already become extinct ♪

At last I was able to take the first snow of the year left on the grassy plain ♪

The photograph

http://ja8a.btblog.jp/

is seen ♪