これは 何屋さんですかね ？

京都には　家に色々と　飾り付けていますよね　♪

この飾りは　何の飾りなのですかね　？

この写真を見て　誰か　分りませんかね　♪

写真は

http://ja8a.btblog.jp/

で見られます　♪


Is this what shop?

I display it in the house in various ways in Kyoto ♪

What decoration is this decoration?

Do not you understand it to see this photograph? ♪

The photograph

http://ja8a.btblog.jp/

is seen ♪