とりあえず近況お知らせまで

54歳 主婦。いつまでも"若くいたい"美魔女を目指し奮闘中!

まもなく1年

2017年09月16日 | 日記

「英語、習得するぞー!」と決意してから
間もなく1年です。

決意したとは言え、
どこかの英会話がっこへ行くでもなく
お金無いし
「速く学ぶ」アレね、聞くだけのアレ
とか、試すわけでもなく。

ひたすら独学!

YouTubeと、ネット検索して
あと、高2の娘の教材CD聞いたり
英語版でドラマや映画を観たり

とにかく独学!

そんなこんなで1年間経ち

結果、話せるようになったか
というと、当然のことながら
そんな流暢に話せるわけありません。

ありませんけど、日常の簡単な会話なら
できるんじゃあ~ないかと。

でもね、これ、なかなか出てこないですよ言葉が。

ホント、やってみ。

英語で日記を書くようにしたんですけど
これもね、ほぼ毎日がデジャヴ?って思うほど
変わり映えしない日々なので
使う英語も決まってくる。

そこで、新聞の4コマ漫画を切り抜き
そこに出てくる日本語を英語にする
っていうのをここ2か月ほどしてる。

したらねぇ、あ~こういうのってどう言うんだろ~?
っていうのが山ほど出てくる。

とりあえず自分で考えた英文を書いて
後でネットで調べるわけ。

すると、ごくごく簡単な単語+簡単な言い回しで良いんだよね。

あ~、そんな風に言えば良いんだって
そういうのを、とにかく何度も何度も繰り返す。

今、そういうのやってます。

この一年は基礎を学んだと思ってます。

さらにもう一年、努力を積み重ねようと。

目標はオリンピック開催2020年。

絶対、諦めない!


最新の画像もっと見る