佐渡方言 おんごろべ だんぶり(だんぶりゅう) 2011年06月17日 | 方言 電話で話す姉が、ときどきなつかしい方言を使います。 でも、もう佐渡でも若者が使わなくなった方言に 「おんごろべ」と「だんぶり(だんぶりゅう)」があります。 なんだが想像のつかないもの?ですよね(笑) だんぶりゅう → とんぼ おんごろべ → めだか おたまじゃくしのことも「おんごろべ」という地域があるようですが 水の中で泳ぐ生き物ならば「おんごろべ」と表現しているのでしょうか(?_?) どちらにしても、まったく別の生き物に感じますわ(笑)