こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
学校で、先生のバスケの超ロングシュートが決まり、生徒が大喜びしています。
「promise＋A＋B」について、「CBS News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
promise＋A＋B
▷今日の例文
例▷ This teacher in Washington D.C. promised her class hot chocolate if she made this shot.
訳例▷ ワシントンDCの先生が、このシュートを決めたらクラスのみんなにホットチョコレートをあげると約束しました。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
学校で、先生のバスケの超ロングシュートが決まり、生徒が大喜びしています。
「promise＋A＋B」について、「CBS News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
promise＋A＋B
▷今日の例文
例▷ This teacher in Washington D.C. promised her class hot chocolate if she made this shot.
訳例▷ ワシントンDCの先生が、このシュートを決めたらクラスのみんなにホットチョコレートをあげると約束しました。
▷実際のニュース映像はCBS News
▷解説
「promise＋A＋B」で「(A〈人〉に)B〈物･事〉を与えると約束する」という意味になります。
「promise」は普通は「約束する」ですが、このように、「〜を与えることを」という意味が含まれるのです。
この使いかたの場合は、「give」などと同様、「授与動詞」の一つと考えることができます。
「今日の例文」でもこの「promise＋A＋B」の形が使われています。
▷その他の単語
class： クラスの生徒たち
hot chocolate： ココア（ホットチョコレート）
make a shot： ゴールにシュートする
▷今日の例文は「CBS News」から
This teacher in Washington D.C. ....
