否定的な意味をもつ副詞【第503回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

犬が凍ったプールに落ち、すぐさま飼い主がその冷たいプールに飛び込んで救助しました。
「否定的な意味をもつ副詞」について、「CNN」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　否定的な意味をもつ副詞

▷今日の例文

　例▷　Tatum, Sid's owner, told CNN the dog was barely breathing when she pulled him out.

　訳例▷　SidのオーナーのTatumは、「Sidを引っ張り出した時、彼はほとんど息をしていなかった」と、CNNに語りました。

▷実際のニュースはこちら

▷解説

　文に「準否定的」な意味を与える副詞があります。
　文に「not」が含まれていなくても否定的な意味を表します。
　例▷　scarcely（ほとんど〜ない）
　　　 hardly（ほとんど〜ない）
　　　　barely（ほとんど〜ない）
　　　　rarely（めったに〜しない）
　　　　seldom（めったに〜ない）

　このうち否定の度合いが強いのは「scarcely」と「hardly」です。

　「今日の例文」では、「barely」が使われています。
　　　　　
▷その他の単語

　owner：　オーナー
　breathe：　息をする
　pull　out：　引っ張り出す

▷今日の例文は「CNN」から
タイトル：Tatum, Sid's owner, told CNN the dog was barely breathing when she pulled him out

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下をクリックしてください。