現在分詞と動名詞のあいまいな境界【第171回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
ウィルスによる自宅待機中にドローンでトイレットペーパーを配っている人がいます。

今日は、「現在分詞と動名詞のあいまいな境界」について、「ABC News」の記事をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　現在分詞と動名詞のあいまいな境界

▷今日の例文

　例▷ Florida man delivers toilet paper using drone during COVID-19 lockdown.

　訳例▷ 新型コロナウィルスによる自宅待機の間、フロリダの男性がドローンを使ってトイレットペーパーを届けています。

　
▷解説
　
　「今日の例文」の「using」は、動名詞なのか現在分詞なのかあいまいな部分があります。
　元々は、「Florida man delivers toilet paper (by) using drone during COVID-19 lockdown. 」というように動名詞usingの前に前置詞byがあって、「〜を使うことによって」という意味を表したのが、もはや「by」は省略されるのが普通になったようです。

　「by」がないため、見た形では現在分詞を使った分詞構文のようにも捉えることもできます。

▷その他の単語

　lockdown：　封鎖
　
▷今日の例文は「ABC News」から
　タイトル：Florida man delivers toilet paper using drone during COVID-19 lockdown.

ABC News on Twitter

“Florida man delivers toilet paper using drone during COVID-19 lockdown. https://t.co/G7ZgkeVFwm https://t.co/iuCQ9vvpB1”

ABC News on Twitter

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。