エクアドル ／ エクアドル入国時「医療保険」（海外旅行保険）への加入が義務化

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

中南米のランドオペレーター株式会社メキシコ観光、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、2018年9月10日（月）より、エクアドルへ入国する全ての外国人（商用、観光目的含む）は、同国滞在期間中に有効な医療保険に加入していることが義務付けられます。

　同国を訪問予定の旅行者は、必ずエクアドル入国前に海外旅行保険へご加入ください。

　また既に旅行保険に加入されている方も、エクアドル国内での保険事故や疾病が担保されるか等、今一度ご確認されることをお勧めいたします。

　世界遺産・キトや商業都市・グアヤキルといった地域のほか、ガラパゴス諸島を訪れる方も対象となりますので、ご注意ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

イギリス ロンドン ／ 「バッキンガム宮殿」衛兵交代の実施日について（8月）

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

欧州のランドオペレーター株式会社ミキ・ツーリスト、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、ロンドンの「バッキンガム宮殿」にて行われております「衛兵交代」の2018年8月の実施日が確定しましたので、以下にお知らせいたします。

　 ■ 2018年8月の「衛兵交代」実施日時： 月・水・金・日曜の午前11：00から

　なお天候の状況によっては、Forecourtで衛兵交代が行われないことがあります。

　また他の行事が行われる際など、スケジュールは予告なく変更される可能性もありますので、予めご了承ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

ペルー ／ オリャンタイタンボ～マチュピチュ間にて発生した列車事故に伴う影響

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　中南米のランドオペレーター株式会社ウニベルツール、株式会社ラティ－ノ、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、現地時間2018年7月31日（火） 午前10：00頃、クスコからマチュピチュ方面へ89kmの地点、オリャンタイタンボとマチュピチュを結ぶ区間で、インカレイルの列車に後方から来たペルーレイルの列車が追突し、20人近くのケガ人が出るという事故が発生致しました。

　この事故の影響により、当該列車に乗車中の乗客はおよそ6時間ほどその場に足止めされ、夕方16：30頃から順次ウルバンバ、クスコ方面に引き返したとのことです。

　現時点では、事故発生の原因は不明ですが、鉄道会社によると現地時間本日8月01日（水）には、復旧する見込みと連絡が来ております。

　大事故にはならず、死亡者も出なかったのは、良かったですね。　現地時間本日8月01日（水）に当該区間の列車をご利用予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

ロシア 8月より列車の発着時間の表示がモスクワ時間から現地時間に変更

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

欧州レイルパス販売のユーリンクによりますと、ロシアでは従来、列車の発着時間が発着地の現地時間や時差等にかかわらず全てモスクワ時間による表示となっていましたが、8月利用分よりこれが変更され、他の国々と同様に、それぞれが現地時間での表示に変更される予定です。　
　これにより利用の際の現地時間との時間差がなくなり、ロシアでの列車利用がより便利になります。

　詳しい情報は下のロシア国鉄RZDのページもご参照下さい。

弊社では航空券をご購入頂いた方のロシア査証代行取得や、欧州鉄道（レイルパスや、ユーロスターの乗車券の販売等）の手配もしております。　お気軽にお尋ね下さい。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312