アメリカ カリフォルニア州 ／ カリフォルニアの満天の星空を堪能しよう

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　カリフォルニア観光局、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、カリフォルニアでも美しい満天の星空を堪能することができます。　太平洋沿いのビーチ、内陸の砂漠、州立国立公園など、カリフォルニアには、宇宙の驚異と謎を解き明かす天文の世界を体験する絶好の場所がたくさんあります。

　また、天文台も数多く点在し、中でも、ソノマカウンティにある「ロバートファーガソン天文台」は、全米でも最大級の天文台として知られ、季節ごとの天体を学ぶナイトスカイ教室や星空パーティーなど、心ゆくまで星空を堪能できる家族旅行におすすめのスポットです。

　 ※ロバートファーガソン天文台（Robert Ferguson Observatory）
　住所： 2605 Adobe Canyon Road, Kenwood, CA 95452-9065
　詳細： こちら（英文）とこちら（英文）

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

イタリア 運行情報 11/23、12/04に一部ストライキなど

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　欧州レイルパス販売のユーリンクによりますと、イタリアでは11/23と12/4に関連職員による一部列車ストライキが計画されています。
　11/23はトレンイタリア、12/4はイタロの各列車が対象で、もしストが実行されますと一部の便について遅れや運休などの影響が予想されますので、この日のイタリアでの
列車利用については運行情報を確認下さい。　(なおイタリアではストの場合でも一定の列車は運行することとなっており、また通常、高速列車は大半の便が運行されます)
　
　また今月初旬の大雨の影響で、現時点でもイタリア北部のサボナ周辺と南部のシチリア内ではローカル列車を中心に一部運休などが続いています。　これらのエリアでの直近のご利用に際してもご注意下さい。　なお運行情報について下の各HPよりご確認下さい。

　⇒ トレンイタリア
　⇒ イタロ

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

ベトナム ホイアン ／ 「パーム・ガーデン・リゾート」に鉄板焼き日本料理レストラン、オープン

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　アジアのランドオペレーターエーペックスインターナショナル株式会社、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、2018年夏、ホイアン郊外のビーチリゾート「パームガーデンリゾート」に鉄板焼き日本料理レストラン「ザ・ウェッシア」がオープンいたしました。

　座席数は全45席ほどあります。お寿司や海鮮、牛肉の鉄板料理メニューのコースもあります。

　お昼のランチセットは、お一人2,500円（サ税別）。

　ベトナム料理に飽きたらぜひホイアン初の鉄板焼きレストラン「ザ・ウェッシア」へ！

　★ザ・ウェッシア（THE WESSIA - Teppanyaki Japanese Restaurant）
　住所： Lac Long Quan St., Cua Dai Beach, Hoi An, Quang Nam, Vietnam　　（パームガーデンリゾート 内）
　営業時間： 10：00～22：00

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

アメリカ ／ イリノイ州で開催のイベント情報（11～12月）

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　イリノイ州観光局、日本海外ツアーオペレーター協会から、2018年11～12月にイリノイ州で開催予定の主なイベントをお知らせいたします。

　これらのイベントにあわせ、イリノイ州にどうぞお越しくださいとのことです。

　 ■ イベント概要
　◎ サンタクロースパレード・ペオリア
　日付： 2018年11月23日
　概要： 今年で130回目を迎えるペオリア伝統のパレード。毎年感謝祭の次の日に開催されます。
　詳細： こちら

　◎ ワンダーランド・エクスプレスシカゴボタニックガーデン
　期間： 2018年11月23日～2019年1月6日
　詳細： こちら

　◎ ウィンター・ワンダーフェストシカゴ・ネイビーピア
　期間： 2018年11月30日～2019年1月6日
　詳細： こちら

　◎ クリスマス・ライツ・トロリー
　期間： 2018年12月14日～23日
　詳細： こちら

　◎ ウェイ・オブ・ライツベルビル
　期間： 2018年11月16日～2019年1月1日
　詳細： こちら

　日にちが合えば、行ってみては如何でしょう。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

フランス ／ 11月17日「デモ」開催に伴う影響

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　欧州のランドオペレーター株式会社クオニイジャパン、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、2018年11月17日（土）、フランスでは政府によるガソリンの値上げに反対するデモが予定されております。

　デモの参加者は、各車両でフランス国内の高速道路や主要道路を速度を落として通行するため、正常な通行が妨げられる模様で、各地でこれに伴う渋滞が予想されます。

　なお、このデモはパリを始めリヨンやナント、ボルドーなど各都市で行われる予定です。

　同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312