勢いで宮島。
しかし誰もいない。
そして寒い！
寒い寒い寒い寒い寒いー！
なんでこんなに寒いんだ今日は。
しかし誰もいない。
そして寒い！
寒い寒い寒い寒い寒いー！
なんでこんなに寒いんだ今日は。
本日は広島の日。
ついでに服のまま泳ぐのは結構危険だぞの日。
ま、そんなこんなでまた広島です。
久しぶりの高速バスでしたけど、まーとりあえず無事に着いてなにより。
しかし、なんだかバスから見た街がみょ～に白い。雪かと思ったら街一面の霜だった様子。
…広島だよなここ。
ついでに服のまま泳ぐのは結構危険だぞの日。
ま、そんなこんなでまた広島です。
久しぶりの高速バスでしたけど、まーとりあえず無事に着いてなにより。
しかし、なんだかバスから見た街がみょ～に白い。雪かと思ったら街一面の霜だった様子。
…広島だよなここ。
お、J-CASTきた。
これがYahoo!ニュースに配信されたら本当に１万人達成できるかも。されるかは知らんけど。
■「初音ミク」イラストを金星探査機に ネットで署名活動 (J-CASTニュース)
先日書いたミクをあかつきに載せるって話は現在も進行中でして、何故だかどうしてだか、１万人達成してプレート１枚丸々占有するという物凄い目標に置き換わってます。
正直なところ、１万人でプレート１枚とか前例作っちゃうのはどうかなーという気もするので、達成できたらいいねぇ、そうだねぇ、という傍観者的にゆるく応援しているという感じです。
気がついたらなんか立派なポータルも出来ていたりして。
バナーがあったので拝借して貼らせて頂きました。
バナークリックでポータルサイト開きます。
ちなみに署名はGoogleドキュメントでの受付に置き換わりました。ニコ技wikiへの直接書き込みは余りの重さにサーバごと落ちまくってくれたらしく、追い出された（笑）移動したようです。
しかしラブプラスならともかく、今更ミクで１万人はキツイんじゃないかなと思っていましたけど、こりゃ行くかも知れません。
あの「やわらか戦車」もMixiNewsやらYahoo!ニュースに紹介記事が配信されたら２時間で９万アクセス来たそうですから（笑）、大手サイトに載るとユニークユーザー１万人程度は確実に来るんじゃないかと。
まぁ勝手で根拠の薄い予測ですけども、なんだか達成可能な気がしてきたのは自分だけでしょうかね？
ただ、「やわらか戦車」といえばその後のラレコ氏の叩かれっぷりも半端じゃ無かった訳でして。このPLANET-Cの企画も、ニコ技全体を含めて散々に叩かれ荒らされるような形になるんじゃないかと、ちょっと不安なところはあります。
これがYahoo!ニュースに配信されたら本当に１万人達成できるかも。されるかは知らんけど。
■「初音ミク」イラストを金星探査機に ネットで署名活動 (J-CASTニュース)
先日書いたミクをあかつきに載せるって話は現在も進行中でして、何故だかどうしてだか、１万人達成してプレート１枚丸々占有するという物凄い目標に置き換わってます。
正直なところ、１万人でプレート１枚とか前例作っちゃうのはどうかなーという気もするので、達成できたらいいねぇ、そうだねぇ、という傍観者的にゆるく応援しているという感じです。
気がついたらなんか立派なポータルも出来ていたりして。
バナーがあったので拝借して貼らせて頂きました。
バナークリックでポータルサイト開きます。
ちなみに署名はGoogleドキュメントでの受付に置き換わりました。ニコ技wikiへの直接書き込みは余りの重さにサーバごと落ちまくってくれたらしく、
しかしラブプラスならともかく、今更ミクで１万人はキツイんじゃないかなと思っていましたけど、こりゃ行くかも知れません。
あの「やわらか戦車」もMixiNewsやらYahoo!ニュースに紹介記事が配信されたら２時間で９万アクセス来たそうですから（笑）、大手サイトに載るとユニークユーザー１万人程度は確実に来るんじゃないかと。
まぁ勝手で根拠の薄い予測ですけども、なんだか達成可能な気がしてきたのは自分だけでしょうかね？
ただ、「やわらか戦車」といえばその後のラレコ氏の叩かれっぷりも半端じゃ無かった訳でして。このPLANET-Cの企画も、ニコ技全体を含めて散々に叩かれ荒らされるような形になるんじゃないかと、ちょっと不安なところはあります。
久々にニコニコ動画をふらふらしていたらこんな動画を見つけまして。
これは３部編成の動画のＡパートですけど、Ｂパートのアーグラ要塞攻防が熱いったらもう。
なんか久しぶりにAoE3熱に火がつきました。
久しぶりにAoE3立ち上げたら、アップデートに１５分かかりました。（爆）
フレッツ光で１５分。一体どれだけ放置してたんだよと。（笑）
まーそんなこんなで一通り遊んでます。
まだ内政のコツが思い出せません。たまに伐採所作ろうとして悩んだりします。（笑）
やっぱAoEシリーズは面白いですねー。
勝ちも負けもボッコボコで気をつけないと友人無くすゲームですけど（笑）、その極端さも久しぶりに見るとこれはこれで魅力ですね。
で、ふと気がつくと、今度は最近ミクを使っていない事に気がつく。（爆）
あーもうすぐAppend出るのにー。
これは３部編成の動画のＡパートですけど、Ｂパートのアーグラ要塞攻防が熱いったらもう。
なんか久しぶりにAoE3熱に火がつきました。
久しぶりにAoE3立ち上げたら、アップデートに１５分かかりました。（爆）
フレッツ光で１５分。一体どれだけ放置してたんだよと。（笑）
まーそんなこんなで一通り遊んでます。
まだ内政のコツが思い出せません。たまに伐採所作ろうとして悩んだりします。（笑）
やっぱAoEシリーズは面白いですねー。
勝ちも負けもボッコボコで気をつけないと友人無くすゲームですけど（笑）、その極端さも久しぶりに見るとこれはこれで魅力ですね。
で、ふと気がつくと、今度は最近ミクを使っていない事に気がつく。（爆）
あーもうすぐAppend出るのにー。
まじかよ……。
■「ウェンディーズ」全店、年内で閉店 (ITmedia News)
■米ウェンディーズ、日本の全７１店舗を閉鎖へ (Yahoo!ニュース：産経新聞)
親会社のゼンショーが米ウェンディーズ本社とフランチャイズ契約の更新をしない、っていうのは聞いていたんだけど、まさかいきなり年内で全店閉店とは。
バービーちゃんがジェニーちゃんになったように、名前だけ変わるんだろうとか思っていたので、ちょっとショックでかいです。
ウェンディーズ、割と好きだったんだよなぁ。
９９円のチリとソフトクリームは気楽に買える割に美味しかったし、チリチーズポテトはそれだけで一品になる料理だった。スーパーメガウェンディーズなんか４回くらい食った気がするなぁ。
でも、確かにウェンディーズ、客少なかったよなぁ。
他のファストフードと比べると商品企画力が凄く劣っていたような気がする。期間限定メニューが美味しそうに見えない上に割高に見えるんだよなココは。
同じゼンショーでも基幹ブランドの「すき家」なんか大盛りと猛烈な価格攻勢（だけ）で話題を（ほぼ無理矢理）作って人を集めていたことを思うと、同様なキャンペーンを打てなかったウェンディーズは、ゼンショー内でも若干冷遇されていたのかなぁという感じもします。
とにかくあと２０日程。
悔いの残らないように、何度か通ってみよう。
夢のチリＬサイズとか頼んでみよう。
しかし閉鎖した７１店舗、どうするんだろう。
ゼンショーの場合、他のどのチェーンが入っても微妙だから困る。
せめてバーガーキング辺りが入ってくれないかなぁ……。
■「ウェンディーズ」全店、年内で閉店 (ITmedia News)
■米ウェンディーズ、日本の全７１店舗を閉鎖へ (Yahoo!ニュース：産経新聞)
親会社のゼンショーが米ウェンディーズ本社とフランチャイズ契約の更新をしない、っていうのは聞いていたんだけど、まさかいきなり年内で全店閉店とは。
バービーちゃんがジェニーちゃんになったように、名前だけ変わるんだろうとか思っていたので、ちょっとショックでかいです。
ウェンディーズ、割と好きだったんだよなぁ。
９９円のチリとソフトクリームは気楽に買える割に美味しかったし、チリチーズポテトはそれだけで一品になる料理だった。スーパーメガウェンディーズなんか４回くらい食った気がするなぁ。
でも、確かにウェンディーズ、客少なかったよなぁ。
他のファストフードと比べると商品企画力が凄く劣っていたような気がする。期間限定メニューが美味しそうに見えない上に割高に見えるんだよなココは。
同じゼンショーでも基幹ブランドの「すき家」なんか大盛りと猛烈な価格攻勢（だけ）で話題を（ほぼ無理矢理）作って人を集めていたことを思うと、同様なキャンペーンを打てなかったウェンディーズは、ゼンショー内でも若干冷遇されていたのかなぁという感じもします。
とにかくあと２０日程。
悔いの残らないように、何度か通ってみよう。
夢のチリＬサイズとか頼んでみよう。
しかし閉鎖した７１店舗、どうするんだろう。
ゼンショーの場合、他のどのチェーンが入っても微妙だから困る。
せめてバーガーキング辺りが入ってくれないかなぁ……。
火星でも木星でもなく、金星の話ですが。
■「あかつき」メッセージキャンペーン (JAXA：イベント)
小惑星探査機「はやぶさ」や月探査機「かぐや」と比べるとイマイチ地味な金星探査機PLANET-Cこと「あかつき」、来年の打ち上げを控えてJAXA探査機恒例のメッセージキャンペーンが今回も開催されている訳ですが、なんか面白い事を思いついた人がいたようで。
■匿名100名募集! ミク絵を金星探査機に貼りませんか? (ニコニコ技術部wiki)
参った。（笑）
まさに「この発想は無かったわ」。（笑）
そりゃ確かにJAXAのキャンペーン要綱に団体応募って項目がありましたよ。
とはいえ、まさかミク絵のために即席で同好会をでっち上げるとまでは思わなかった。（笑）
しかも目標が１０００人！ おっきく出たなぁ。
取りあえず面白そうなんで、個人とニコ技、両方で応募してみます。
個人は本名で、ニコ技はハンドルで。（笑）
ちなみに個人でJAXAページから応募すると、一緒に「めざせ1000万人！みんなで星を見よう！」にも応募できるので、そちらもよろしければ是非どうぞ。
※2009.12.10追記
ニコ技のミク絵企画、あっという間に１０００人突破したようです。
新たな目標はなんと３９３９人！（笑）
もうＡ４用紙１枚に入らないような気が。（笑）
■「あかつき」メッセージキャンペーン (JAXA：イベント)
小惑星探査機「はやぶさ」や月探査機「かぐや」と比べるとイマイチ地味な金星探査機PLANET-Cこと「あかつき」、来年の打ち上げを控えてJAXA探査機恒例のメッセージキャンペーンが今回も開催されている訳ですが、なんか面白い事を思いついた人がいたようで。
■匿名100名募集! ミク絵を金星探査機に貼りませんか? (ニコニコ技術部wiki)
参った。（笑）
まさに「この発想は無かったわ」。（笑）
そりゃ確かにJAXAのキャンペーン要綱に団体応募って項目がありましたよ。
日本国内の100名以上の規模の団体（学校・幼稚園、企業、自治体、同好会、科学館、イベントなど）に対しては郵送でも募集します。団体申し込みでは、用紙に入る範囲でなるべく大きな字ではっきりとメッセージ等（イラスト等も可能ですが印字は白黒となります）と団体名を記載したものをA4の用紙にコピー（サイズが異なる場合にはA4サイズに縮小又は拡大コピー）し、 （以下略） |
とはいえ、まさかミク絵のために即席で同好会をでっち上げるとまでは思わなかった。（笑）
しかも目標が１０００人！ おっきく出たなぁ。
取りあえず面白そうなんで、個人とニコ技、両方で応募してみます。
個人は本名で、ニコ技はハンドルで。（笑）
ちなみに個人でJAXAページから応募すると、一緒に「めざせ1000万人！みんなで星を見よう！」にも応募できるので、そちらもよろしければ是非どうぞ。
※2009.12.10追記
ニコ技のミク絵企画、あっという間に１０００人突破したようです。
新たな目標はなんと３９３９人！（笑）
もうＡ４用紙１枚に入らないような気が。（笑）
南大沢になんか出来ましたね。
■東京ミートレア （京王エキチカドッとこむ）
「お肉料理のフードテーマパーク」だそうですけど、そんなことより愛媛のとんかつ屋「清まる」さんが出店しているのが個人的に大注目。
「清まる」といえば噂のとんかつパフェ、いつか食ってみたいと思っていた憧れ？の店でしたがなんとこんなところで出会えるとは。こりゃもうミートレアに行くしか無いでしょう！（笑）
ってことでさくっと行ってきました。
６日までは整理券制なんですが、平日夕方のせいか待たずに入れた。
中はこんな感じ。良くあるラーメン屋台村みたいな感じ。
まーナムコのプロデュースだし。
清まる発見。らっきー並んでない！
清まる並んでなかったので楽勝とか思っていたんですが、この直後に２人目として並んだのに商品が貰えたのは大体２０分後でした。前の人が商品もらうのに約１０分、んで私が約１０分。
って感じで、味以前にとにかく手際が悪かった、というのが一番の印象。まだオープンしたばかりで、しかも県外初支店（かな？）、もたつくのは仕方ないんですが、この様子では土日が心配です。
ちなみにとんかつパフェは１日２０食限定で、売り切れてました。
ということで、とんかつパフェストリート版￥580-と、あんちーずかつ￥580-というのを１つ頼んでみました。
待つこと５分。何故かパフェだけ先に渡される。
取り合えずパフェのあっぷ。フルーツソースがそそります。
ストリート版、まさか台が無いとは思わなかった。しかもパフェ渡されてから、残りのあんちーずかつが出てくるまで５分待たされまして。ずっとパフェを手で持って待ってるのはちょっと苦痛でしたね。つか普通溶けないようにパフェは最後に渡すと思うんだがどうなんだろう。
しかし店の手際はともかく、パフェは凄くいい匂いです。
カツの匂いは全く無く、フルーツソースの凄くいい匂いだけがふんわり漂います。匂いだけなら、このパフェは当たり間違いなし。割と正統派パフェかも。
言われたとおりにカツにアイス塗って食ってるところ。案の定アイスは溶けてます。
いや驚きです。カツ、全然カツらしくない。
まず脂っぽくなく、食べてもカツの匂いが全然しない。そのくせ、食感はカツです。うすっぺらいけど。さらにカツは余り肉の味がせず、ソース味をメインに感じます。要は駄菓子のソースカツの高級版という感じですねコレ。脂っぽくないので何だか薄い煎餅みたいな感じです。なかなか面白い。
カツ以外は、まさしく正統派のパフェでした。
上からフルーツソース、ホイップクリーム、りんご、抹茶ソフトクリーム、葛もち、フレークという層構造。パフェにリンゴというのも珍しいですが、硬すぎず柔らか過ぎず、なかなかにマッチしていました。切り方がいいんでしょうね。
結局、正統派パフェをソース味の煎餅と一緒に食う、という感じでしたねこのパフェ。普通においしいんですが、カツでなきゃいけないという感じがあんまりないのが残念というかなんというか。
これカツ抜いたら４００円くらいにならないのかな？
その方が売れるような気がする。（爆）
アイスはかなり溶けていましたけど、最後まで下への染み出しは一切無し。お見事。
で、問題はあんちーずかつの方。
割と普通に食べられたとんかつパフェと違って、こちらはもう全力で襲いかかってくる感じでした。
耐油紙とはいえ封がない。とても普通に持ち帰れるとは思えない袋。
袋の中身。既にまがまがしい。（笑）
断面。こしあんが詰まってぷっくりと膨れてます。
あんちーずかつ、とにかくでかい。重い。
あれは250gくらいあったんじゃないでしょうか。サイズも大ぶりのクリームパンくらいありまして、そもそもこんな巨大なカツをスナックとしてイートインで食うという事自体が普通じゃないです。
そして中身はカツとチーズと、こしあん。
カツはうまいです。薄切り肉を重ねた、いわるゆミルフィーユカツってやつですけど、非常にジューシーでおいしかったです。チーズもとろとろで、あんこさえ無ければ、これにソースかけてキャベツ添えてメシ盛ったら喜びの夕飯ですよ。まったくあんこさえ無ければ。
あんこは異質でした。
何処をどう食っても、カツとチーズ、どちらともあんこの味が合わない。
誰だこんなの考えた奴。
まだチョコとかの方が良かったんじゃないだろうか。
まぁモノとしては、一応食えなくは無いです。割と甘みの弱いあんこでしたし。感覚としては、カツ弁当でカツと添え物の金時豆を一緒に食ってるような感じです。というかまさにそういう味。
で、確かに味のインパクトも凄かったですけど、もっと凄かったのはそのボリューム。
これ１個でどすんと腹にきます。いきなり満腹です。そりゃ巨大カツにチーズとあんこ、と腹持ちが良くて高カロリーという組み合わせなんで、必然そうなりますわな。
ってことで、他にもチャレンジしたい店もあったんですが、このせいで全部見送りました。
なんだろう、こんなに気持ちが満たされない満腹も珍しいです。（笑）
清まる、どれも食うと手が凄く汚れるので、おしぼり持参が吉かも。
■東京ミートレア （京王エキチカドッとこむ）
「お肉料理のフードテーマパーク」だそうですけど、そんなことより愛媛のとんかつ屋「清まる」さんが出店しているのが個人的に大注目。
「清まる」といえば噂のとんかつパフェ、いつか食ってみたいと思っていた憧れ？の店でしたがなんとこんなところで出会えるとは。こりゃもうミートレアに行くしか無いでしょう！（笑）
ってことでさくっと行ってきました。
６日までは整理券制なんですが、平日夕方のせいか待たずに入れた。
中はこんな感じ。良くあるラーメン屋台村みたいな感じ。
まーナムコのプロデュースだし。
清まる発見。らっきー並んでない！
清まる並んでなかったので楽勝とか思っていたんですが、この直後に２人目として並んだのに商品が貰えたのは大体２０分後でした。前の人が商品もらうのに約１０分、んで私が約１０分。
って感じで、味以前にとにかく手際が悪かった、というのが一番の印象。まだオープンしたばかりで、しかも県外初支店（かな？）、もたつくのは仕方ないんですが、この様子では土日が心配です。
ちなみにとんかつパフェは１日２０食限定で、売り切れてました。
ということで、とんかつパフェストリート版￥580-と、あんちーずかつ￥580-というのを１つ頼んでみました。
待つこと５分。何故かパフェだけ先に渡される。
取り合えずパフェのあっぷ。フルーツソースがそそります。
ストリート版、まさか台が無いとは思わなかった。しかもパフェ渡されてから、残りのあんちーずかつが出てくるまで５分待たされまして。ずっとパフェを手で持って待ってるのはちょっと苦痛でしたね。つか普通溶けないようにパフェは最後に渡すと思うんだがどうなんだろう。
しかし店の手際はともかく、パフェは凄くいい匂いです。
カツの匂いは全く無く、フルーツソースの凄くいい匂いだけがふんわり漂います。匂いだけなら、このパフェは当たり間違いなし。割と正統派パフェかも。
言われたとおりにカツにアイス塗って食ってるところ。案の定アイスは溶けてます。
いや驚きです。カツ、全然カツらしくない。
まず脂っぽくなく、食べてもカツの匂いが全然しない。そのくせ、食感はカツです。うすっぺらいけど。さらにカツは余り肉の味がせず、ソース味をメインに感じます。要は駄菓子のソースカツの高級版という感じですねコレ。脂っぽくないので何だか薄い煎餅みたいな感じです。なかなか面白い。
カツ以外は、まさしく正統派のパフェでした。
上からフルーツソース、ホイップクリーム、りんご、抹茶ソフトクリーム、葛もち、フレークという層構造。パフェにリンゴというのも珍しいですが、硬すぎず柔らか過ぎず、なかなかにマッチしていました。切り方がいいんでしょうね。
結局、正統派パフェをソース味の煎餅と一緒に食う、という感じでしたねこのパフェ。普通においしいんですが、カツでなきゃいけないという感じがあんまりないのが残念というかなんというか。
これカツ抜いたら４００円くらいにならないのかな？
その方が売れるような気がする。（爆）
アイスはかなり溶けていましたけど、最後まで下への染み出しは一切無し。お見事。
で、問題はあんちーずかつの方。
割と普通に食べられたとんかつパフェと違って、こちらはもう全力で襲いかかってくる感じでした。
耐油紙とはいえ封がない。とても普通に持ち帰れるとは思えない袋。
袋の中身。既にまがまがしい。（笑）
断面。こしあんが詰まってぷっくりと膨れてます。
あんちーずかつ、とにかくでかい。重い。
あれは250gくらいあったんじゃないでしょうか。サイズも大ぶりのクリームパンくらいありまして、そもそもこんな巨大なカツをスナックとしてイートインで食うという事自体が普通じゃないです。
そして中身はカツとチーズと、こしあん。
カツはうまいです。薄切り肉を重ねた、いわるゆミルフィーユカツってやつですけど、非常にジューシーでおいしかったです。チーズもとろとろで、あんこさえ無ければ、これにソースかけてキャベツ添えてメシ盛ったら喜びの夕飯ですよ。まったくあんこさえ無ければ。
あんこは異質でした。
何処をどう食っても、カツとチーズ、どちらともあんこの味が合わない。
誰だこんなの考えた奴。
まだチョコとかの方が良かったんじゃないだろうか。
まぁモノとしては、一応食えなくは無いです。割と甘みの弱いあんこでしたし。感覚としては、カツ弁当でカツと添え物の金時豆を一緒に食ってるような感じです。というかまさにそういう味。
で、確かに味のインパクトも凄かったですけど、もっと凄かったのはそのボリューム。
これ１個でどすんと腹にきます。いきなり満腹です。そりゃ巨大カツにチーズとあんこ、と腹持ちが良くて高カロリーという組み合わせなんで、必然そうなりますわな。
ってことで、他にもチャレンジしたい店もあったんですが、このせいで全部見送りました。
なんだろう、こんなに気持ちが満たされない満腹も珍しいです。（笑）
清まる、どれも食うと手が凄く汚れるので、おしぼり持参が吉かも。
そういやSTS-129といえばこんな小ネタも。
■STS-129 NASAステータスレポート#20 (JAXA)
＞ 米国中部標準時間11月26日午前0時28分（日本時間11月26日午後3時28分）に、
＞ フランク・シナトラの“Fly Me to the Moon“で起床しました。
残念ながらCLAIREでも林原めぐみでもなく大歌手フランク・シナトラバージョンでしたが、それでも宇宙に響くFly Me to the Moon。
アニソンはトトロ以来ですかね？
ってどちらもアニソンとは呼びにくい気もしますが、まぁ一応カウント。
ってことで、さて次に宇宙に流れるモーニングアニソンは何になるんでしょうかね。
といってもシャトルで上がる日本人はもう山崎直子飛行士しかいないので、全ては彼女次第。
そういえば山崎さん、一応「ロケットガール」にも関わっていたような……。
ううむ期待大。（笑）
■STS-129 NASAステータスレポート#20 (JAXA)
＞ 米国中部標準時間11月26日午前0時28分（日本時間11月26日午後3時28分）に、
＞ フランク・シナトラの“Fly Me to the Moon“で起床しました。
残念ながらCLAIREでも林原めぐみでもなく大歌手フランク・シナトラバージョンでしたが、それでも宇宙に響くFly Me to the Moon。
アニソンはトトロ以来ですかね？
ってどちらもアニソンとは呼びにくい気もしますが、まぁ一応カウント。
ってことで、さて次に宇宙に流れるモーニングアニソンは何になるんでしょうかね。
といってもシャトルで上がる日本人はもう山崎直子飛行士しかいないので、全ては彼女次第。
そういえば山崎さん、一応「ロケットガール」にも関わっていたような……。
ううむ期待大。（笑）
久しぶりに首ひねりすぎて頭がねじ切れるかと思った。
■だれが持ち込んだの？ NASAも知らなかった、感謝祭に宇宙を泳ぐ七面鳥！ (Gizmodo Japan)
いや……だって、ISSドッキング中は別にシャトルクルーがISSのモノ食ったって不思議じゃないから。そりゃ厳密に区別されてますけど、味見と称して譲り合っているのは公然の話ですし。何が事件だったのかなぁと。
良く分からなかったので別のニュースを探した訳ですが、これが混乱に拍車をかけまして。
■ＩＳＳも感謝祭、地球帰還前のシャトル搭乗飛行士も一緒に祝福 (cnn.co.jp)
……えーと、アトランティスはISSと２５日にドッキング解除してるんですけど。何故一緒に宴会できるのかと。大体ここら辺で首のひねりが２７０度くらい。
仕方ないのでJAXAにあるステータスレポートの翻訳を探してみました。
ここなら間違いあるまい、と。
■STS-129 NASAステータスレポート#21 (JAXA)
２６日のレポートなんだけど、言ってる意味が分からん！
予想以上に伝統的だった食事が、２５日のスペシャルディナーの話なのか、２６日の話なのか、はっきりしないのですよ。どうもNASAの原文からこう書いてあるっぽいので、らちが明きません。ここら辺で首の角度は３６０度越えてましたね。
で、ここで最初のGIZMODOの記事に立ち戻って、ああなるほどな、と。
要は、シャトルがISSとのドッキング解除の前にISSの感謝祭ディナー用だったスモークターキー（NASAの宇宙食メニューに存在する）を貰ってきて、それを分離後のシャトル内で食べた、と。で、今回のシャトルミッションSTS-129では誰もスモークターキーを選んでいなかったはずなので、NASAの地上管制が驚いた、と。そういう話ですか。
Gizmodo、CNNともISSとシャトルの関係が意味不明ですけど、感謝祭の中継はISS、シャトルの２元中継だったっぽいので、そこら辺を勘違いしたのかなと。ステータスレポートの「アトランティス号の感謝祭の食事は予想以上に伝統的でした」っていうのは、公式には認めないけどちくしょうやりやがったなっていうNASAのジョークってことですか。ああもうややこしいな。
しかし未だに首が真っ直ぐに戻らないのは、なんでシャトルの宇宙食にターキーが無かったのかという点。
一応感謝祭ディナーっぽいのがスペシャルメニューとして設定されているんですが、クルーの誰のメニューを見てもターキーでなく、代わりにBBQ Beaf Brisketを選んでいるのですよ。クルー全員、感謝祭を宇宙で過ごす事が分かっているのに、ターキーを選ばなかった理由が想像つかないのですが。
やっぱり、クルーは最初から選べなかった、と考えるのが自然でしょう。
NASA宇宙食のスモークターキー、何か問題でも出たんですかね？
凄くどうでもいいことなんですけど、何か気になります。
＃もしかして恩赦された分足らなくなったんですかね？（笑）
■だれが持ち込んだの？ NASAも知らなかった、感謝祭に宇宙を泳ぐ七面鳥！ (Gizmodo Japan)
いや……だって、ISSドッキング中は別にシャトルクルーがISSのモノ食ったって不思議じゃないから。そりゃ厳密に区別されてますけど、味見と称して譲り合っているのは公然の話ですし。何が事件だったのかなぁと。
良く分からなかったので別のニュースを探した訳ですが、これが混乱に拍車をかけまして。
■ＩＳＳも感謝祭、地球帰還前のシャトル搭乗飛行士も一緒に祝福 (cnn.co.jp)
| 米国全土が感謝祭の休日となった２６日、宇宙空間の国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）でも、スモーク・ターキー（七面鳥）など「お祝い」メニューが登場した。ＩＳＳには現在、スペースシャトル「アトランティス」の搭乗飛行士７人が滞在しており、大所帯での祝宴となった。 |
……えーと、アトランティスはISSと２５日にドッキング解除してるんですけど。何故一緒に宴会できるのかと。大体ここら辺で首のひねりが２７０度くらい。
仕方ないのでJAXAにあるステータスレポートの翻訳を探してみました。
ここなら間違いあるまい、と。
■STS-129 NASAステータスレポート#21 (JAXA)
| スペースシャトルとその7人のクルーである、コマンダーのチャールズ・ホーバー、パイロットのバリー・ウィルモア、ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のリランド・メルヴィン、ランドルフ・ブレスニク、マイケル・フォアマン、ロバート・サッチャー、そしてニコール・ストットは、感謝祭の食事をとり、報道陣と会見しました。 （中略） アトランティス号の感謝祭の食事は予想以上に伝統的でした。国際宇宙ステーション（ISS）の第21次長期滞在クルーは、コマンダーのジェフリー・ウィリアムズ、フライトエンジニアのマキシム・ソレオブ、ロマン・ロマネンコ、ロバート・サースク、フランク・ディビュナーは感謝祭に、七面鳥の薫製、緑豆、マッシュルーム、コーンブレッド・ドレッシング、ヤムイモの砂糖煮を食べることができました。11月25日のアンドッキング前には、スペースシャトルでも同じような食事でした。 |
２６日のレポートなんだけど、言ってる意味が分からん！
予想以上に伝統的だった食事が、２５日のスペシャルディナーの話なのか、２６日の話なのか、はっきりしないのですよ。どうもNASAの原文からこう書いてあるっぽいので、らちが明きません。ここら辺で首の角度は３６０度越えてましたね。
で、ここで最初のGIZMODOの記事に立ち戻って、ああなるほどな、と。
要は、シャトルがISSとのドッキング解除の前にISSの感謝祭ディナー用だったスモークターキー（NASAの宇宙食メニューに存在する）を貰ってきて、それを分離後のシャトル内で食べた、と。で、今回のシャトルミッションSTS-129では誰もスモークターキーを選んでいなかったはずなので、NASAの地上管制が驚いた、と。そういう話ですか。
Gizmodo、CNNともISSとシャトルの関係が意味不明ですけど、感謝祭の中継はISS、シャトルの２元中継だったっぽいので、そこら辺を勘違いしたのかなと。ステータスレポートの「アトランティス号の感謝祭の食事は予想以上に伝統的でした」っていうのは、公式には認めないけどちくしょうやりやがったなっていうNASAのジョークってことですか。ああもうややこしいな。
しかし未だに首が真っ直ぐに戻らないのは、なんでシャトルの宇宙食にターキーが無かったのかという点。
一応感謝祭ディナーっぽいのがスペシャルメニューとして設定されているんですが、クルーの誰のメニューを見てもターキーでなく、代わりにBBQ Beaf Brisketを選んでいるのですよ。クルー全員、感謝祭を宇宙で過ごす事が分かっているのに、ターキーを選ばなかった理由が想像つかないのですが。
やっぱり、クルーは最初から選べなかった、と考えるのが自然でしょう。
NASA宇宙食のスモークターキー、何か問題でも出たんですかね？
凄くどうでもいいことなんですけど、何か気になります。
＃もしかして恩赦された分足らなくなったんですかね？（笑）