新年度１ケ月経過

早いもので

40年勤めた会社を定年退職して１ケ月がたちました

４月はお伊勢参りに妻と垢落としに行ったくらいで

早々に新しい勤め先の日本語学校で教える機会をいただいて

今は授業の教案つくりに四苦八苦しながらも

生徒達との授業は楽しくすることができています

生徒達も１５人を受け持つことになり

担任の先生にフォローいただきながら

徐々に馴染んでくれていると思います

それと

皆さま方からの温かいコメントもとても励みになっています

本当にありがとうございます
感謝申し上げます

ゴールデンウィークのはざまの３日間も

休むことなく授業をすることになっていますので

前半のこの３日間は先生たちとの情報交換や教案つくりなど
レジャーはなしで過ごしていました

ここで留学生たちが戸惑う日本語を紹介したいと思います

「要予約」

こういう言葉は学校では教えていませんので

「予約してください」と教えてあげてください

「ちゃっちゃっとやって」
「あかん、ちゃうやん」
アルバイト先でのよく聞く言葉で質問がありました
「早くしてください」
「違います」
優しい日本語で言ってあげてください
温かい目でご指導見守ってくさるようよろしくお願いいたします

今日の写真はすっかり通らなくなった
大阪駅前のバスターミナル

なんか懐かしいですね

今日は午後から４コマの授業です

頑張ってきます

お仕事のかたも、そうでないかたも

良い一日をお過ごしください(^^)/