■３／１７、１８ トルバドゥールナイトについて

東北地方太平洋沖地震で被災されたみなさまに心からお見舞い申し上げます。
今も多くの皆様が不安な気持ちで過ごされていることと思います。
一日も早い復興を願い、皆様の無事をお祈り申し上げます。

さて、３月１７日に東京・赤坂ブリッツで開催を予定していた
トルバドゥールナイトですが公演を中止することとなりました。
楽しみにしていただいた方には大変申し訳ありません。

むやみにコンサートなどを自粛するべきでないというご意見もあるようですが、
東日本の電力状況も非常に切迫しておりますし、
首都圏は交通もとても混乱しています。
地震や発電所事故もまだまだ予断を許さない状況ですので、
ご来場いただくお客さまの安全面なども考慮し、
関東地区では今しばらくは推移を見守り開催を控えるべきだと考えました。

音楽が貢献をするべきタイミングも遠からず必ずやってくると信じていますし、
僕もその力を精一杯に発揮して行きたいと思っています。

これはあくまでも個人的な意見ですが、
応援してくれるファンの皆様にはご家族などある方が多いですので、
出来るものならば夜はご家族や大事な人と一緒に
過ごしていただきたいと感じています。

共に、この困難を、家族や生活、暮らし、
そして社会のことを考える機会にしましょう。

コンサートの中止はとても残念ですがご理解どうぞよろしくお願いいたします。
あらためて皆様にお会いできる機会を持ちたいと思います。

チケット払い戻しなどの情報はHPをご覧ください。
http://www.babatoshihide.com/

尚、３月１８日の大阪公演に関してはただいま検討中です。
明日１５日には開催の有無をご案内できると思いますので、
どうぞよろしくお願いいたします。

馬場俊英