MON CAHIER CAPRICIEUX

お絵描き大好きminacoのらくがき帳。
お気軽にのぞいてください♪ディスコディスコ♪

CINEMA CINEMA CINEMA!

2010-07-12 20:45:29 | en France



↑パリ散策時の名所写真vv
エッフェル塔、凱旋門、ムーラン・ルージュ、セーヌ河越しのオルセー美術館です。
名所巡りした日は天気良くなかったんです。


日曜日、実はまた「KISS&KILL」を見に行ったんですが、全部で2組、3人でした。
おもしろいのにー。
今はシュレックとかトワイライトが熱いんでしょうかねぇ‥
トワイライトの俳優よりアシュトン・カッチャーの方がカッコイイと思うんだけどなぁw
ヒロインのキャラクターも好きなのでお気に入りの映画です。
繰り返し同じの観るときっと勉強になるし!(フランス語吹替だから。)
繰り返し観るには若干ドキドキしすぎて疲れますけど‥w

でも、今だに何故あんなにも敵だらけなのかが理解できてません。笑
それから、「何人殺したの?」に対しての返事の日本語訳が気になって眠れません。笑
14人って言ってるんですけど、普通に「じゅう‥4人」かなぁ、でも「4‥じゅう人」にしちゃった方が面白いかなぁ。とか
(つまり英語だとfour‥teenって言ってるんだと思うんですよね、たぶん!!フランス語がそんな感じだから。)
誰か観たら教えてくださいねw

いつも私が行く所の他にもう一つ、少し変わった映画を上映してる映画館があるのですが、そこでこの前までサマーウォーズやってたらしい!!
観たかったーー!
しかもオリジナル音声のフランス語字幕だって!
くやしー!(ノ><)ノ
今週そこでパンダコパンダやるよ。笑
観るか分かりませんがf^_^フランス語タイトルはパンダ プティパンダ。笑

今はとにかく、今月末か来月公開の「NIGHT&DAY」が楽しみ!
トム・クルーズとキャメロン・ディアスのやつ。


それにしても、数ヶ月で7kgとか10kgとか増えたっていう証言が多すぎ!!
気をつけないといけませんね‥(O_O)
私スポーツしない人だから痩せ方が分からないので尚更w

最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんにちは^^ (カボチャ)
2010-08-01 11:23:36
minacoさんこんにちは。フランスでの日々の
お話は、わぁ、やっぱり文化の違いや、ヨーロッパの風土の雰囲気を感じれて、すごく楽しい
です。

逆に日本の作品やアニメが観れるヨーロッパってのも
何だかとても新鮮です。サマーウォーズもパンダ子パンダまでも??
ホルスのDVDもあったんですね;日本では絶対に
手に入らないお宝ですね。こういうレアな作品も
しっかり扱っているところは、フランス人の
他文化への関心の高さなのか?とも思ってしま
いました。

minacoさんの撮られた写真はどれも綺麗ですが
スーパーの野菜のコーナーの写真、見た瞬間
映画とかでの市場の景色を思わず想像してしま
いました^^

そして猫耳minacoさん、とっても可愛かったですよ~^^♪

でもminacoさん勉学等本当お疲れ様です;
ゆっくりした休みや時間もしっかりとられながら、
無理せずがんばられてくださいね。では。

返信する

コメントを投稿