goo blog サービス終了のお知らせ 

☆ ボケたり つっこんだり ☆

 
★ ぼやいたり ★ ボケたり ★ つっこんだり ★
 
☆ charmy おばちゃん の 独り言 ☆

帰省のおみやげ♪

2013年12月04日 | 独り言 ( ^^ ♪
韓国語の先生が 帰省 されたので おみやげを戴きました

帰省? いや、帰国? 違うなぁ … 旅行? 訪韓?

何でもいいっか  要は 韓国みやげ ってことです

ハングルじゃ 分からん 

                대 추 차 … ナツメ茶

                율 무 차 … ハトムギ茶

                   スティックに入ってて お湯に溶かして 飲むお茶か

                   もう一つのには、よく見たら 英語が書いてあった 

                   MASSAGE CREAM って これなら 読めた

                피부 로얄젤리 마사지 크림 … ローヤルゼリー マッサージクリーム


先生は 韓国人なんだけど 大阪に住んでかなり長い

日本語ペラペラ … というより、大阪弁バリバリ

韓国語も関西訛りだったのか、空港でもソウルでも 「 韓国語の話せる日本人 」 の扱いだったらしい

前に 「 韓国まで行かなくても 今じゃ、日本で何でも手に入るよ 」って言ってたから

このお土産も もしかしたら、鶴橋で買ったとか 通販で取り寄せたとか … な~んてね


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Cocoa)
2013-12-05 16:23:54
イルジメ??を見ろと友達がずっと言っています^^;
どんなんやろ!?charmyさんはドラマは興味ないのかな?

私はハマってしまう自分が目に見えてるので避けてます( ̄∀ ̄)
バリでの出来事を見て、チョインソン君にハマってしまった過去あり笑。

でも、韓国は一度行ってみたいですね~^^
返信する
Cocoaさま☆ (charmy)
2013-12-05 19:17:20
イルジメ おすすめします~♪
3種類?(俳優さんが違うのか、ストーリーが違うのか) あるみたい
私は、イ・ジュンギ主演のを見ました

>私はハマってしまう自分が目に見えてるので避けてます
ハハハ よくわかってるやん
絶対、ハマるわ、Cocoaさん
その時は。。。 一緒に韓国行こうネ
返信する
韓国 (Cocoa)
2013-12-07 20:53:14
韓流にハマらなくとも是非一緒に行きましょうよ~♪

ゴ・ル・フ♪♪

ラウンド後、ゆっくり温泉入って(韓国って温泉あるよね?)美味しいお料理、上げ膳据え膳で(=^x^=)
その後エステしてもらい爆睡。
翌日朝風呂入って、またラウンド♪

ゴルフ旅行はわたくしの夢ですわ(*^^*)
返信する
Cocoaさま☆ (charmy)
2013-12-09 17:39:24
ゴルフしに韓国へ?… バブルの頃のオッサンやん

Cocoaさん 韓国まで行かなくても ゴルフ場に囲まれてるのに~(笑)

あ、でも それが夢なのね(ゝ。∂)
あれもこれも、欲張りすぎなので、まずは 韓流にハマって~♪
返信する

コメントを投稿