英作文の投稿サイトにいれてもらっているけど、飛び交うテーマが高度なのと私が英語初心者レベルなので、どうしても「間違えたら恥ずかしい」という気持ちがバリアを張ってしまう。
I always feel embarrassed when I make mistakes in English.
I'd rarher chuck it than embarrassing.
そこでこれからのモットー。
Get embarrassed, and you won't forget it so easily.
Even if you fall, you won't get up for free.
私には大きすぎる名言だけど、坂本龍馬の言葉をひとつ。「世の人は我を何とも言えば言え、我がなす事は我のみぞ知る」
Whatever people may say about me, I know what I'm doing.
(Only I know what I will do.)