届きました

注文していたパフの絵本届きました。
原題は「Puff the Magic Dragon」です。

表紙↓

附属のCDになります。↓

ビニールのCDケースに入れられていたのでくっついてたんですが、音大丈夫かな……。まだ聴いてません。
保存方法として心配ではありますが、CDケースもないので戻しました。
とりあえずウォークマンにはダウンロード済みです。
一曲だけかと思っていたんですが、４曲でした。
結構時間が経っているのか、絵本にCDの型がついちゃってますね。まあ、仕方ないか。

ちなみにハードカバーとペーパーブックともう一つ種類がそれぞれあったんですが、私はCD付きのにしました。
保存に適しているのはハードカバーだと思います。

パフがどうにもせつなくなるのは、もう友達はドラゴンに会いに来ないからか、ドラゴンに会いに行くことがなくなった少年を想ってかはわからないんですが、
どちらかと言えば、後者かな。
子供時代との無意識の決別のようで。
おかあさんといっしょバージョンもダウンロードしました。

ドラゴン好きとして外してはならない気がした。

話変わりますが、テメレア戦記の翻訳の続きはいつ発売されるのでしょうか……。