BRAND NEW Dongwan

SHINHWA only!!! Shinhwa&Dongwan 応援ブログ♪


どんわん日記

2006-11-10 22:43:05 | どんわん日記・oreobox
どんわん、めちゃくちゃかっこいい!!!

 [동완] 기자님들. (2006-11-10 16:48:54)


추측기사가 난무하는 시대에 살고 있다고는 하지만,
많은 사람들이 상처받을수도 있는 단어는 한번 더 생각하시고 사용해주세요.
팬심이라는건 기자님들의 생각처럼 단순한 취미가 아닌 문화이고, 결연입니다.


이번일은 지극히 개인적인 일입니다.
'김동완'으로서의 권리를 정식으로 표명한것이 갑자기 가쉽거리가 되었네요.

개인적인 의견을 내세우는 일도 신화의 김동완이 아니고서는 불가능합니다.
신화는 저에게 선택이 아닌 생명입니다.
신화가 없어지면, 저의 연예인으로서의 생명도 끝나는 것입니다.

여러분의 걱정처럼 좋지 않은 일은 일어나지 않습니다.

오전 내내 걱정스럽게 만들어서 미안해요.


 [どんわん] 記者の方々    かじゅさん訳。ありがとう!

推測記事が横行する時代に暮らしているとは言うものの、
多くの人々が傷を受けえる言葉は 今一度お考えになって使用してください。
ファンの心というものは記者の皆様の考え方のように単純な趣味ではなく文化であり、結縁です。


今回のことは極めて個人的なことです。
「キムドンワン」としての権利を正式に表明したことが 突然ゴシップになりましたね。

個人的な意見を立てることも 神話のキムドンワンでなくては不可能です。
神話は 私の選択ではなく生命です。
神話がなくなれば、私の芸能人としての生命も終わるのです。

みなさんご心配のようなよくないことは起こりません。

午前中終始心配をかけてごめんなさい。


photo/Loverさま

今日のお昼に思いがけないニュ~スを聞いてとても動揺しました

仕事中ネットできない私のためにtantanさんが次々と続報を教えてくれて
(本当にアリガトウ~~~) 落ち着くことができたし
「どんわんがしなを抜けるわけない」って信じてました!!!

どんわんもすぐに日記をあげてくれて嬉しかった

かじゅさん、shinさん、かつこさんもメ~ルありがとね~

「震える胸」のどんわん(追加)

2006-11-10 00:58:39 | どんわんドラマ




















photo/치맛바람さま

切ない表情が多かった「震える胸」
でもとっても素敵です!!!
つきあっている彼女(ドゥナさん)に離婚歴があったことでまず衝撃を受ける。
でも好きだから結婚を決意。両親に紹介しようとするのですが
お父さんがドゥナさんの元旦那さまと知り合いで結婚式の司会?仲人?(だっけ?)してたことが発覚。
両親には挨拶できず(言い出せず)また2人で大いに悩む。
その後いろいろあるんだけど全てにタイミングが悪くて・・結局別れることになってしまう悲しいお話です。
このドラマもとってもよかったです~!!

 震える胸(心ふるわせて)12月1日DVD発売です。12月8日レンタル開始だって
どんわんが出てるのは1・2話ですよ!特に2話がです。泣けます