AHN Sung-ki

DVD『鯨とり』

アンソンギの演技に、
笑い、泣き、ホッとし、心が温かくなり、謎は深まる。

対訳シナリオを読み進めると、
字幕や吹き替えの裏に隠された、言葉遣いの独特な面白さにのめり込む。

韓国語を学ぶ事はすなわち韓国を学ぶ事、と云う
当たり前の事実に改めて気づかされた。