【B und B 】イベントのお知らせ

◎店舗来店はカートによる予約制
　10/1(金)はイベント設営の為、CLOSE
....
イベントのお知らせです。
コロナ禍にありイベント初日は完全予約制としてきましたが
初の土日開催のイベント、小さいお子さんや未来の作家さんにも 大分の作家さんの作品を見ていただきたく　今回は予約なしで。

入店制限や一斉入替での換気は行いますので店前や店外でお待ちいただく可能性もありますこと予めご理解いただけますようお願いいたします。
.....

　

「 B und B 」
ブレーメン↔︎ベルリン
雑貨で繋ぐ旅

Chouchou annexeにて
2021.10.2(土)〜10.3(日)
10:00-18:00
催し中はご予約無しで入店可
※定員を超える場合は店外でお待ちいただくこと、お待ちの方がいらっしゃる場合は40分までの在店をお願いいたします。

以下、企画くださったかわのさんのブログより転載

ドイツブレーメンを旅した大分カントリーマーケットのかわのさんと
渡独時は必ずベルリンに滞在したChouchou。

ブレーメン↔︎ベルリンを雑貨で繋ぎたい！
二人の思い出の地をこの機に辿る
そういうコンセプトでのイベントを開催します。

タイトルの「B und B 」
Bremen とBerlin の頭のB を取り
und は 英語でandの意

ブレーメンの町の印象は
童話ブレーメンの音楽隊♫
ブレーメンの街歩きで発見した物から
プロダクトのイメージ膨らませ
形にできそうな物を作家さんに依頼
まだ訪問した事のないベルリンへの
想いも一部形になるようお願いしました
Chouchou annexe店主さんにはベルリンで買い付けた
アンティーク雑貨のセレクトを依頼
集まった物達をコラボして
空間を作りたいと思ってます

神戸そして近郊にお住いの方で
企画にご興味持ってくださる方
この機会に是非お越しくださいませ

台風の場合は中止となります
無事開催できるよう強く願いたいと思います
.....

※前日15時より搬入設営が始まり
その後当店商品を並べていきます。
初日のディスプレイが完了後に記事投稿しますが深夜の可能性あり。

カシミアウール、リネンウール

◎店舗来店はカートによる予約制
　10/1(金)はイベント設営の為、CLOSE

　現在、オーダー服の納期は10/末です。(～10/10製作不可)

.....

↓の生地は火曜日店舗に運びます。カシミアウールが5種、カシミア100が1種

予定よりずっと早く冬生地が届いたので
昨日は一日がかりで計測&巻き直し。

今年は見て触ってうっとりする生地ばかり。
今回届いた20巻以上のうち半分以上がカシミア×ウール。
この前のより薄手のカシミアウールにカシミア100もあります。

複数届いた巻は今回も
「最初の一巻きだけの超特価」で。

入荷日の手がかりとなる伝票が紛れていたのですが昨年春入荷。
倉庫に眠っていた時間も短期間だと思われます^_^

10月初旬はスペースの関係で
冬生地を一旦撤去の予定です。