本日のスープ・ジャガイモのスープパンはフォカッチャとグリッシーニのドーナツ型のやつ
スプマンテでSalute!（かんぱ～い）
今日はあえてCin cin!/ チンチン（かんぱ～い） とは言わないわよ～ん
手前から時計回りで
海の幸のスパゲッティータリアテッレのボロネーゼ（ちょっと辛い）けど美味
ラザーニア（マンマ
トーロトロ）
デデデデデジャート!!はテラミスウもち、エスプレッソ
マンマのほっぺ落ちっぱなし
イタリアーナの友達のお勧めで東京の半蔵門にあるレストランに来ました。
☆Il ristorante e` vicino alla stazione.
そのレストランは駅の近くにあります。
☆Oggi sono felicissima!
Ieri sera sono andata a mangiare con Mario in un ristorante
molto carino e romantico.
今日私は最高にハッピーなんです!
昨晩、私はマリオととてもステキでロマンティックな
レストランへ食事に行きました。
マンマさ～ん、いいわねえ～
あら、でもマンマって人妻でしょ？
はいそうです。
でも、ここでは便宜上独身ということで...
うふふ、独身ということは結婚する前ってこと？それとも今独身になったって事？
そんなのどうだっていいのよっ!!
☆E alla fine della cena lui mi ha chiesto di sposarlo!
Finalmente!
そして、夕食の終わりに、彼は私に結婚を申し込んでくれたのです!
ついにやりました!
と
マンマは頭の中でプロポーズを思い描いていたのでした
とその瞬間...
☆Mentre Mario mangiava,ha suonato il telefono.
マリオが食事をしていると、電話がなりました。
ジュリアーナとアンジェラでした。
☆Vanno al ristorante in ritardo.
彼女達はレストランへ遅れて行きます。
またもや、
マンマは2人だけの時を逃してしまいました
イタ検4級までマンマ
あと48日
「TRAVEL100」の新着記事をチェック！私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします
Copyright 2008 Felice*mamma
それは私だったら、おしゃべりが楽しい方がいいですう～
