in Oosaka

大阪に来てしまいました!大阪のおばちゃんになる奮闘記です・・・。
いつまで筑豊弁が話せるかな?

パキスタン人の喧嘩

2005年11月11日 22時30分06秒 | Weblog
今日の帰りがけ、バスの中での出来事・・・。
今日のバスも、そこそこ混んでいた。それでも満員って事はなかったが。
1人のおばちゃんが、おばあちゃんに座る場所を譲ってあげた。パキスタンのバスは
運転が荒いので、つり革に捕まって立っておくのも大変!ほほーう、たまには
席を譲るパキスタン人もいるんだな~って感心してたら、おばあちゃんが
バスを降りた。そこから事件は始まった!
私はおばあちゃんに席を譲ったおばちゃんが、空いた席に座ると思っていたら
近くにいた医者?(女)が物凄い勢いで突進してきて、席の取り合いになった。
ほぼ一緒に空いたスペースに座ろうとしたが、いかんせんどちらもヒップがでかい!
尻相撲のような状態になり、医者が勝った・・・。もうこの状態でも私は笑いたくて
笑いたくて、しょうがなかったのだが、周りの目もあるので我慢した。
いつもなら私の席を譲るのだが、今日は私の座ってるスペースが狭すぎた。
どう考えても、おばちゃんは座れない・・・。
そうこうするうちに、席を取られたおばちゃんが文句を言い出した。
まー確かにね、「おばちゃんが座るのが筋だと思うよ」って思って聞いてたら
医者が反撃に出た。おばちゃんの「パーガル(バカ)」って言葉に反応したらしい。
そりゃそーだよね、パキスタン人は医者ってだけで偉いと思ってるからね。
特に女医はプライドの塊だし・・・。
その後は、物凄い口喧嘩の嵐!!!私のウルドゥ読解力では、さっぱり意味が
分からなかった。運転手さんと私は苦笑い(笑)他の乗客は喧嘩の仲裁?(煽り)に
夢中で、なんとも楽しい帰り道だった。
結局最後は、他のおばちゃんが「太ってるのが悪い」って皆で笑って、おしまい。
そうそう、太りすぎは良くありません!
しかし何語しゃべってるんだ?ってぐらいに意味が分からなかった!パンジャービー
で話してたのかな?トゥム(おまえ)って言ってたから、パンジャービー?
でもウルドゥでも使うしな~。分からない・・・。

今日食べたい日本食
鯖の塩焼き!