ハムスター日記´・ω・)ノ

ティーガーデンに咲いたデージー等の花々(日常の素敵な発見や出来事)のご紹介。

温かな心遣いに、感謝の気持ち・・・ = Tiffany & Co.= =TIFFANY BLUE=

2019-12-11 00:00:00 | 生活


皆さん~、今晩は~


先日、デイジーのバースデー当日、ご近所のお友達から、ティファニーの、マグカップを、プレゼントにいただきました~

いつも、温かい、メッセージも、添えて下さってます~

ほんとに・・・、心がこもっていて、とても温かな気持ちにさせられ、親子とも、感謝と同時に、この1年も、頑張って行こうと思わされます~


ティファニーブルーが、とても美しいマグ~、とっておきの、美味しい珈琲や紅茶を、準備しなくちゃね~

いつも~、ほんとに、ありがとうございます~







添削の件です

La 6 déc Bon anniversaire

上記、いただいたものです↑↑


こんなルールがあります。↓↓

フランス語で日付を言う時は、定冠詞 le 、日、月(年)の順番で言います




(6 は、フランス語で、six (シィス)・・・、念のため。)









このように、なさったら、通じる文になるかと思います~

① Le 6 décembre , c'est l'anniversaire de votre fille. :12月6日、それは、あなたの娘さんのお誕生日です~。

②"Bon Anniversaire !"  :「お誕生日、おめでとうございます~!」



メッセージ添えじゃない場合は、
①だけでもOK〜です。












初めに、いついつは、あなたの娘さんのお誕生日ですね~っと言う文にして、

次に、自分がお祝いメッセージを言葉で伝えている感じにすると良いかな~と思いました~


色々、表現あるかと思いますが、私は、1つの提案として、こんな表現を、アドバイスさせていただきました~

1つの参考に、なさって下さいませ~




最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (necesito)
2020-01-02 10:38:10
ハムスター日記様

今年もどうぞよろしくお願い致します〜

お年玉〜
お年玉〜
🧧

まってまーす🤗🤗🤗🤗
返信する
Unknown (ハムスター日記)
2020-01-05 01:28:58
necesito 様へ

今日は~
コメント、ありがとうございます~

今年も、どうぞよろしく お願い致します

気付きませんでした・・・、お返事が遅くなりまして、すいませんでした。

hahaha~、”お年玉~、お年玉~”って、子供かいな~(笑)

何事も、情熱を持って取り組み、人への感謝と思いやりの心を常に持ち続けていたら、きっと、様々な運気を、呼び寄せる事でしょう~

何事においても、バランス感覚大切ですよね

以上の言葉が、私からnecesito様への、大人のお年玉でございますわ~

今日から、お仕事始めでしたか~?

necesito 様~、今年も、沢山、素敵な事が、ありますように~
返信する
Unknown (necesito)
2020-01-17 17:40:36
ハムちゃん日記様

いつも大量閲覧いいね👍などなど
感謝感激西城秀樹〜
良い週末をお過ごしくださいね
返信する
Unknown (ハムちゃん日記)
2020-01-18 05:04:03
necesito 様へ

お早うございます~
コメント、Thank you ~です~

コメントに、気づくのが、遅くなり、すいません。
今頃、気づきました・・

こちらこそ、先日は、ありがとうございました~
ハムスターの事、現在、とんと書いていないのに、ハムスター日記のままでいる(爆)、そんな冴えないブログに、打ち上げ花火をバ~ンと飛ばして下さり、元気をいただきました~

そのうち、2020年の新記事を、ひょっこりと書くと思います(苦笑)

大量・・・って程ではないですが、気づいていただき、お礼の言葉、嬉しいです。
・・・お返しできないくらいの、ほんの気持ち程度・・・ですけれどね・・・(笑)


いつもos様ブログ・・・、楽しいですね~、クスッとなっちゃいます~(笑)

そうそう~、現場のお仕事・・・、何でもこなせる・・・、会社にとって、貴重な存在であると感じます。現場だけでなく、それに関わる色々もね。
そういうとこ、尊敬です

良い休日を、お過ごし下さいませ~
返信する
Unknown (necesito)
2020-01-20 18:03:13
ハムちゃん日記様

いつも
大量に
ありがとうございます😊

素敵な夜を〜🤗
返信する
Unknown (ハムちゃん日記)
2020-01-20 21:54:43
necesito 様へ

今晩は~
コメント、ありがとうございます~

今日は、ちょっといつもより、奮発したかもです~
あ・・・、ハムちゃんみたく・・・、プチな応援ですけれども・・・(笑)

こちらこそ、ほんと・・・ありがとうございます~

おみくじ~、大吉だったのですね~、Goodですね~

私は、吉でしたわ~
かなりの強い運気を、持っている・・・と、書かれていましたよ~

素敵な事が、沢山沢山ありますように~
返信する
Unknown (necesito)
2020-01-26 00:26:25
ハムちゃん日記様

こんばんは⭐️
遅くまで
お疲れ様です〜⭐️
いつもありがとうございます😊

ナンバー

スタバ
ナイス〜タバ〜
良い夢を🤗
返信する
Unknown (ハムちゃん日記)
2020-01-26 10:34:51
今日は~
コメント、ありがとうございます~

ハムちゃん~、また、コメントに気づくのが、遅くなっちゃったようです~、すいません。

necesito 様こそ、お仕事関係の講習会でしたでしょうか、お疲れ様でございました~!

そして、こちらこそ、ご多忙の中、いつも、色々・・・、ありがとうございます~

Number~、今回立ち寄りました本屋さんには、995が、ものすごい沢山置いてありましたので、急ぎの私は、手早くそれをレジで精算し、ササっと、ゲット&新大阪へ移動ができて、良かったです~
わざわざ行く本屋さんではなく、動線上にあって、時間の無駄がなく、しかも、阪急梅田駅改札出てすぐの場所なので、流行っている本屋さんなので、在庫が豊富で、事が全てスムーズに運べて助かりました~

・・・と言う事で、ご縁がありました、Number995~、990と一緒に、楽しませていただきますね~

今日も、素敵な素敵な1日に、なりますように~
返信する
Unknown (necesito)
2020-02-14 20:57:46
ハムちゃん日記様

こんばんは〜⭐️
悪戯小僧の万太郎でーす

美味しくいただきました〜
ザンスー

見た目もお味も
お心遣いも
大満足どうぇーす🤗🤗🤗
返信する
Unknown (ハムちゃん日記)
2020-02-16 01:03:16
necesito 様へ

今晩は~
コメント、ありがとうございます~

・・・また、コメントに、気づくのが、遅れてしまいまして、すいません・・・。

悪戯小僧様~、昨日、真夜中~、また、悪戯なさっているのを、お見かけしたように思いました~(笑)
・・・、ですが・・・、色々、ありがとうございました~

バトンも、マドレーヌも、なかなかイケるお味だったようで、好評でした~。

あの、マドレーヌは、なかなか・・・、なかなか・・・、イケちゃって、パクパク食べちゃいそうでした~(笑)

粉糖の代用で、和三盆糖~、大丈夫か~?って、ちょっと思ったりしたけれど、全く問題なかったですね~。
次回の課題としては、和三盆糖を、もっと美しく、まぶすようにする事ですね~(苦笑)
バトンが、スマートに見えるように、美しくまぶすように、工夫しようと思いました~(笑)

ハムスター日記~、そろそろ、新記事を、upしなくちゃって、思ってます~(汗)

デイジーが、お菓子を1品作ってくれたので、それをupしたいかな~

ファンの方々から、沢山素敵なものをいただかはったでしょうに、ご丁寧に、お礼のメッセージを、ありがとうございました~


日曜日~、素敵な素敵な1日を、お過ごし下さいませ~
返信する

コメントを投稿