昨日、TBSチャンネルで「アイリス」1話を見てみた
韓国版では約一時間長さあったものが、この放送では次回予告編も入れて約49分の長さ
カットされたのはほとんど気にならない部分で、
逆に余計なところがなくなってスピード感があったような気がした
1話を見た限りでは、最小限の部分のカットだったと思うけど、2話以降はどうなることやらね
ハンガリーで北の最高幹部の暗殺命令を成功させたNSS（国家安全局）のキム・ヒョンジュン（ビョンホン）が、
幹部の護衛にあたっていた北の諜報要員パク・チョリョン（キム・スンウ）に銃撃され、負傷しつつも
なんとか逃げ、NSS副局長のペク・サン（キム・ヨンチョル）に任務遂行の報告と脱出の応援を依頼する
しかし、ペク・サンから帰ってきた言葉は「助けるために誰一人送れない・・・」という言葉だった
絶望しつつも北の諜報員の追跡から逃げるため行動するヒョンジュン・・・
そこからさかのぼって、運命の女（ひと）チェ・スンヒ（キム・テヒ）との出会い、
特殊部隊で厳しい訓練を共にする無二の親友チン・サウ（チョン・ジュノ）との友情
カットされている部分はあるものの、その二人との関係は丁寧に描かれているので安心できる
CS放送なのでCMが途中で入ることもなく集中して見ていられたけど、
やはり地上波TBSとなるとCMが間に入ってくるでしょうし、さらにカットされてしまう部分が出るのでは・・・？
そして最も気になるのは、字幕なのか吹き替えなのか？
しばらくは注目して、TBSチャンネルを見ましょうか・・・・・
ヒョンジュンは誰がやるんですか？
やっぱり高橋和也？
アイリスのスピンオフドラマ「アテナ・戦争の女神」は6月頃から撮影し
今年下半期の放送予定だそうですよ～
チョン・ウソンが善で、悪役はチャ・スンウォン！
悪役がワルであればあるほど成功すると思いますが、
チャ・スンウォンならきっとやってくれます
ビョンホンがG.I.ジョー2の撮影で見られない分、違う楽しみができましたよ
ＢＳで探してしまいました
字幕ですか
地上派は吹き替えなんですよね～
残念です
来月なので楽しみにしています。
Ⅱがあるそうですね～
キャストは違うようですね。