AlphaGo vs 柯潔

日本では、将棋の佐藤名人が将棋ソフトに敗れたが、
中国では、AlphaGo と、世界最強と言われる中国棋士柯潔さん
との対戦（おそらく、人間－囲碁ソフトの最終決戦になる）が始まっていて、
こちらも第１局は、戦前の予想どおり AlphaGo が勝ったという。

中国国内で中継や報道の規制がなされていることや、
意外性のある結果ではないということもあってか、
あまり報道されていないようだが、検索すると
たとえば WIRED の記事があった。

この中の、Google DeepMind のハサビスさんの言葉（戦う前の）が印象的。

> 柯潔が勝とうとAlphaGoが勝とうと、それは人間の勝利である。
> AIはあくまで人間が使う道具であり、これまで見通せなかった領域に
> 人間を導いてくれる「ハッブル宇宙望遠鏡」のような道具となるのだ。

「ハッブル宇宙望遠鏡」という喩えが刺さった。

確かに AI は、これまで見えなかったものを
見えるようにしてくれる望遠鏡なのだ。

そもそも、知能は「見えないものを見る力」であり、
それによってこの世界での生存を有利にするための
ものなのだから。