ゆったりベルギーライフ(旧・ゆったりアメリカンライフ)

2006~2011年米国ケンタッキー州レキシントンの生活を終え、2016年5月ベルギー・ブリュッセルでの生活スタート

Merry Christmas! and Happy Birthday haru!

2010年12月24日 | ある日のひとコマ(アメリカ)

皆様メリクリです。 いかがお過ごしでしょう?
我が家は、イブにレキシントンを出発し、フロリダ州 タンパについたところです。

明日は クリスマス と同時に、長女のharuのバースデイです。

すでに パーティーは終わってますが、まだそれをupしてません。 ごめんなさい。

また、後日 まとめてupします。

今日は、700  820マイルほど走りました。

<追伸>

 バースデーパーティの話は、ひとつ前(12月23日)にしました!


梅雨入りだよ・・・。

2010年06月16日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
日本に帰国して、1週間がたちました。 
実家のある静岡県も梅雨入りし、haru-madoは 毎日 
日本の湿気に悩まされています。
アメリカで20~30%しかない湿度の生活から、70%の湿度の生活は苦しいっす。
今は、まだ暑くないので良いほうですが、これが夏になるとどうなるの??と不安です。

そんななか、月曜からharuが地元の小学校へ体験入学に行き始めました。
5年生なので、英語も始まっています。 
コロンビア出身の外国人先生だったそうで、
haruいわく、『英語がわからなかった・・・』そうです。

プールも始まり、泳げないharuはドキドキでしたが、
まあ同じようなクラスメイトもいたそうで、安心したようです。
(っていうか、そこで安心していいのか??

心配もよそに、haruは 日本の小学校に、とても早く馴染んでおります。 
放課後も、お友達だけで、遠くの公園に 自転車で遊びに行きます。 
アメリカでは、親が四六時中子供を見ているので、子供だけで公園に行くことはありません。
なので、私もharuも、ちょっとドキドキのプレイデイトです。

なかなか、日本のみなさんに連絡をしていない私で、申し訳ないです。
アメリカでのemailアドレスは使えないので、以下のアドレスをお伝えしておきます。
よろしくお願いします。
 haru-mado-sisters@mail.goo.ne.jp

サワードリンク効果あるか!?

2009年09月11日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
旦那の会社の同僚Kちゃんが、『お酢を飲んで中性脂肪が下がった』という。
ダイエットもまったく効果がないし、とにかく見た目より中身ということで、
我が家もトライすることに。

で、サワードリンクを作ってみた。 
アメリカでは氷砂糖が手に入らないので、はちみつで代用。
果物は、大量スーパーで買ったオレンジ。

酢・オレンジ・はちみつは、2:1:1の割合。
3日くらい置き、一日2回ほどかき混ぜました。
キレイなオレンジ色のサワードリンクができましたよ。

今は、朝 10倍ほどに水で薄めて飲んでます。
haruがお気に入りで、(彼女はやせ気味で、中性脂肪とは無縁なのだが)
彼女は砂糖少し入れて飲んでます。

効果あるかな? ま、信じてやってみるよ。

mado 4歳になりました!

2009年08月17日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
17日に、madoが4歳になります。
11ケ月で、アメリカに来てから、彼女も3度目の誕生日です。
おかげさまで、元気に育っております。 
近頃、ちょっと『なまいきな言葉』を使い、母よりもharuに怒られています。

誕生日会も、夏休み中だし、友達もみんな引越しをしてしまってる。

それでも、唯一、K家のAちゃんは同じ年の女の子。
土曜日に、K家を呼んで、こじんまりパーティとなりました。


ケーキは、母が『シュガーバニーズ(風?)』のキャラケーキを作りました。


アメリカでも、キャラケーキはお店で買えます。 すごい色だけどね。
キャラクターはチョコレートで作ったんだけど、なかなか上手くいきません。
まだまだ修行が足りませんね~。 頑張りますわ。
こんな不出来なケーキでも、子供達は大喜びしてくれました。(泣

K家からのプレゼントは、madoの大好きなプリセス・ベルのドレスとティアラ。
ありがとうございます!!
早速、試着し、もう 心はプリンセス!


母は、madoをアスリート系に育てたいのですが、姉haru(姫系キャラ大好き
の影響力が強すぎるようです。
親の思い通りにはいかないようです・・・。

17日、日本に帰国してしまったM家父Jさんもお誕生日です!
Happy Birthday! Jさん!!

The First Cooking!

2009年08月14日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
4th Gradeも、どうにか順調に始まったharu。
今まで2学年が同じクラスだったK-1、2nd-3rdと違って、
今年は、4th Gradeだけのクラスになりました。
そのためか、先生も生徒も同じ速度で勉強が進むので、気楽は気楽のようです。

先生は、20年以上の教師経験をもつ超ベテラン。
毎日の宿題のチェックも欠かさないようで、
初日の今日のharuの宿題も、しっかり『REDO(やり直し)』の
スタンプがありました。
先生が、宿題をしっかり見てくれているという証拠。
親にとっては、ありがたい先生です。

まだ、今週は宿題という宿題もないので、haruに
初めて、夕飯を任せてみました。

献立は、『チキンカレー
先日、TVジャパンで『○○の国の王子様』という番組で、見たのです。
子供にもできそうな簡単な方法でカレーが作れそうだったので、チャレンジ!

母が、たまねぎ、にんにく、しょうがはミキサーでチョップしておきました。

haruは、ヨーグルト・カレーパウダー・塩・こしょうをミックスした袋に、
一口大に切った鶏肉を入れます。 よく、もむと味がしみこみます。


たまねぎをいため、色が変わったら、鶏肉をヨーグルトのたれごと入れます。
ただ、haruは、『火の怖さ』を、まだよく分かっていないらしく
火を軽視する傾向があるので、傍で、注意しなければいけません

鶏肉にある程度、火が通ったら、トマト煮の缶詰を入れ、20分ほど煮ます。
最後にバターと生クリームを入れたら出来上がり!!

お好みで、塩・コンソメを入れてもいいかもしれません。
生クリームがなかったので、我が家は牛乳を入れました。

この日は、玄米と白米のミックスごはんと合わせました。


初めは、どんなものができるか不安だったけど、かなり驚きの美味しさでした。

haruも満足そう。

実は、食が細いharu。 母が、食べさせるのに苦労しているのも確かです。
彼女も、料理を作ることが、こんなに面倒で大変なことを知ったようで、
いい経験でした。

『明日から、毎日 作ってくれないかなあ~ でも、毎日カレーも
しんどいなあ~』と思う母なのでした。

寒いのが終わったら、今度は雪だよ・・・。

2009年01月19日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
今日は、黒人開放をした、キング牧師の祝日でharu-madoの
学校はお休みです。
だから、いいんだけどね。

雪なんです。 

ものすごい寒波が過ぎ去ったと思ったら、今度は雪でした。
パパはお休みではないので、雪の中 会社に行きました。

今日で、4連休のharu-mado。 
haruは土曜日に補習校へ行ったけど、madoは4連休。
元気が有り余っている。

部屋の中で、ダンスや大声で歌っていると、

勉強中のharuに『うるさい!!』と怒鳴られた。

仕方なく、外で雪遊び。

haru-mado母は、とても良いお母さんなので、
絶対、こんなに寒い外で、子供と一緒には遊ばない・・・。

ひとりでも結構楽しそうじゃん。 でも、やっぱり寒いのよ。
5分が限界のようです。
明日は、プリスクール行けるよ。 多分・・・・。

そうそう、明日は新大統領が誕生する日です。
演説を聴かなくちゃね。 英語だからわかんないけどね。 雰囲気、雰囲気!

寒すぎ!!

2009年01月17日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
今日は、学校がノースクールでした。
なぜって???

雪は降っておりません! 快晴です!

あ・の・ね、 寒いのよ!
分かるかしら? ものずごーーーく 寒いのよ!!

テレビでは、毎日の気温を示してるのだけど、これ華氏だから!
摂氏じゃないからね~。

今朝は、-14℃でした。 夜中には-20℃までいくそうです。
冷凍庫より寒い?って感じです。

ガレージに置いてある飲料水のボトルも凍っています。

雪が降っても、積もりません。 このアメリカの乾燥と超低温で
すべて、紙ふぶきのように飛んでいってしまいます。

家の中では、セントラルヒーティングにもかかわらず、足元がスカスカして
寒いので、電気ストーブの二重暖房です。

ユニクロのヒーットテックの下着が欲しい!!
お兄ちゃんに頼んだけど、完売なんだそう。
悲しい知らせで、もっと寒いよ~。
フロリダが恋しいよ~!!!

あけましておめでとうございます!

2009年01月05日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
新年あけましておめでとうございます!
みなさんは良いお正月を迎えられていますか?

我が家は、今日からようやく通常の生活がスタートしました。
madoも元気よく、さきほど幼稚園から帰ってきました。
久しぶりにお友達や先生に会えて、楽しかったようです。

haruはもうすぐ帰ってきます。 彼女も楽しそうに帰ってくると
いいのですが・・・。

今年に入り、アメリカの不況はどんなふうになるのでしょうか?
haru-mado父のオフィスでも、アメリカ人は1週間お休みだそうです。
日本人駐在員は、年間契約なので、今日から出社ですが・・・。
自動車業界で働くものとしては、本当に早く経済が好転してくれればと思います。

ま、ニュースは暗い話ばかりだけど、
haru-madoは、今年も明るく元気に、アメリカ生活を
楽しんでくれればと思います。

そして、我が家も5年の駐在予定の後半戦に入りました。
健康に気をつけて、乗り切りたいと思います!

みなさんも、どうぞどうぞ、明るく元気に過ごしましょう!
『ゆったりライフ』を心がけてね!!


haru HAPPY BIRTHDAY!

2008年12月24日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
みなさま! メリークリスマス!!

レキシントンは、ではなく、なぜかです。

そして、今日は、haruの9回目の誕生日です!
おめでとう! よくぞ、ここまで大きくなってくれました。

ここ1週間、日本からの小包やら、お友達からのプレゼントやらで、
もらいっぱなしのharuです。
この不景気のなか、彼女ひとり バブルの風が吹いております・・・・。

そんななか、日本の幼なじみのK君からも、小包が届きました。
あったか、手袋とキラキラ携帯ストラップ。

そして、『B型の説明書』という本。 
そうです、我が家はmadoをのぞいて、3名がB型。 
ものすごく、まとまりのないのはそれが原因か?
ま、1冊で3名分 読めるんだから、お得ジャン!!(他人に買ってもらったにもかかわらず)

今日は、クリスマス。 サンタさんからもプレゼントがあるのよね?

あ~、母も子供にもどりたい!! 

今日、夜中12時ころ、我が家はフロリダのディズニーワールドに向けて
出発します!

サンタさんは、どこに来てくれるのかな? 車の中かしら????

今日はいい夫婦の日ですが。

2008年11月22日 | ある日のひとコマ(アメリカ)
今日は 11月22日 『いい夫婦の日』です。
でも、我が家は、私の相棒 旦那の39回目の誕生日です。
ハッピー バースデー!!

朝、haruを日本人補習校へ送り、そのまま彼は姿を消しました。
なにやら、GUNS&ROSES(ロックバンド)のCDが今日発売だそうで・・・・。
39才になっても、あいかわらずの『ロック好きのオヤジ』への道を
まっすぐ歩いております。

不景気だろうが、仕事はあいかわらず夜中まで続く毎日。
今日くらいは、のんびりして欲しいものですが・・・・。
大量の仕事を家に持って帰ってきている様子。

ギターの楽譜より、車の部品の図面を広げる毎日のharu-mado父です。