Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11④
韓国ドラマ「青い海の伝説」第11話④
Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11③
韓国ドラマ「青い海の伝説」第11話④
Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11③
★★★
Sefa answered in a dejected voice and started walking. A smile appears on Chihyun's lips. She walks out, shoulder to shoulder with Sehwa.
“Where do you live?”
“It’s the same house as Junjae.”
"together?"
"I'm upstairs and he's downstairs."
“…”
"He's the landlord."
“I see… So, are you on your way home on foot?”
Sehwa slows her pace. Her eyes meet.
“Shall I send it?”
“…In that case, take me there.”
Sefa looks at the nearby sauna (public bath).
"Are you sure you're going to sleep here?"
“Yes,” Sehwa nods casually. "In the drama, a runaway was sleeping here."
Chi-hyun sent Se-hwa to the sauna.
"Please be careful. Now then."
When I finished paying for her and was about to shake her hand, Sehwa was about to open the men's door.
Chi-hyun rushes to Se-hwa.
"Wait a minute...!"
However, Sefa opened the door and entered.
The men yelled all at once.
Chi-hyun takes Se-hwa outside.
"The women's bath is over there."
Sefa opens the door to the men's (dressing area) once again.
she yells again.
"sorry"
Sefa apologizes to the men in a crisp voice. She waved her hand to Chi-hyun and disappeared into the women's (dressing area).
★★★
Sehwa unlocks the locker like someone else would. Even though she has a lot of belongings, the female students are interested in her.
There is no way Sehwa would notice such a thing, as he is confused by his first girlfriend experience.
Her pursuit of Sehwa using Teo's computer continues.
"Not yet?"
Joon Jae rushes beside her.
"There are no security cameras in the express VIP room."
"Oh, already..."
Her pursuit of Sehwa seemed to be continuing mainly at major hotels.
“Anyway, hurry up.”
Junjae is irritated.
"I've been in a bad mood with you since yesterday."
Seeing this, Nam Doo interrupts her.
"I felt a strange aura from Shimcheong."
"Big brother"
Junjae started.
"Do you know the story of the little mermaid?"
“Mermaid princess?” Namdo asked. "What? It's finally getting dangerous."
“Isn’t it a story about a mermaid who comes to land and falls in love with a prince?”
“The witch gives the mermaid legs, but after midnight, they turn into her tail.”
“…”
"The prince found the owner of the glass slipper..."
"Isn't that another story?"
"Cinderella"
Theo interjected.
Junjae lets out a laugh.
“Find it quickly.”
"That's why there are so many fairy tales that are similar. In the story of a mermaid, she marries a prince and becomes a happy woman."
“Is that so?”
"It's an anime. In the original, you die," Theo said.
Jun Jae replies, “Are you going to die?”
"ah"
"The prince? The mermaid?"
"That's right," Namdo said. "Mermaids were supposed to die."
“A mermaid?” Junjae asked. "Why do mermaids die?"
“…”
"What! Is it still a fairy tale?"
"It's certainly a sad ending, but why are you so annoyed?"
“…”
``Why are we talking about fairy tales this late at night?''
"Do you know?"
Junjae looked at Theo.
"Quickly look for it"
Sefa comes to the guests' gathering room. She was surrounded by couples, families, and groups of women...all of them chatting and relaxing in a friendly atmosphere.
I don't feel comfortable in a place where everyone is having fun, so Sehwa comes to where everyone is lying down.
However, she had a difficult time finding a place to lie down because of the nostalgic customer ahead of her.
Theo is lying down, tired of searching. Joon-jae continues to track Se-hwa on Tae-oh's computer.
"Where did the clouds hide? Exactly..."
Junjae repeatedly banged on the table and computer.
Even after drinking coffee, she felt sleepy.
He wraps his arms around her and around her neck, stretching his body over and over again. She also sighed.
Her neck is also tired. She placed her chin on the table and faced the computer screen, but eventually she closed it.
The night has dawned.
Joon Jae visited Se Hwa and her homeless friend.
"Oh, I see you again."
"Hello. Did Shimcheong show his face?"
She let out a light laugh.
“What novel moved you the most?”
"yes…?"
"I'm Romeo and Juliet"
She looked up at Junjae.
“I cried.”
“…”
"Shakespeare is great"
“Besides that, don’t you know more about Shimcheong?”
"Sit here."
She gestured to the spot to her left.
Jun Jae has no choice but to sit down on her.
The homeless girlfriend speaks in a calm tone.
"There are many love stories in the world. But... many of them depict the same content. This is the word you should remember. What do you think?"
Jun Jae looks at her. She can't imagine it.
"what?"
"Don't regret it first"
Junjae stood up.
She said to Joon Jae as she was about to leave.
"If you don't treat them kindly, they'll disappear. It's not that simple."
"...Tell them to contact me when they meet. I'll be sure."
she murmurs, following her Junjae with her eyes.
"Oh my...If you ignore my advice, you'll regret it again....I think I'll have to come here again."
At the end she screamed out loud.
"I'll be here Monday, Wednesday, and Friday at this time."
Junjae hurriedly got into the car.
She checked to see if her phone was turned on. However, she still couldn't connect.
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb
