Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11⑧
韓国ドラマ「青い海の伝説」第11話⑧
Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 11⑦
★★★
"Can't you find it?"
“Yeah,” Jinju said.
Jin-joo and his wife are at a loss after suddenly losing contact with Jun-jae and the others.
“No matter how much you spend, it won’t work.”
Jin-joo puts her phone on the table. she folds her arms.
"I don't know why, but Kubek's owner is ignoring my calls."
``That's right,'' said the host. "I can't contact CEO Kim at all either."
The two look at each other.
“What did we do wrong?”
“…”
"You and I behaved well here, and the atmosphere was peaceful from beginning to end. Isn't that so?"
"That's right. Representative Kim and others liked the tamagoyaki that our caterer made."
"That's right. So the question is what happened after that. What went wrong?"
Mo Yulan, who was listening to the conversation behind him, suddenly said.
“Isn’t it an ulterior motive?”
Jinju looked back and said.
"What's that!?"
Moran answered in a determined tone.
"Your husband's ulterior motives were clearly visible."
The couple make eye contact.
“I think they sensed that they wanted to take advantage of you in some way and were offended.”
Jinju looked up at the ceiling. The next moment, she slapped her host on the arm.
“It’s your fault, I’m sure…you really are!”
She said and slapped him again.
The host retorted in a weak tone.
"I thought I was hiding my ulterior motives."
"I guess that's what you meant, right?" Moran asked. “Those people saw through that.”
“Didn’t you notice that?” asked Jinju. "Yes, that's definitely the cause."
“…”
“Ah, I already… I was desperately trying to persuade you to find this seat, but it was ruined because of you.”
Jinju started hitting the host's arm continuously.
“Really, what can you do for me!”
★★★
Jun-jae is irritated that Se-hwa hasn't come back.
She said, "She has her own home, so why doesn't she come back? I wonder what she's thinking at all..."
"Hey"
Namdo, who was lying in the living room, called out to me.
“Did you find Simcheon?”
"ah…"
“Aren’t we together?”
Grabbing the cushion, Namdo gets up.
Jun Jae went straight to her room. She collapsed on the bed from exhaustion.
Nam-do chases Joon-jae.
"The heating in my room is broken. Please let me sleep here."
“…don’t you think so too, brother?”
Junjae raises his body.
Namdo moves aside her comforter and crawls into bed.
"If you have something to say, you should face me instead of avoiding me."
Namdo asked while lying down.
"Are you saying you don't want to go home?"
“Where did you learn to run away from home?”
"That's not something you, my senior, can say."
Junjae snorts a laugh.
"I'd rather be with someone like that..."
"Who were you with? Is there such a person?"
"There you are. I'm the most annoying crazy guy."
At this moment, Jun-jae suddenly remembers. It was at a ski resort.
★★★
"Can't you find it?"
“Yeah,” Jinju said.
Jin-joo and his wife are at a loss after suddenly losing contact with Jun-jae and the others.
“No matter how much you spend, it won’t work.”
Jin-joo puts her phone on the table. she folds her arms.
"I don't know why, but Kubek's owner is ignoring my calls."
``That's right,'' said the host. "I can't contact CEO Kim at all either."
The two look at each other.
“What did we do wrong?”
“…”
"You and I behaved well here, and the atmosphere was peaceful from beginning to end. Isn't that so?"
"That's right. Representative Kim and others liked the tamagoyaki that our caterer made."
"That's right. So the question is what happened after that. What went wrong?"
Mo Yulan, who was listening to the conversation behind him, suddenly said.
“Isn’t it an ulterior motive?”
Jinju looked back and said.
"What's that!?"
Moran answered in a determined tone.
"Your husband's ulterior motives were clearly visible."
The couple make eye contact.
“I think they sensed that they wanted to take advantage of you in some way and were offended.”
Jinju looked up at the ceiling. The next moment, she slapped her host on the arm.
“It’s your fault, I’m sure…you really are!”
She said and slapped him again.
The host retorted in a weak tone.
"I thought I was hiding my ulterior motives."
"I guess that's what you meant, right?" Moran asked. “Those people saw through that.”
“Didn’t you notice that?” asked Jinju. "Yes, that's definitely the cause."
“…”
“Ah, I already… I was desperately trying to persuade you to find this seat, but it was ruined because of you.”
Jinju started hitting the host's arm continuously.
“Really, what can you do for me!”
★★★
Jun-jae is irritated that Se-hwa hasn't come back.
She said, "She has her own home, so why doesn't she come back? I wonder what she's thinking at all..."
"Hey"
Namdo, who was lying in the living room, called out to me.
“Did you find Simcheon?”
"ah…"
“Aren’t we together?”
Grabbing the cushion, Namdo gets up.
Jun Jae went straight to her room. She collapsed on the bed from exhaustion.
Nam-do chases Joon-jae.
"The heating in my room is broken. Please let me sleep here."
“…don’t you think so too, brother?”
Junjae raises his body.
Namdo moves aside her comforter and crawls into bed.
"If you have something to say, you should face me instead of avoiding me."
Namdo asked while lying down.
"Are you saying you don't want to go home?"
“Where did you learn to run away from home?”
"That's not something you, my senior, can say."
Junjae snorts a laugh.
"I'd rather be with someone like that..."
"Who were you with? Is there such a person?"
"There you are. I'm the most annoying crazy guy."
At this moment, Jun-jae suddenly remembers. It was at a ski resort.
Sehwa told a story about a man who was kind to her.
At that time she didn't know who she was talking about.
“Did he treat you kindly?”
"Yeah. He held an umbrella with me and held my hand."
"hand?"
"He also made ramen for me."
“Ramen?” Junjae was taken aback. "At home? He's a totally naughty guy."
Junjae sighs.
Was that me...?
Chuck… I can't help but laugh.
“What happened all of a sudden?”
"That man...was me."
"Yeah…?"
I asked with a hint of jealousy.
A handsome man? She would also tell me that she was a total idiot, that she was a womanizer, that I shouldn't date such a man, and that I should be careful of him.
Everyone was making assumptions about themselves.
``My face is beautiful, but my insides are pitch black.''
At times like that, I seemed to be laughing.
Did that mean he left here because he was disappointed in my dark-hearted self?
Junjae closes his eyes. When I reached a conclusion, I sighed again. she holds her head. I struggled on her bed.
"Oh, what's wrong! I'm that guy!"
Namdu jumps out of bed, almost kicking him in the face.
"Everyone was me! That... now I...!"
Namdo frowned when he saw Junjae writhing on the bed.
"What is this...? It's totally... a sight that I can't show to anyone else."
Eventually, Junjae woke up.
"So that...that guy...was me. Not some other guy."
"What do you mean?"
"It was me, bro."
“…”
Junjae replied with a laugh.
"It was me, hahahaha. It was about me, me. Hahahahahahaha."
Nam Doo said as Joon Jae clapped his hand and was happy.
"I'll sleep in my room after all."
Jun-jae once again heads out into the night town in his car to look for Se-hwa.
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb2db9ede
