日本3rd『FACE YOURSELF』でまたまた気炎(BTS)
Japan's 3rd "FACE YOURSELF" once again sparks air (BTS)
グループ防弾少年団(RM、ジン、シュガ、J-HOPE、ジミン、V、ジョングク)が、日本語のアルバムで全世界のiTunesチャート1位にランクする気炎を吐いた。
防弾少年団の日本での3rdフルアルバム『FACE YOURSELF』は、4日にブラジル、チリ、ドイツなど全世界の49地域で“トップアルバムチャート”の1位にランクされた。
特に収録曲の『Don’t Leave Me』は、全世界35の地域で“トップソングチャート”の1位にランクした。
この曲は、韓国で人気を博したドラマ『シグナル』の日本でのリメイク版『シグナル 長期未解決事件捜査班』の主題歌として使われる予定。
『FACE YOURSELF』は、日本でのオリジナル曲である『Don’t Leave Me』、『Let Go』を含む全世界的に愛されている『Blood Sweat & Tears』、『DNA』、『MIC Drop』、『Spring Day』の日本語バージョンなど、計10曲が収録されている。
防弾少年団は4月18日~21日に横浜アリーナ、23日~24日に大阪城ホールで日本公式ファンミーティング『BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.4 ~Happy Ever After~』を開く。
(K-POPニュースより)
歌の上手い下手は関係ない。どこの国の言語であろうが関係ない。
ビートルズがビートルズの歌声でさえあればよかったように、BTSの音楽も、ラップとダンスがおまけになってまさにビートルズ状態を呈してきたようだ。
『Don’t Leave Me』だが、ゆっくり歌っている部分は日本語の歌と明らかだが早口のところは耳をしっかり傾けても歌詞をしっかり聞き取れない。高音域を聞き取れない老人になってしまったからなのか…? ラップが入ってるせいもあるが、全体としてはアジアのニ三の国の言葉が混じったような不思議さを感じる。しかも、刺激的かつ魅力的である。
そのへんが全世界の49地域で“トップアルバムチャート”の1位にランクされた、理由と力であろう。
普通に聴いてる分には歌詞が理解できないだけで、BTSの音楽なのははっきり感じ取れる。どこのフレーズを誰が歌っているかも
感じ取れる。それだけでも十分ではないか。遠くのファンだってそうだろう。BTSの音楽であること、それさえ分かればいい。後は自分の国を訪れてくれた時、ステージでこれを聴かせてくれたらいい、と。
音楽の内容や歌詞をサポートするものとしてフリ(ダンス)は入った方がいいだろうけど…。
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb2db9